Reklama

Reklama

VOD (1)

Obsahy(1)

Barta porazí auto pana Burnse. Na Simpsonovy se přilepí podvodný advokát Lionel Hutz, který je přiměje Homerova šéfa žalovat. Už už se zdá, že vyhrají na Burnsovi odškodné – jenže, jak se ukáže, ne vždycky se pravdomluvnost vyplácí. (Česká televize)

Zajímavosti (31)

  • Poprvé se dozvíme celé jméno Barta, když ho předvolají k soudu. Též se poprvé dozvíme celé jméno Marge. (griph)
  • V této epizodě se poprvé objevil doktor Nick Riviera a právník Lionel Hutz. (Duoscop)
  • Pieseň "Tijuana Taxi" od Herb Alpert and the Tijuana Brass v seriáli zaznie dvakrát: v tejto epizóde (keď si pán Burns spomína na obdobie pred incidentom) a v epizóde On a Clear Day I Can't See My Sister (2005). (Pat.Ko)
  • Hoci túto epizódu napísal John Swartzwelder, veľa z konca mal na starosti výkonný producent James L. Brooks. Cítil, že epizóda potrebuje emotívnejší koniec, takže niektoré zábery boli prepracované. (Pat.Ko)
  • Lisa má v tejto epizóde iba tri vety. (Pat.Ko)
  • Kým kamera stúpa z pekla k Bartovej nemocničnej izbe, vidíme bývalú lásku Marge - Jacquesa, ktorý zjavne navštevuje proktológa. (Pat.Ko)
  • Pán Burns ponúka Homerovi 500 000 dolárov, čo by Homer dostal, keby vyhral súdny spor. Je to preto, že pán Hutz hovorí, že dostane 50% z vyrovnania 1 milión dolárov. (Pat.Ko)
  • Táto epizóda zobrazuje v nebi pradeda Simpsona, tetu Hortense a Snehulku I. (Pat.Ko)
  • Doktor Hibbert (Dlaha) stlačí Bartovu hrčku a on dvakrát zakričí "Au! Prestaň s tým." Toto je druhýkrát, čo počujeme Barta hovoriť "Au! Prestaň s tým." Prvýkrát to povedal v epizóde Simpsons Roasting on an Open Fire (1989). Matt Groening tvrdí, že tento odkaz vychádza z toho, čo mu robili jeho súrodenci (Maggie a Lisa), keď bol Matt ešte dieťaťom. (Pat.Ko)
  • Táto epizóda rozvíja bežný vtip, že Burns si nikdy nepamätá Homera. Hovorí: "Simpson, konečne sme sa stretli," na čo Homer zmätene odpovie: "Uh, aj ja vás rád vidím, pán Burns." Homer a Burns už mali niekoľko významné spoločné chvíle, vrátane popíjania na zápase a keď Burns večeral v dome Simpsonovcov. (Pat.Ko)
  • Diabol povedal Bartovi, že do pekla sa má dostaviť až pri ďalšom získaní titulu Yankees a uviedol, že to bude trvať takmer celé storočie. Epizóda vyšla v roku 1991. Yankees získali titul v roku 1996, 1998, 1999, 2000, 2001, 2003 a 2009. (Pat.Ko)
  • Prvýkrát je zobrazený aj Diabol a navrhol ho Mark Kirkland, ktorý sa mu pôvodne snažil dať strašidelný dizajn, no scenáristi ho požiadali, aby použil komediálnejší vzhľad. (Pat.Ko)
  • Dej epizódy bol založený na filme Štístko (1966), v ktorej Walter Matthau hrá nečestného právnika, ktorý presvedčí postavu Jacka Lemmona, aby predstieral zranenie, aby dostal veľké finančné odškodné. (Pat.Ko)
  • Toto je jedna z najviac upravovaných epizód. Celá úvodná sekvencia je nahradená krátkou úvodnou scénou z epizódy Rosebud (1993), a je tu 17 odstránených scén, pričom žiadna z nich nie je dlhšia ako deväť sekúnd. (Pat.Ko)
  • Takzvaná dozorkyňa scenára seriálu, Doris Grau, sa v tejto epizóde po prvýkrát objavuje aj v seriáli. Využili jej jedinečný hlas a v tejto epizóde zohráva vedľajšiu postavu, no neskôr sa stane známou tým, že nadabovala postavu školníčky Doris. (Pat.Ko)
  • Bartov röntgenový snímok ukazuje, že má lebku normálneho okrúhleho tvaru, ale v neskorších epizódach bude vrchná časť špicatá ako jeho vlasy. (Pat.Ko)
  • Prvá kanonická epizóda seriálu s jej názvom zobrazeným na obrazovke. (Pat.Ko)
  • Vízia pekla, ktorú má Bart, je z obrazu „The Garden of Earthly Delights“ od Hieronyma Boscha. (Pat.Ko)

Reklama

Reklama