Buona Sera, Mrs. Campbell
Buona Sera, Mrs. Campbell
Režie:
Melvin FrankKamera:
Gábor PogányHudba:
Riz OrtolaniHrají:
Gina Lollobrigida, Shelley Winters, Phil Silvers, Peter Lawford, Telly Savalas, Lee Grant, Janet Margolin, Renzo Palmer, Philippe Leroy, Giovanna Galletti (více)Obsahy(2)
Gina Lollobrigida jako ctihodná vdova po americkém vojákovi, který nikdy neexistoval... V malém italském městečku se chystá velká sláva. Po dvaceti letech sem znovu zavítají američtí vojáci, kteří kdysi město osvobodili. Městečko žije, jen jedna osoba je málem na mrtvici. Pro ctihodnou paní Campbellovou, vdovu po americkém pilotovi, respektovanou občanku města, jejíž dcera studuje prestižní školu ve Švýcarsku, je tohle to poslední, co by si mohla přát. Dvacet let se jí dařilo držet své tajemství úspěšně pod pokličkou a živit sebe i dceru z alimentů tří potenciálních otců své dcery. Byla mladá a potřebovala lásku a oni jí jeden po druhém odcházeli. Jak měla vědět, čí je to děcko, co se jí zrodilo pod srdcem? A teď to všechno praskne… Nesmrtelné bláznivé komedii Melvina Franka z roku 1968, v níž v roli Carly Campbellové září stále okouzlující Gina Lollobrigida, čas neubral na půvabu a hravosti ani dost málo. Působivé exteriéry, dynamický scénář a skvělé herecké výkony pobaví po čtyřiceti letech od svého vzniku více než mnohé současné komedie. Bez zajímavosti není, že zápletka filmu Dobrý den, paní Campbellová ožila zcela nedávno znovu v upravené podobě scénáře k muzikálovému megahitu Mamma Mia! (Česká televize)
(více)Recenze (80)
Chytrá a vtipná komedie. Skvěle napsaná i zahraná. A Gina, ulalá! ()
Vynikající dabing: Alena Vránová,Luděk Munzar,Josef Bek,Alena Kreuzmannová ,Jiřina Petrovická,Ferdinad Krůta,Bohumil Bezouška. ()
Skvělá komedie, kdy obyčejná italská holka ve snaze vyhnout se hanbě za nemanželské dítě, vymyslí si otce hrdinu a pak pobírá alimenty od 3 amerických vojáků, se kterými se vyspala behěm pár týdnů, protože neví, který z nich je skutečný otec. Báječný nápad, k tomu parádní herecké obsazení a výborné herecké výkony, to vše si zasluhuje 5. ()
Tento film som nepoznal . Naozaj schuti som sa zasmial. Výborné dialógy. Krásna Gina, Famózny Telly.. Dávam 80%.. ()
Že ti Američani v šedesátkách tak rádi točili ve Francii či v Itálii s místními herci. Asi jakoby tušili, že tamní komedie byly v té době mnohem lepší. U tohohle filmu ovšem všechna čest, tohle se opravdu povedlo. Ctnostná paní Campbelleová žije v Itálii s dcerou Ginou a všem vypráví historku o jejím otci, hrdinském letci, který zahynul. Pravdou je ale, že se u ní v 16ti vystřídali hned tři muži za 10 dní a ona sama neví, kdo je otec. Tatínkové 20 let vzorně platí šeky na dcerušku, ale teď se jednotka vrací na oslavy do městečka a paní Campbellová dělá všechno možné, aby pravdu utajila před "otci", jejich ženami a především před dcerou. Skvostně vystavěná komedie, kde pravda kousek po kousku vylézá na povrch a než vyleze, tak člověk chytá záchvaty smíchu, třeba když všichni tři přijdou na návštěvu najednou. Nebo když se na konci začnou všichni tři svorně chovat jako tátové. Vynikající herci (mimo Savalase a Wintersové povětšinou neznámí), kterým kraluje typická rázná italka Gina Lollobrigida, perfektní starý dabing. A také kus dramatu, kdy člověk má šanci pochopit motivaci většiny z postav. Hodně silné 4*. PS: Mamma Mia asi trošku čerpala, ale ten příběh je tam trošku jiný. Komedie roku 1968. ()
Příjemná naivní komedie o tom, že lež má krátké nohy. A že Italové jsou uřvaní pošuci, kteří neumí řídit:-) ()
Film se promítal v českých kinech pod oficiálním distribučním názvem Dobrý den, paní Campbellová. ()
Tak trochu po vzoru italských komedií - někdy zybtečně moc uřvané. Ale Gině Lollobrigidě tahle rola sedla dokonale. Zábavné a vtipné to je bezesporu, ale vidím to podobně jako mladší sestru téhle komedie - muzikál Mamma Mia byl taky někde na rozhraní mezí třemi a čtyřmi hvězdičkami, ale oběma filmům přeci jenom chybí trochu více toho vtipu a nadhledu, ale tahle "starší verze" má k těm čtyřem hvězdičkám přeci jenom trochu blíž ne Mamma Mia. 70% ()
Velmi pěkná komedie s vynikající Ginou Lollobrigidou. Z mužských rolí exceloval nejvíce Telly Savalas...Souhlasím s komentáři hodnotícími dabing - byl vynikající. ()
Příjemná a nenáročná komedie ze slunné Itálie se stále krásnou Ginou Lollobrigidou. "Vzala jste si jméno polévky?" ()
Starý, oddychový, konverzační film, který svým tématem hodně připomíná MAMMA MIA. Jen s tím rozdílem, že ze současného Řecka se dostáváme do Itálie 60. let. Závěry na staré, pitoreskní domy a krásnou italskou přírodu jsou působivé. Ovšem nejvíc zapůsobí Gina Lollobrigida, která z mladičké Esmeraldy zženštěla v přitažlivou 41letou milfku v rajcovních sexy oblečcích. Ani se jí nedivím, že i po letech tak ti tři pardálové z války pořád toužili. [830. hodnocení, 69. komentář, 76%] ()
"Taky chci trochu oucty!" Ano, bylo to i o ztrátě úcty, ale především o tajemství a vymýšlení. A hlavně s příjemným humorem, který tahle pohodová komedie přinesla. ()
Na stará padesátiletá kolena nějak toužím po tom, abych se mohla ocitnout někdy někde. Třeba v Itálii 60. let v "San Forinu", na Ischii v době nebožtíků, kteří přejí lásce a na Sicílii u komisaře Montalbana. Můžu Itálii a italské filmy, miluju Ginu Lollobrigidu a filmy, kde se celou dobu směju, protože scénář obsahuje krásné vítípky, které herci nádherně zahrají a kde na konci brečím. Což je přesně případ tohoto filmu a důvod, proč se kdykoli, kdy bude zase v televizi, přilepím k obrazovce. ()
Dobrá komedie se svižným dějem a dialogy vtipně navazujícími ze scény do scény. ()
Šlo to. Možná jsem čekala víc, když jsem si přečetla stručný obsah, hned mě napadlo srovnání s filmem s Tomem Hanksem v hlavní roli, který mám docela ráda a čekala jsem, že originál bude pravděpodobně bavit o hodně víc... Ale bohužel, bylo to dobré, ne však o příliš lepší. Dávám hvězdičku i za velice sympatické, charismatické a velice vhodně vybrané herce. ()
Ještě že ty starý filmy máme - takhle dobře se člověk pobaví u málo kterého z dnešních kousků. Krásná Gina, skvělá zápletka, vtipné vtipy, výborné postavy. Film o tom, jak se z jedné malé lži rázem vyklube hromada problémů. Další americké slovo které znám je CocaCola. To jsem si měla říkat paní CocaColová? ()
Velmi vydařená komedie s italsky živelným espritem, dokonalými hereckými výkony a skvěle pointovanými břitkými dialogy. ()
Velmi příjemná komedie. Nemůžu uvěřit, že Lollobrigidě je tu 40 let. S hodnocením jsem trochu váhala, nakonec jsem se rozhodla pro 4 díky připomenutí krásné staré Itálie. ()
Další z řady bláznivých italských komedií, ke které stačí jednoduchá zápletka a italská nátura. Dohromady se daly opravdu netradiční zjevy americké a italské kultury. Hlavně Telly Savalase jsem znal především jako Kojaka. Nejen díky místnímu naturelu, ale i celé řadě zinscenovaných zápletek je toto asi opravdu nestárnoucí komedie odehrávající se v krásném prostředí italského městečka a v době, kdy svět byl ještě v pořádku. Alespoň ve většině zemí Evropy zcela jistě. Na malé morální poselství také dojde a možná si i leckterý dnešní muž uvědomí, co svým jedním nebo více zálety může způsobit. Jenže tehdy byli ženy ještě povětšinou lady a muži gentlemani. ()
Skvělá americká komedie s italskou hvězdou Ginou Lollobridgidou, i její filmová dcera Janet Margolin je ozdobou filmu. Carla, ve skutečnosti svobodná matka, která během 2.svět. války postupně pečovala o tři vojáky, si vymyslí fiktivního manžela, který zemřel ve válce a to podle plechovky, která nese název Cambell, druhé anglické slovo, které znala byla Coca-cola, proto to jméno Cambell, ale který ze tři potencionálních otců je ten pravý?všichni poctivě 20 let posílají alimenty, za které si Carla žije celkem na vysoké noze, vše se však změní, když jsou všichni pozvání po dvaceti letech na oslavu vítězství a chtějí konečně poznat svoji dcerušku, ta navíc mamince sdělí, že se ve Švýcarsku zamilovala a čeká rodinu... ()