Sidarius

Kameny v ruinách starých Jediských chrámů mají ve světě Star Wars velkou moc a význam a jsou inspirovány podobnými kamennými útvary v našem světě (jako je například Stonehenge). Ostatně rozestavění mnoha Jediských staveb i kamenů v jejich ruinách tyto útvary připomíná. Nejinak je tomu i v ruinách chrámů na Tythonu a Ahch-To, kde je možné pomocí meditace na ústředím kamenu spojit svoji mysl se silou, jako to udělal Luke Skywalker (Mark Hamill) ve Star Wars Epizodě VIII (2017) a Grogu ve 14. kapitole seriálu Mandalorian.

Po Star Wars Epizodě V (kdy se objevila poprvé) a Star Wars Epizodě II (kdy se poprvé objevila v chronologii kánonu) můžeme v tomto díle Mandaloriana vidět opět slavnou vesmírnou loď Slave I., která patřila Jango Fettovi (Temuera Morrison) a poté jeho „synovi“ Boba Fettovi (Temuera Morrison).

Zbraň na blízko, kterou tak obratně ovládá Boba Fett (Temuera Morrison), se jmenuje gaderffii (hůl gaffi) a je to tradiční zbraň Tuskenů, která se poprvé objevila již ve Star Wars Epizodě IV (1977) a má předlohu v reálné zbrani našeho světa totokia, kterou používali domorodci na ostrově Fidži). Zajímavé je, že zbraní velmi podobného typu byl Boba Fett (Jeremy Bulloch) nešťastnou shodnou náhod poražen ve Star Wars Epizodě VI (1983), takže dává smysl, že se rozhodl získat mistrovství s podobným typem zbraně a gaderffii byla jasná volba, protože ji získat na poušti plné Tuskenů rozhodně nebyl pro Boba Fetta žádný problém.

Ve filmu Batman z roku 1989, kde hraje Jokera Jack Nicholson, při ničení v Gothamském muzeu mine Joker obraz „Chlapec v modrém“, což je obraz malíře Thomase Gainsborougha. Vznikl roku 1779 a jde o portrét Jonathana Buttalla, syna bohatého obchodníka – což je samo o sobě drobná paralela na Batmana – v životní velikosti. Ve skutečnosti tento obraz visí v Huntington Library v San Marinu v Kalifornii. Stejný obraz – vzhledem k sociální situaci pravděpodobně repliku – má Arthur Fleck (Joker hraný Joaquinem Phoenixem) ve svém obývacím pokoji ve filmu Joker z roku 2019.

V této epizodě jsme se konečně dozvěděli jméno „Dítěte“ – Grogu. Každopádně stále nebyl vyjeven název rasy, ze které Yoda, Yaddle a Grogu (jediní tři představitelé této rasy, kteří se ve světě Star Wars dosud objevili) pochází, takže je na ní nadále referováno jako na „Yoda species“ (Yodův druh).

Chvíli předtím, než se Mandalorian (Pedro Pascal) poprvé setká s Ashokou Tano (Rosario Dawson), tak si pozorný divák může na stromě všimnout sedícího ptáka, což není nikdo jiný než legendární Morai, který Ashoku doprovází a stráží již od klonových válek (konkrétně od její návštěvy tajemného světa Mortis) a dokonce jí i zachránil život. Pozorní fanoušci kreslených seriálů jsou tedy upozorněni předem, že Ashoka je již velmi blízko.

I v tomto díle se objevilo mnoho odkazů na originální Star Wars filmy. Při příletu na Corvus je Razor Crest skenován ručním skenerem vesmírných lodí, který používali rebelové ve Star Wars Epizoda IV (1977) při příletu Millenium Falcona na Yavin 4. V zahradě magistry Morgan Elsbeth (Diana Lee Inosanto) v Calodanu byl zase k vidění závlahový systém velmi podobný tomu z pouštní farmy Owenů na Tatooinu, který se objevil ve Star Wars Epizoda IV a Star Wars: Epizoda II (2002). A brána města Calodan vydávala při otevírání velmi podobný zvuk, jako brána Jabbova paláce na Tatooine ve Star Wars Epizoda VI (1983).

Jelikož s přítomností Ashoky Tano (Rosario Dawson) všichni počítali, tento díl si připravil jiné velké překvapení, a to zmínku o jiné slavné postavě ze světa Star Wars, kterou přivedl ze Star Wars legend (tedy knih, které již nejsou oficiální kánon) do oficiálního kánonu seriál Star Wars: Povstalci (od r. 2014), a to geniálního stratéga Velkoadmirála Thrawna.

V tomto díle se objevila dlouho očekáváná postava Ahsoka Tano, která se objevila ve dvou kreslených seriálech ze světa Star Wars, a to Star Wars: Klonové války (od r. 2008) a Star Wars: Povstalci (od r. 2014). První živé herecké ztvárnění této postavy obstarala herečka Rosario Dawson.

V tomto díle se objevila v jedné z rolí další známá persona ze světa slavných sci-fi filmů, a to Michael Biehn, který hrál vojáka z budoucnosti Kylea Reesea ve filmu Terminátor v roce 1984 (mihl se i v Terminátorovi 2, 1991) a velitele vesmírných mariňáků Dwaynea Hicksa ve filmu Vetřelci (1986). Na některé rysy těchto dvou slavných postav jsou dokonce v Mandalorianovi i dvě reference.

Černá brnění na stojanech na konci této epizody vypadají stejně, jako brnění tzv. Dark Trooperů, tedy elitních vojáků impéria, kteří umějí bojovat a mířit výrazně lépe, než klasičtí „bílí“ Stormtroopeři.

Projekt M, který je v této epizodě zmíněn, má přímou spojitost s midi-chloriany představené ve Star Wars - Epizodě I (1999). Jsou to mikroskopičtí tvorové (symbionti), kteří propůjčují a fyzicky realizují schopnosti spojené se Sílou. Jelikož Yoda měl v krvi nejvíce midi-chlorianů ze všech tvorů (vyjma Anakina Skywalkera, který byl ale počat samotnou silou), tak je jisté, že tvor zvaný Child jich má také mnoho a je tedy vhodným „dárcem“ krve pro pokusy s transplantací krve s vysokým obsahem midi-chlorianu.

V tomto díle se objevily zvuky ze všech původních Star Wars filmů. Hned na začátku je slyšet stejný zvuk nefunkčních hypermotorů, který provázel hrdiny Star Wars - Epizody V (1980) opakovaně napříč filmem při snaze „nastartovat“ hypermotory Millennium Falcona. Je slyšet také známý zvuk otevírání obrněných dveří, letu Tie Fighterů, střel jejich blasterů a ovládacích panelů pro zaměřování střel (ze Star Wars - Epizody IV, 1977) a pak také zvuk speeder bikes ze Star Wars - Epizody VI (1983).

V této epizodě byla konečně vysvětlena velká „plot hole“, kterou kritizovali fanoušci, tedy že Mandaloriani v kreslených seriálech sundávali helmu, i když dle kodexu Mandalorianů (o kterém byla řeč v první řadě tohoto hraného seriálu) by to neměli na veřejnosti udělat nikdy. Je to zdůvodněno tak, že kodex toto zakazující, je kodex „náboženských fanatiků“ zvaných The Watch (ostatními Mandaloriany nazívaná The Dead Watch) a nikoliv o obecný kodex všech Mandalorianů. The Watch je skupina, která zachránila a vychovala ústřední postavu, takže je logické, že jiný kodex nezná.

Seriál Mandalorian je poprvé na přímo propojen s kreslenými Star Wars (Star Wars Clone Wars – od r. 2008 a Star Wars Rebels – od r. 2014), a to prostřednictvím postavy Bo-Katan Kryze (Katee Sackhoff). Zajímavostí pak je, že dabérka kreslených Bo-Katan Kryze se stala i herečkou stejné postavy v hraném seriálu.

Hlavní dramatická část příběhu je udělána na základě starého grafického konceptu dvorního grafika Star Wars Ralpha McQuarrie. Jeskyně i tvor v ní byli udělány zcela věrně, akorát dle původního konceptu se s ní měl potkat Luke Skywalker na Dagobahu ve Star Wars: Epizodě IV (1980).

Během vzpomínkové sekvence Marshala (Timothy Olyphant) je vidět moment, kdy všichni sledovali zničení druhé Hvězdy smrti. Text kolem hologramu je napsán v jazyce (abecedě) Star Wars a při překladu do angličtiny zní: „Little does Luke know that the Galactic Empire has secretly begun construction on a new armored space station even more powerful than the first dreaded Death Star“, což je všemi dobře známý úvodní text ze Star Wars Epizoda VI (1983).

Perla z Kraytského draka je vzácný předmět, který se objevuje v knihách a hrách ze světa Star Wars, ale v hraných Star Wars se objevila poprvé. Ve hrách jde použít místo cyber krystalu na vytvoření (či posílení) světelného meče, protože vznikne v těle Kryatského draka, když náhodou spolkne kámen s cyber krystalem, z čehož pak v jeho břichu časem vznikne perla. V knihách ji například použil Han Solo, aby mohl vstoupit do sabacc hry, kde vyhrál svou ikonickou loď Millennium Falcon nad Landem Carlissianem.

Výkřik, který vydá Obi-Wan Kenobi (Alec Guinness), aby zastrašil Tuskenské nájezdníky, je imitace zvuku Kraytského draka. Tato stvůra dokáže spolknout celého Banthu nebo porazit a sníst Sarlacca, takže Tuskeni z ní mají velký strach a respekt a je tedy na jejich zastrašení perfektní. Tento fakt je zmíněn již od sedmdesátých let v knižní verzi Star Wars IV, ale definitivně byl potvrzen a dále rozveden až koncem roku 2020 v seriálu Mandalorian (od r. 2019), konkrétně v epizodě The Marshal (2020).

Postava, která se objeví v úplném závěru tohoto dílu, není nikdo jiný, než nejslavnější lovec lidí ve světě Star Wars – Boba Fett (Temuera Morrison), kterého zde ztvárnil stejný herec, který hrál od Star Wars: Epizody 2 (2002) Jango Fetta, všechny klonové vojáky a který předaboval v nových verzích původních Star Wars: Epizoda V (1980) a  Star Wars: Epizoda VI (1983) původního představitele Boba Fetty Jasona Wingreena.