Podivné dědictví

"Proč se chce mejt? To ho musíme rychle vodnaučit." Vůni westernu má můj nosík rád, povedené parodie zase miluje má bránice a žádná vzpomínka na sedmdesátá léta se bez tváře Terence Hilla neobejde. Zkrátka mám letitou slabost pro tuto přestavbu intelektuálního knihomola s bicyklem, jehož rám ani vzdáleně nepřipomíná poslední verzi Cannondaleu, na pistolníka nového typu, který mezi přesnými ranami do pečlivě vybraných partií soupeřova těla s úsměvem na tváři recituje básně G. G. Byrona. A vždy stojí za to připomenout si zbytečnost osobní hygieny uprostřed sezóny, krásu jízdy na mrtvém koni a zejména fantastický skok do vody plavmo za rukama rovnou do peřejí (http://www.youtube.com/watch?v=OFxH7OT0EoY). (27.04.2012)

„To hovoríš so mnou?“ – „To hovorím s tebou.“ – „To hovoríš s ním?“ – „To hovorím s ním.“ – „To hovorí s tebou.“ Obrovský Bud Spencer a štíhle modrooko Terence Hill, to sú predovšetkým spoločné akčné komédie. Ale nielen. Talianovi Hillovi išlo osamostatnenie lepšie a westernová dobrodružná komédia o PODIVNOM DEDIČSTVE (1972) to dokazuje. Nielenže snímka obstojí ako takmer plnohodnotný western (výprava, kostýmy, jednanie postáv), ale má tiež sympaticky napísané postavy, vydarené herecké obsadenie, vtipné dialógy a spaľujúceho Hilla, ktorý nepotreboval kaskadérov a na tých filmoch to bolo vidieť. (30.08.2008)

Musím uznat, že tohle přetváření uhlazeného gentlemana v drsného psance divokého západu bylo vcelku humorné a báječně jsem se bavil. Terence Hill je výborný v každé své komedii a tady to jen podtrhuje. Vtipné hlášky a jednoduchá zápletka naprosto vyhovují nárokům skrovného diváka, který se nudí jednoho víkendového odpoledne, kdy venku z nebe padají provazy deště. Patrně jedna z nejlepších komedií o divokém západě, jakou může člověk dostat. 85% (22.12.2013)

Rozhodně je to ta nejlepší Terencova samostatná westernová komedie a to nejen tím, že tu hlavním důvodem existence nejsou ani nekonečné bitky ani neporazitelnost hlavního hrdiny. Je to vlastně spíš taková skoroparodie na žánr komediálního spaghetti westernu té doby. Terence Hill tu je ve své nejlepší formě a ani scénář není úlně prostoduchý. Pod hlavní dějovou linií, jež má převážně pobavit, se vine i další, melancholičtější a téměř smutná touha po tom, aby se ta doba zase vrátila i se všemi svými špatnostmi a krutostmi. Touha po kousku země, kde nehouká rychlík a nejsou žádné ostnaté dráty a ruka zákona je krátká jako ruka bratra Palečka. Přestože divoký západ nebyl tak divoký, jako to ukazují filmové westerny, málokdo uměl střílet líp než s dlouhým mířením a pistolníci měli život kratší jepice, pro spoustu lidí je to ta nejlepší doba, kterou kdy naše planeta měla. Doba největší svobody a volnosti, rovnosti a možná i toho typicky francouzského bratrství. Kdyby to tehdy bylo opravdu takové, taky bych tam chtěl žít. Ale nebylo a stejně jako rytíři krále Artuše nechodili v kovovém brnění a pravděpodobně to byli obyčejní mluvkové blábolící o svých dobrodružstvích u nekvalitního pančovaného vína a nestarající se o obyčejné pracující lidi podobné spíše zvířatům a také tak brané, kovbojové byli málokdy víc, než jen obyčejní těžce pracující lidé starající se o krávy a obdělávající půdu. A abych nakonec přidal i nějakou tu hlášku: "Od kdy se koně kupujou?" "- Joe, ty fixluješ i když hraješ sám? - Nikomu to neublíží a hře to pomáhá." "- Pánové dovolte, abych se představil... - Drž hubu! Kdo je to? Co jsi zač? - Dovolte abych se představil... - Drž hubu povídám!" "-...směj se, hle! Tvůj milenec přichází! to je óda na Zemi. -Moc hezký, moc. -Walt Whitman, básník. -Ben Dillingham, obchodník." "-Teda, kdybych neměl rodinu... -Tak byste je zastřelil, že? -Jo!" Navíc vše podbarvuje krásná písnička bratrů Angelisů s chytlavou melodií i textem, spousta humorných situací, sympatičtí herci i jejich postavy. (23.03.2006)

Srdcové eso, to je tahle komedie o srážce civilizace s Divokým Západem. Hláška střídá hlášku, Plitvická jezera jsou nádherná, hudba bratrů De Angelisových jakbysmet, a tím nemyslím jenom to hraní na pilu;) Prostě navždycky symbol pohody dětství. Ale pozor, aby Nova zase nemachrovala a nekonvertovala širokoúhlý formát na normální, to potom uvidíte ze souboje pistolníků jenom tu prázdnou ulici mezi nimi...hlavně že koláče jsou jaksepatří rozkrájené:P Vydání na DVD má naštěstí krásných 16:9, bohužel ale jiný dabing, než na který si několik generací navyklo (který je ovšem založený na smysluplnějším překladu)...no co se dá dělat, budeme se s tím buď muset smířit nebo přesedlat na původní anglické znění, které je mimochodem dost dobré;) Jednou provždy nejmíň 90%. PS: Začátkem roku 2011 vysílala ČT film v krásně ostrém 16:9 formátu s "tím správným" dabingem, takže to jde, a ne že ne:) (06.05.2005)