Putting Pants on Philip

Pozdvižení v přístavu! Tenhle mladík, co právě vystoupil ze zaoceánského parníku, je vážně komická figurka. Jeho pošťuchování s karanténním lékařem mohutně baví všechny přítomné, a chechtá se mu i vážený občan Piedmont Mumblethunder (Oliver Hardy). Tedy aspoň než zjistí, že tenhle na ježka ostříhaný muž ve skotském kiltu přijel za ním. Navíc, synovec Philip (Stan Laurel) je tak trochu dvojitý sukničkář. Nejenže začne jančit jak tygr v říji pokaždé, když na ulici zahlídne nějakou kost, coby správný Skot taky odmítá nosit dlouhé kalhoty. A víte vy o tom, že skotský národní kroj se má nosit naostro? (dopitak)