Scénář:
Bob GoodmanHudba:
Christopher DrakeHrají:
Peter Weller, Ariel Winter, Michael McKean, Wade Williams, Maurice LaMarche, Rob Paulsen, Gary Anthony Williams, David Selby, Jim Wise, James Patrick Stuart (více)VOD (3)
Obsahy(1)
Filmová adaptace komiksu "Návrat Temného rytíře", komiksu, který udělal z Franka Millera hvězdu.
Starý a zahořklý Batman je pronásledovaný lidmi, kteří mají strach z čehokoliv většího než jsou oni sami. Je označen za nebezpečného psychopata a speciální jednotky na jeho stopě si dávno vyškrtly první část z možnosti 'živého nebo mrtvého'.
Batmanovi největší protivníci jsou zatím propuštěni z bran Arkhamu jako vyléčení a okolí neškodní lidé. Štvanice na Batmana vrcholí a do toho hodinky odtikávají poslední minuty zbývající do atomové války.
Proti Batmanovi se nakonec postaví i pragmatický Superman, který pro své přežití v nové době obětoval svou svobodu a stal se přizpůsobivým služebníkem systému.
Batman jde po posledního boje. Do boje, který nemůže vyhrát...
(oficiální text distributora)
Videa (1)
Recenze (194)
Tahle parádní podívaná má jen dva mínusy=Divák znalý předlohy se opravdu nedočká žádného překvapení, protože filmaři se opravdu pečlivě snaží původní dějovou linku zachovat a neprznit....Druhým mínusem je naprostá absence vnitřních monologů postav, které dodávají předloze hloubku a dělají z ní ve výsledku jeden z nejlepších komiksů vůbec.Rozpohybované Batmanovy souboje vypadají sice hezky ale pokud neslyšíme jeho vnitřní obavy o přepínané srdce a pochyby o vlastní síle, je pak pohled do nitra stárnoucího superhrdiny nekompletní a divák může mít pocit, že to celé klouže jen tak něják po povrchu.............Spravedlivě by to bylo spíše na 4 velmi silné rudé stárs ale dokopnu tam i tu pátou za snahu tvůrců rozpohybovat kreslený kult..........Nevím jestli je to nejlepší batmanovský animák(tim by se mohl stát Part2) ale je rozhodně lepší než kterýkoliv hraný Batman(ano počítám i TDK) ()
Výborné převedení legendárního komixu do animované podoby. Atmosféra, spád, žádná vata, brutalita, žádné "vylepšování" Millerova opus magnum. Jediným, a pro mě velice silným, záporem je absence batmanových vnitřních monologů - analýza nepřítele, prostředí, pochybování o vlastní výdrži. To byla pověstná třešnička na dortu samotného komixu a citelně mi to zde chybí. Nicméně je to stále bomba, poslední záběr této části jsem si vymodlil a krásně mě z něj mrazilo. Teď začne to pravý peklo. ()
Peter Weller coby Batman dotahuje animovanou podobu netopýřího muže na naprosto jinou úroveň. Celkově je animovaný Návrat temného rytíře pravděpodobně nejlepší animovanou výpravou do univerza tohoto komiksu, které se navíc daří více než dobře převést temnou povahu samotné předlohy do pohybu. Pátou rezervu si nechávám pro druhou část zejména díky faktu, že souboj s mutanty je ta méně zábavná polovina a teprve Jokerem vyvolané peklo slibuje onu ultimátní jízdu... ()
Batman jiný, Batman klasický, Batman bezčasový - takový je jeho on i jeho návrat. Jiný oproti většině slabších, přebarevnělých DC animakům (snad kromě Gothamského rytíře), přitom stojící pevně ve své tradiční formě, vdík komiksové předloze, která dala vzniknout hlavní postavě v těch nejlepších tradicích s minimem technických vychytávek. Bezčasnost je asi největší plus, tohle by se totiž mohlo s trochou snahy a přimhouřenou bulvou odehrávat vlastně kdykoli v rozmezí minulých čtyřiceti let, což krásně dotváří atmosféru. Naprosto skvostné jsou souboje, které jako jedny z nemnoha respektují vlastnosti účastníků a tak se dlabe na technické finesy a jede se na silové vlně, která odpovídá tomu, že se na plátně (ehm, tedy na monitoru) mlátí dvoumetrové blobohroudy cvičeného masa. Hurá! Bohužel stále cosi (tedy krom nudného vizuálu, zde by se komiksu věrnější kresba hodila víc, než-li jinde) schází, leč věřím, že to ono se zjeví ve druhé části, kde možná konečně najdu superhrdinskej animák, kterému dám 5 hvězdiček. ()
"Tobe to jeste nedoslo hochu. Tohle neni nejaka zablacena dira. Tohle je operacni sal. A ja jsem chirurg!" Vsechny DC animaky smerovaly k tomuto bodu, k dvoufilmu po kterem uz je latka tak vysoko, ze bude tezke ji udrzet. I kdyz Red Hood, nebo Year One byly stylove a kombinace Superman/Batman zabavne, az DKR dal ten spravnej pravej hak primo do divakovy lebky. Je to drsny az brutalni komiks, ale presne tak na hranici, akorat. A i kdyz je v nem Batman uz deset let na odpocinku kvuli smrti partaka Robina alias Jasona Todda, defacto si "uziva" duchodu, zjistime, ze toho ma jeste hodne pred sebou, a ze pred tim, kym je, se schovat neda. V prvni casti je jeho ukolem zastavit "napraveneho" Harveyho Denta alias Two-Face a predevsim rozmahajici se anarchistickou hrozbu armady zlocincu. To, co se podarilo Nolanovi v hrane trilogii Temneho rytire, to zachoval Jay Oliva v animovane podobe, a z predlohy Franka Millera udelal poradne cool zalezitost. A rek bych, ze pulka uspechu patri C. Drakeovi, ktery tu skladal opet hudebni doprovod, a je misty tak famozni, ze z nej mrazi. Hudba i cely pribeh delaji z Batmana presne to, v cem je nejlepsim komiksovym hrdinou. Nema zadne superschopnosti, dokonce je tu uz stary a unaveny, ale to co dela "hero" feeling v tomhle filmu tak skvely, je prave odhodlani a sila ducha, ktere jsou Batmanovou podstatou, jeho schopnost byt prizrakem a symbolem...boje proti zlocinu. ()
Galerie (81)
Photo © Warner Bros. Animation
Zajímavosti (6)
- Název filmu se objeví až před závěrečnými titulky. (griph)
- Wade Williams, ktorý tu daboval Harveyho Denta, si zahral malú rolu správcu väznice Blackgate vo filme Návrat Temného rytiera (2012). (BlackTom)
- Postava doktora Bartholomewa Wolpera má na sebe tričko s logom Supermana, ďalšieho superhrdinu zo stajne DC Comics. (BlackTom)
Reklama