Book Two: Earth
USA,
2006, 8 h 41 min
(Minutáž: 24–48 min)
VOD (1)
Epizody(20)
-
Avatarský stav (S02E01)
-
Jeskyně dvou milenců (S02E02)
-
Návrat do Omašu (S02E03)
-
Bažina (S02E04)
-
Den avatara (S02E05)
-
Slepá banditka (S02E06)
-
Osiřelý Zuko (S02E07)
-
Hon (S02E08)
-
Trpké úsilí (S02E09)
-
Knihovna (S02E10)
-
Poušť (S02E11)
-
Hadí průsmyk (S02E12)
-
Vrtací stroj (S02E13)
-
Město hradeb a tajemství (S02E14)
-
Příběhy z Ba Sing Se (S02E15)
-
Appovy ztracené dny (S02E16)
-
Jezero Laogai (S02E17)
-
Král živlu země (S02E18)
-
Guru (S02E19)
-
Křižovatka osudu (S02E20)
Zajímavosti (10)
Avatar: Legenda o Aangovi - Jezero Laogai (2006) (epizoda) (S02E17)
- Spoiler: Tvůrci seriálu potvrdili, že Jet skutečně na následky svého zranění zemřel. Původně to plánovali zahrnout do epizody, ale Nickelodeon byl proti zobrazování násilné smrti v dětském seriálu, proto vznikla scéna, kde Toph Jetův skon nepřímo potvrdí, když prohlásí, že o svém uzdravení lhal. (Azurovydrak)