A Way Out (S09E09)

Ve chvíli, kdy policista Halstead odjíždí ze setkání s agentem FBI, Northem, zachytí ve vysílačce hlášení. Nějací útočníci postřelili řidičku městského autobusu přímo před cestujícími. Žena zemře Halsteadovi v náručí. Zdá se, že se pokusila pomoct mladé ženě, kterou pronásledovali dva muži. Ve chvíli, kdy se jim postavila do cesty, byla zastřelena. Zprvu si policisté myslí, že se jednalo o pasáky, kteří nutili ženu k prostituci. Policisté sledují útěk útočníků a díky městským kamerám se dostanou do hotelového pokoje, kde najdou zakrvácenou postel a prostěradlo. Policistům dojde, že se jednalo o dívku, která přepravovala ve svém těle drogy a chtěla utéct drogovým dealerům. Ti ji dostihli a teď z ní v hotelu chtěli drogy vyříznout... (TV Nova)