Simpsonovi - Série 14 (2002) (série)
Barting Over
USA,
2003, 22 min
VOD (1)
Obsahy(1)
To je vrchol! Pomyslí si Bart a už dál nechce snášet, jak se k němu táta Homer chová. Požádá soud, aby byl zplnoletněn a mohl se odstěhovat. A tak zatímco Bart poznává světlé i stinné stránky svobody, Homer se zas jednou musí snažit získat zpět důvěru svého dítěte. (Česká televize)
Zajímavosti (3)
- U soudu Homer pronese, že musí půlku platu posílat své ženě ve Vegas, kterou si v opilosti vzal v epizodě Ať žije Flanders (1999). (Duoscop)
- Když se Marge zeptá Lízy, kolik hloupostí už Homer udělal, Líza na počítadle ukáže 300. Marge na to řekne, že si je jistá tím, že jich bylo 302. Jedná se o odkaz na jubilejní 300. epizodu Simpsonových. Právě tato epizoda byla totiž autory inzerována jako jubilejní 300. Jako 300. epizoda byla ale ve skutečnosti odvysílána epizoda Výchova dívek v Americe (2003), zatímco tato epizoda byla odvysílána až jako 302. (peeteno78)
- Když Homer říká Bartovi, že musel utratit peníze za inkriminující fotky, ve kterých Barta upustil z hotelového balkonu, jedná se o narážku na podobný incident Michaela Jacksona, který vystrčil svého syna přes zábradlí hotelového balkonu, aby ho ukázal fanouškům. (peeteno78)