Leilina melodie

Když bylo Leile šest let, přišla ve válce o otce. Její matka nebyla schopna se postarat o všechny děti, a tak byla Leila poslána do sirotčince v afghánském hlavním městě Kábulu. Po rodině se jí sice velmi stýská, ale v sirotčinci našla nový domov. V rámci školní výuky může navštěvovat hodiny hudby, což ji velmi naplňuje. Tálibán však ženám v Afghánistánu provozování i poslech hudby zakazuje. Když se po pěti letech odloučení matka ozve, očekává Leila její návštěvu s velkými obavami. Bojí se, aby ji nechtěla odvézt zpátky domů, provdat a tím jí znemožnit další vzdělávání. (Jeden svět)