Městečko South Park - Série 4 (2000) (série)
Cartman's Silly Hate Crime 2000
USA,
2000, 22 min
Scénář:
Trey ParkerHudba:
Adam BerryHrají:
Trey Parker, Matt Stone, Eliza Schneider, Adrien Beard, Jennifer Howell, Debi Derryberry, Mona MarshallZajímavosti (10)
- Celá epizóda je paródiou na HBO seriál Oz (od r. 1997). Úvodná znelka z tohto seriálu hrá vtedy, keď je Cartman odvedený do väzenia. (Real Tom Hardy)
- Scéna, v ktorej Kenny a Cartman utekajú pred políciou pomalou rýchlosťou, je odkazom na skutočnú udalosť Bronco chase, počas ktorej pred políciou utekal O.J. Simpson. (Real Tom Hardy)
- Cartmanovo pôvodné väzenské číslo 24601 je väzenské číslo Jeana Valjeana z knihy Victora Huga "Bedári". Cartmanovo skutočné väzenské čislo na jeho uniforme 26354 je policajné číslo Ricka Deckarda (Harrison Ford) z filmu Blade Runner (1982). (Real Tom Hardy)
- V epizóde padne niekoľko menších odkazov na seriály Animáci (od r. 1993) a Romper Room (od r. 1953). (Real Tom Hardy)
- Hudba, ktorá hrá počas úteku Cartmana a Stompera, pochádza z filmu Zlí hoši (1983). (Real Tom Hardy)
- Romper Stomper má rovnaké tetovanie ako Johnny Depp vo filme Cry-Baby (1990). (Real Tom Hardy)
- Postava Romper Stomper je pomenovaná podľa filmu Romper Stomper (1992). (Real Tom Hardy)
- Fiktívna televízna stanica TrialTV je paródiou na skutočnú stanicu CourtTV, dnes známu ako truTV. (Real Tom Hardy)
- Hra Tic Tac Throw, ktorú Cartman prepašuje do väzenia, je skutočná hra. (Real Tom Hardy)
- Názov pretekov Phil Collins Hill je odkazom na 72. ročník udeľovania cien Akadémie, v ktorých Trey Parker prehral v kategórii Najlepšia pieseň. Ocenenie si odniesol Phil Collins. (Real Tom Hardy)