Simpsonovi - Série 13

• V českém dabingu této série se dialogy Homera s Vočkem a Lenny s Carlem dabovali zároveň. Tedy, že dva dabéři spolu při dabingu vedli dialog. Už v době dabingu těchto epizod to bylo poměrně netradiční. (mnaucz)

Simpsonovi (1989) (seriál)

• Všeobecné informace – Homer Jay Simpson starší / El Homo / Sádlo
  - Citát: „Ty jeden mrňavej‼“
  - V českém znění: Vlastimil Bedrna do 12. série a Vlastimil Zavřel od 13. série. V původním znění: Dan Castellaneta.
  - Telefon domů: 555-6519 v 15. dílu, nebo (939) 555-1123
  - E-mail: ChunkyLover53@aol.com
  - Zaměstnání: Jaderná elektrárna, sektor 7G. 69 Old Plumtree Blvd. Telefon do práce: 555-7334.
  - Jazykové znalosti: japonština, řeč vran
  - IQ: velmi nízké – 55 (viz epizoda Homr)
  - Schopnosti: hra na elektrickou kytaru a klavír, zpěv
  - Ceny: Grammy za nejlepší pěvecké album r. 1985
  - Domácí mazlíčci: hejno vran
  - Vyhrané trofeje (později odebrané) na vysoké škole: Největší tloušťka, nejméně vlasů, největší zápach, nejmenší plat.
  - Oblíbená četba: časopisy AutoFrky a Tele Tip 
  - Oblíbené činnosti: Sezení na gauči, sledování TV, pití piva, bowling
  - Oblíbené hračky: krabice
  - Oblíbená jídla: čokoláda, malinový koblih s dvojitou polevou, steak, šunka, zmrzlina, Krustyho burger
  - Závislosti: alkohol a vztek (Martin00x)

Simpsonovi (1989) (seriál)

• Malá Maggie má extrémně vysoké IQ – 167 bodů – a umí např. hrát na saxofon (jak Henry oznámil a ona sama předvedla ve 326. díle Chytrý a chytřejší), malovat (repliku obrazu – od umělce Vincenta van Gogha – nazvaného „Hvězdná noc“, ukázanou ve 440. díle Čtyři velké ženy a manikúra), šermovat (proti Líze ve 467. díle Bartball), střílet (po Bartovi, panu Burnsovi a italských gangsterech v dílech Milhouseův románek, Kdo postřelil pana Burnse? - 1. část a S Homerem přijde zákon), tancovat (na píseň zpěváka Toma Jonese „Sexbomba“ v Ředitel XXL) a žonglovat. (Martin00x)

Simpsonovi - Speciální čarodějnický díl (2001) (epizoda) (S13E01)

• Počítač, který řídí dům Simpsonových v druhém příběhu, odkazuje na počítač HAL 3000 z filmu 2001: Vesmírná odysea (1968). (OJan)

Simpsonovi - Speciální čarodějnický díl (2001) (epizoda) (S13E01)

• Epizoda obsahuje potitulkovou scénu. (Duoscop)

Simpsonovi - Speciální čarodějnický díl (2001) (epizoda) (S13E01)

• V posledním příběhu je zmíněn David Copperfield, známý americký kouzelník a iluzionista. (Duoscop)

Simpsonovi - Speciální čarodějnický díl (2001) (epizoda) (S13E01)

• Poslední příběh paroduje film Harry Potter a Kámen mudrců (2001). (Duoscop)

Simpsonovi - Speciální čarodějnický díl (2001) (epizoda) (S13E01)

• Na konci druhého příběhu zazní úryvek písně „Rhythm Divine“ od Enriqua Iglesiase. (Duoscop)

Simpsonovi - Speciální čarodějnický díl (2001) (epizoda) (S13E01)

• Oddávající v prvním příběhu je Yoda, velmistr řádu Jedi z filmové série Star Wars. (Duoscop)

Simpsonovi - Speciální čarodějnický díl (2001) (epizoda) (S13E01)

• V úvodní scéně je Homer s Marge převlečen za Freda a Wilmu ze seriálu Flintstoneovi (od r. 1960). (Duoscop)

Simpsonovi - Rodičovské pouto (2001) (epizoda) (S13E02)

• Na konci epizody hraje z rádia píseň „Dang Me“ od Rogera Millera. (Duoscop)

Simpsonovi - Rodičovské pouto (2001) (epizoda) (S13E02)

• V této epizodě se poprvé objevila soudkyně Constance Harmová. (Duoscop)

Simpsonovi - Rodičovské pouto (2001) (epizoda) (S13E02)

• Jako pošťák se zde mihne Bill Clinton, 42. prezident Spojených států amerických (v letech 1993–2001). (Duoscop)

Simpsonovi - Homer barmanem (2001) (epizoda) (S13E03)

• V úvodu epizody je zmíněn Garri Kasparov, známý ruský šachový velmistr a mistr světa v šachu. (Duoscop)

Simpsonovi - Obtěžoval jsem anglickou královnu (2003) (epizoda) (S15E04)

• Když Homer řekne, že by chtěl zase do Brazílie, tak tím odkazuje na epizodu Může za to Líza (2002), ve které Brazílii navštívil. (Duoscop)

Simpsonovi - Veliká Marge (2002) (epizoda) (S14E04)

• Když Marge připomene Manjule, že ji Apu podváděl, tak tím odkazuje na epizodu Záletník Apu (2002). (Duoscop)

Simpsonovi - Zamilovaný Burns (2001) (epizoda) (S13E04)

• Když Cletus řekne, že žádá tu pěknou obhájkyni Ally, tak tím naráží na seriál Ally McBealová (od r. 1997). (Duoscop)

Simpsonovi - Zamilovaný Burns (2001) (epizoda) (S13E04)

• Scéna se špagety paroduje film Lady a Tramp (1955). (Duoscop)

Simpsonovi - Zamilovaný Burns (2001) (epizoda) (S13E04)

• Když Homer vychvaluje pana Burnse před Glorií, tak přitom naráží události z epizod Jak jsem se přestal bát aneb Legalizace hazardu ve Springfieldu (1993), Za peníze si Monty lásku nekoupí (1999), Kdo postřelil pana Burnse? - 2. část (1995) a Kdo postřelil pana Burnse? - 1. část (1995). (Duoscop)

Simpsonovi - Zamilovaný Burns (2001) (epizoda) (S13E04)

• V této epizodě se poprvé objevila Gloria. (Duoscop)