Dívka z divočiny

Ned se snaží prorazit jako fotograf u novin, ale jeho snímky postrádají originalitu. Proto se vydává na výpravu za záchranou chlapce, kterého unesli Apačové. Místo chlapce ale narazí na indiánskou dívku v nesnázích... Ned Giles se snaží prorazit jako fotograf, ale u novin po něm chtějí originálnější snímky. Přivydělává si jako číšník a právě v jeho restauraci visí výzva pro všechny gentlemany, aby vyrazili na výpravu za záchranou chlapce, kterého v Mexiku unesli Apačové. Ned se nabídne Tolleymu Phillipsovi, že mu bude dělat komorníka, pokud ho vezme na výpravu s sebou. Tolley je pro svého otce velkým zklamáním a po výpravě by mohl být považován za hrdinu, takže s Nedem skutečně odjíždějí. V San Paulu dostává Ned nabídku, aby se stal fotografem na výpravě pro místní noviny, a přijímá ji. Tolley si tedy najde nového komorníka, kterým se stává pan Browning. Celá skupina opouští pohodlí hotelu a přesouvá se do divočiny, kde bude čekat na armádu, která je při pátrání po Apačích bude doprovázet. Ned tráví spoustu času s krásnou antropoložkou Margaret. Tolley se sice pokusil Margaret získat, ale neuspěl. Ned všude pobíhá s fotoaparátem – a narazí na opuštěnou apačskou dívku, která je v bezvědomí. Ned s Margaret ji vezmou ke dvěma Apačům, průvodcům a zvědům výpravy. Joseph a jeho vnuk Albert se o dívku postarají a řeknou, že pokud nebude dopravena ke svým lidem, zemře. Ned a Margaret chtějí jet s Albertem a Josephem, plánují zkusit vyměnit chlapce za tuto dívku. Nakonec se k nim připojí i Tolley a pan Browning. Dívka se během cesty probudí a studuje Bledé tváře. Když se skupina dostane na území Apačů, odvedou si dívku v noci její lidé a ti samí lidé pak druhý den přepadnou zbytek skupiny. Joseph se po odchodu dívky chtěl vrátit do základního tábora, ale Margaret se chtěla ujistit, že je dívka v pořádku. Apačové udeří pana Browninga do hlavy kamenem a zbytek skupiny zajmou. Browning sotva může chodit. Apačové mají v plánu dalšího dne ráno všechny muže zabít a z Margaret se má stát otrokyně náčelníka. Ned a Tolley se snaží vymyslet plán útěku. Doufají, že se Apačové večer opijí... (TV Prima)