Batman: Návrat Temného rytíře, část 1.

Přesná adaptace geniální komiksové předlohy! Malý mínus či plus - nemá to animaci z komiksu. Naopak je animace výborná. První část v komiksu není nejsilnější, ale materiál dusí atmosférou. Takto vypadají animované filmy pro dospělé bez sexu! Těšte se na druhý díl, protože to bude ještě hutnější polévka! (10.11.2012)

Je pro mě nepochopitelné, že zatímco všechny stylem nezaměnitelné batmanovské příběhy, které se o pár let později dočkaly animované adaptace (Hush, Gaslight), jsou upravené, zkrácené a vůbec v pointě pozměněné, Millerova vstupenka mezi komiksovou elitu je místo toho přepsaná otrocky, téměř až úsměvně. Má v sobě sice dostatečně temného titulního hrdinu i perfektní linku s Dentem, ale velice často vypráví skrze reportéry na televizní obrazovce, což mě opakovaně vytrhávalo z tempa už v předloze a ve filmové podobě tenhle postup bohužel ani nedává smysl. (30.11.2020)

V tomto príbehu je veľa hlbokých tém o povahe hrdinstva a bdelosti, pričom všetky boli v pôvodnom komikse, ale práve sa rozšírili v animačnom médiu. Animácia, ktorá je tu uvedená, je dokonalou rovnováhou plynulosti a umeleckých detailov. Ikonické snímky, nezabudnuteľné bitky a atmosférické scény sú verne replikované. 8/10 (01.10.2021)

K filmu jsem se dostal docela náhodou,a to když jsem se koukal na profil Franka Millera,který je známým tvůrcem ne/marvelovských komiksů.Film mě hodnoceními i komentáři docela navnadil,a proto jsem si ho nemohl nechat ujít.Musím se tedy přiznat,že se mi tyto typy animovaných filmů velmi líbí,i když někomu mohou připadat dětinské až komické.Mně určitě ne.Batman je zde zpočátku vyobrazen jako pesimista,neboť po 10 letech své batmanské nečinnosti se vrací a v průběhu filmu se z něj opět stává ten správný Batman.Musím též pochválit český dabing Batmana,kterého skvěle nadaboval Pavel Soukup.Těším se na dvojku.Hodnocení:80% (27.04.2015)

Batman se po několika letech v ústraní vrací do ulic. Jenomže je mu již 55 let a jeho život se na něm dost podepsal. Je pomalý a slabý.. Je to už naposledy. Batmanův poslední příběh. Čeká jej poslední střetnutí s jeho úhlavními nepřáteli... Skutečnou sílu a osudovost tohoto snímku jsem pochopil až po druhém shlédnutí, které jsem absolvoval pár dní potom co jsem si přečetl komiks. Škoda, že ve filmu chybí myšlenky jednotlivých postav. Ty totiž dávají příběhu úplně jinou hloubku. :-) Z technické stránky stojí za zmínku, kromě hezké animace, soundtrack, který je velice poutavý a povedený. Dokonce bych se nebál nazvat ho nejlepším jakého jsem v animovaných komiksovkách viděl. No nezbývá než, aby jste se usadili a užili si poslední Batmanovu cestu. V jednom z nejlépe natočených animáků podle nejlepšího a najúznávanějšího Batmanova komiksu. 5* 90% (09.08.2014)