Petite hantise (S01E07)

1.7: Výstřely, které nikoho nezasáhnou, předměty létající po místnosti, oheň ze zásuvek elektrického vedení a mnoho dalších podivných jevů, nad kterými by komisař běžně mávnul rukou. Jenže tenhle případ je v něčem jiný. Odehrává se v domě, kde Moulin prožil dětství. A cílem podivných útoků je jeho teta a sestřenice. Veškeré pochybnosti zmizí, když útok na vlastní oči uvidí Moulin společně s Guyomardem. A ráno je nalezena Moulinova sestřenice mrtvá. (Snorlax)