Vyfoťte mi jaguára! (S06E44)

Ota Kovář se snaží chránit sestru Kateřinu před další citovou krizí. Ta o jeho dohled pochopitelně nestojí a z trucu se řítí do nového průšvihu - přímo do náruče Dalibora Frynty. Filipova matka Leona se opije na oslavě v "sharu" a ráno musí být hospitalizována, protože spolykala v kocovině silné prášky. Událost se dotkne také Hanáka. Náhodou se dozví, že Leona našla velké množství analgetik ve věcech Gábiny Šímové. David jde proti své pověsti a uspořádá v prostorách nemocnice večírek. Na něm se opět sbližuje se Zdenou Tichou. Nina Skálová má odjet do Prahy, kde ji čeká transplantace. (TV Nova)