The Night of the Iguana
Režie:
John HustonKamera:
Gabriel FigueroaHudba:
Benjamin FrankelHrají:
Richard Burton, Ava Gardner, Deborah Kerr, Sue Lyon, Grayson Hall, Skip Ward, Cyril Delevanti, Mary Boylan, Emilio Fernández, Gladys HillObsahy(1)
Muž a žena. Láska a touha. Pád a vykoupení. V jedné jediné noci se vše setká. Na odlehlém mexickém pobřeží. Kněz ve středních letech se snaží uspořádat svůj zničený život a dát jej znovu dohromady. A tři ženy - smyslná majitelka hotelu, éterická umělkyně a žhavá puberťačka - jej mohou zachránit. Nebo naprosto zničit. Vynikající výkony herců Richarda Burtona, Avay Gardenerové a Deborah Kerrové pod vedením legendárního režiséra Johna Hustona skvěle přenesly uznávanou divadelní hru Tennesseeho Williamse na filmové plátno. Noc s leguánem - to jsou protichůdné vášně a překvapující vtip, rozpor mezi sny a hořkosladkou skutečností. Film získal oscarové ocenění za výpravu a v dalších tech kategoriích byl nominován. (oficiální text distributora)
(více)Recenze (23)
Oscar 1 : Kostýmy ČB + 3 nominace: Herečka VR - Grayson Hall, Kamera ČB, Výprava ČB ()
║Rozpočet $3milióny║Tržby USA ║Tržby Celosvetovo $12,000,000║ ()
Další výborná adaptace Tennessee Williamse, tentokrát The Night of the Iguana. ()
Noc s leguánem je snímek, jehož síla spočívá v brilantním scénáři a excelentních hereckých výkonech. Úvodní scéna v kostele byla perfektní a přiměla mě k maximální pozornosti. Následná cestovatelská pasáž byla trošku slabší, avšak měla silné momenty (Burtonovo plavání v moři s Sue Lyon nebo její návštěva na jeho pokoji, jízda autobusem řízeným Burtonem). S blížícím se závěrem však začaly mít dialogy mezi postavami patřičnou sílu a hloubku a ve mně tak převládl čistě pozitivní dojem z uplynulého filmu. Být o něco kratší, tak bych dal i 5*. Přesto však skvělá záležitost. ()
Filmy, které jsou hodně o scénáři, jsou dělané přímo pro mě. Huston natočil lepší snímky, jak se k Noci s leguánem většina lidí vyjadřuje, ale pokud by režisérem nebyl zrovna on (přehnaná očekávání), film by byl na tom s hodnocením určitě lépe. ()
Silná literární předloha skvěle podepřená hereckými výkony, zejména dokonalým Richardem Burtonem. ()
Nemám vůbec tušení, co jsem panu Hustonovi udělal, že se rozhodl mě unudit k smrti. Kladu si otázku, jak mohl tak nadaný a inteligentní člověk s obrovským potenciálem stvořit tak nemilosrdně nudné dílo, během něhož jsem několikrát zavítal do říše snů. Nebudu hledat odpověď, jen doufám, že tenhle katastrofální zážitek je také poslední. Zde je výčet scén, které dělají film "zajímavým": Příboj vln, ohýbající se listy palem pod náporem větru a utíkající leguáni. To je jediné, co je v téhle smrtící nudě zajímavého. Půl hvězdičky je z úcty k Vám a druhá polovina je za Richarda Burtona. Lépe hodnotit nemohu, prostě ne. ()
"V živote sú len dva levely, fantastický a realistický." A v tejto konverzačke podľa geniálneho Tennessee Williamsa sú zase len dve roviny, fatálna a banálna. Nakoľko sú tu ale všetky dôležité postavy citovo nevyrovnané, dajú sa tieto póly len ťažko rozlíšiť. Aký to záhadný názov, Noc s leguánom. No zobrazuje deň a noc ako z blázinca, teda ako zo života. Milujem takéto filmy! ()
Film postavený na kvalitnom scenári kvalitnej predlohy s vynikajúcimi hereckými výkonmi všetkých protagonistov. ()
Film táhne svou rolí hlavně kněz v podání Richarda Burtona. Ale ani jeho partnerky nehrají špatně, temperamentní Ava Gardner, mladistvá a sexy Sue Lyon a křehká umělkyně Deborah Kerr. První část filmu se odehrává hlavně v autobuse, na zájezdu křesťanek s knězem, zbytek pak v malém hotelu na kopci blízko moře. A byla jsem moc ráda, že toho leguána nakonec pustili. ()
Slušná tragikomédia, ktorá nepatrí k najlepším Hustonovým filmom, ale stojí za pozretie vďaka kvalitným hereckým výkonom R.Burtona (dokonale emocionálne balancuje v postave životného stroskotanca) alebo Avy Gardner (niečo podobné ako Burton, ale tlmenejšie a viac potlačované). Zaujme aj Sue Lyon (hrala aj niečo iné ako Lolity?) či ´´bába na zabití´´ v podaní Grayon Hall (výstižne strihla semetriku). Proste silný herecký arsenál v poctivo vyzerajúcej adaptácii T.Williamsa (ako vždy nabitej emóciami). ()
Filmové "přepisy" divadelních her Tennesseeho Williamse tvoří již ucelený – a mimořádně úspěšný - filmový žánr. A není se co divit; Tennessee Williams přece patří mezi nejlepší světové dramatiky všech dob, mezi Lope de Vegu, Shakespeara, Ibsena, Strindberga, Čechova... A přitom se domnívám, že v tomto mediu vyznívají jeho dramata lépe, než třeba Shakespearova nebo Ibsenova. Pokud mluvím o žánru, potom musí mít něco společného, řídit se nějakými pravidly: překonání dramatického prostoru divadelního jeviště, důsledné lpění na autorově záměru, silné charaktery zaručené těmi nejlepšími herci. Tomu se nevymyká ani tento film o zběhlém knězi (děj by se také dal popsat Dylanovým veršem "renegate priest and treacherous young witches") zatíženém alkoholem, požitkářstvím, a především bombastickou církevní rétorikou, které se zřekne teprve na samém konci - a v tu chvíli také dosáhne své spásy, tj. přestává hrát a začíná žít. ()
Tak Richard Burton /Kam orli neletaji, Kleopatra/ si uz aj cernoprdelnika, teda knaza stihol zahrat. Tuna konkretne je na odlahlom mexickom pobrezi a stretne 3 zeny, ktore mu prevratia zivot naruby. Sila filmu je hlavne v dialogoch, namakanom scenari a v perfektnych hereckych vykonoch. Je mi znamo, ze uzivatel Mi-Nu Chai napisala, ze neznasa pojem herecke koncerty, ale mne je uprdele co znasa a co neznasa. Proste ja mam rad herecke koncerty a tu som si ich dosyta uzival. Priroda a nadherne exteriery su len ako bonus, fascinujucia krasny bonus : 84 % ()
22. Zlatý Glóbus za rok 1964 - nominace (5) - Nejlepší film (drama), Nejlepší herečka (drama) - Ava Gardner, Nejlepší herečka ve vedlejší roli - Grayson Hall, Nejlepší herec ve vedlejší roli - Cyril Delevanti, Nejlepší režie - John Huston ()
Vynikající konverzační drama, filmová adaptace stejnojmenné hry Tennessee Williamse, dialogy jsou mistrovské, vše je svižně zrežírováno mistrem Johnem Hustonem a k dokonalosti celé dílo dovedli herci, kteří jsou výteční. ()
Jeden zapadlý tropický hotýlek a několik lidí, kteří se potkávají. Kněz vyloučený z církve, který se marně snaží uživit jako turistický průvodce. Hospodská od rány, která předstírá, že ji nechybí zemřelý manžel. Chudá malířka portrétů, která zkoumá lidskou povahu a stará se o dědu, který chce dopsat poslední báseň. Nažhavená puberťačka hledající milostné dobrodružství a nepřející vychovatelka. Nečekal jsem vůbec nic a dostal s lehkostí a humorem plynoucí film, kde se řeší víra, staří, ideály, panika, krize i vlastní sexualita. Skvělé herecké výkony ústřední trojice a osmnáctiletá Sue Lyon je k sežrání. ()
To byl tak nádherný film! Drama, jak má být! Tento film je přesně ten důvod, proč právě miluju drama z 60. let! Dnes se nic takového bohužel netočí. Originální předlohu jsem četl, v níž mě moc první dvě dějství nebavily, a nechápal jsem, o čem to jako je, ale poslední dějství vše vysvětlilo (nervové zhroucení) a mě tak osobně uchvátilo, že jsem nakonec divadelní hru ohodnotil 4⭐, a hru si pamatuju tedy jako kvalitní a velmi hlubokou. Na filmovou adaptaci jsem se tak, stejně jako u Kdo se bojí Virginie Woolfové, těšil, a jsem po zhlédnutí přímo nadšený!!! To, jak to bylo perfektní, bych mohl s přehledem napsat na celou A4, ale radši to zkrátím. Kamera, soundtracky, lokace, herci, věrnost předloze, bonusy - to vše naprosto famózní!!! Vyzdvihuji herecké výkony Debory Kerr, Richarda Burtona (rovněž hrál v KSBVW?) a Ava Gardner, které neměli chybu! Postava Hanny ve filmové adaptaci nabrala za mě na úplně jiných obrátkách, no a já zkrátka tu postavu zbožňuju! Pro mě se stává prototypem správného, slušného člověka. Z ní by si každý měl vzít příklad a přijmout její životní filozofii. Chválím také vyškrtnutí německé famílie, která akorát v předloze překážela a rušila. A co ale oceňuji snad možná i nejvíce, je první půlhodina cestování - to je recept ke štěstí! Tím si mě film získal hned v úvodu! Za mě, aby byla adaptace divadelní hry úspěšná, musí obsahovat takzvaný 3D efekt. To znamená narušení té „stojatosti" jako je tomu v originále. Tady tím 3D efektem byla úvodní scéna a cestování po Mexiku, v KSBVW? to bylo cesta do tanečního klubu. Ne příliš šťastně odvedená je zase například Tramvaj do stanice Touha, kde tento 3D efekt chybí - jede se přesně podle hry - žádné znatelné vybočení, žádný risk. Konec byl stejně jako v originále velmi, velmi emotivní. Bravo, toto je masterpiece! Noc s leguánem si tímto řadím jako svůj 2. nejoblíbenější film všech dob!!! Vyhodnocení: Tak skutečné postavy dokáže napsat jen Tennessee Williams! ()
Unudený k smrti Tennesseem Williamsom. Skutočne netuším ako by to fungovalo v 64-om ale mám pocit že by som to prijal takisto chladno ako dnes. Po 15 minutách som to nevydržal a použil som funkciu fast forward- rychlosťou 1.20 som sa snažil dostať dejom kamsi ďalej ale po 30 minútach som upadol do kómy. Ráno som si pustil posledných 10 minút a ako vidím o nič som neprišiel. V prípade Iguany i keby som chcel spoilerovať nemám čo. Z môjho hľadiska sa tam totiž žiadna zápletka ani nezapletá a samozrejme neskôr nieto čo ani rozpliesť. Herci hrali ale od toho tam predsa boli ale výslednú nudu tým neovplyvnili... ()
Exluzivní černobílý zážitek. Dokonale se to do mě trefilo. Jeden chlap uvězněný ve vlastním těle kontra tři ženy, vedro, dusno, Mexiko, k tomu dva ochočení gigolové... Jeden stařec, který představuje víc než oporu. Jeho vnučka, která měla za celý život dva "milostné zážitky" - jaké? To je třeba prožít, nestačí jen naslouchat. Byl jsem zvědavý hlavně na Avu Gardnerovou, ale Deborah Kerr byla stejně skvělá. ()
Obtížná komunikace mezi všemi zúčastněnými, kterou Huston na základě divadelní hry vkládá do filmu a zároveň ji prezentuje jako nejsmutnější lidské neštěstí, které zároveň sděluje, co veškeré hlavní herecké obecenstvo přivádí do turistického hotelu. Z počátku obsahově velmi překvapivé, záhadné a vlastně nic neříkající, ale následně neočekávaně promlouvá k duchu, přesvědčuje mysl a nabízí jedinečně smysluplný filmový zážitek, který v prostředí západního pobřeží Mexika odhaluje mimořádné osudy jednotlivých životů, které při hlubší divácké pozornosti nabízí možnost spatřit jistý pocit bezmoci a navíc beznadějnou životní situaci, která umožňuje při určité sympatii sdílet utrpení s postavami. Nemluvě o tom, že veškeré ženské herecké obsazení jednoduše kraluje celému dění. Při nízkém očekávání jednoznačně překvapivé a jedinečné. "Nothing human disgusts me, Mr. Shannon, unless it's unkind, violent." ()