Městečko South Park - Série 9

Městečko South Park - Nádherná nová vagína pana Garrisona (2005) (epizoda) (S09E01)

• Jedná se o první epizodu, která má ve svém názvu Garrisona. (Duoscop)

Městečko South Park - Chcípni, hipíku, chcípni (2005) (epizoda) (S09E02)

• Celá zápletka je vystavěna jako parodie na film Jádro (2003). Cartmanem sestavený tým pak pro změnu paroduje expedici z filmu Armageddon (1998). (Zdroj: ČSFD)

Městečko South Park - Chcípni, hipíku, chcípni (2005) (epizoda) (S09E02)

• Cartman se ptá kluků, zda byli pokousáni hipíky, a prohlašuje, že i přesto, že jsou jeho přáteli, klidně se jich zbaví a totéž očekává od nich. Jde o odkaz na film Úsvit mrtvých (1978). (Zdroj: ČSFD)

Městečko South Park - Navěky nejlepší přátelé (2005) (epizoda) (S09E04)

• Když ďábelský Kevin radí republikánům, jde o narážku na politiku bývalého amerického prezidenta George Bushe, který tvrdil, že vládne tak, jak by si Bůh přál, aby vládl. (Zdroj: ČSFD)

Městečko South Park - Ztracená hra (2005) (epizoda) (S09E05)

• Písnička, která hraje v této epizodě, je „You're The Best Around“ od Joea Esposita. (Duoscop)

Městečko South Park - Ztracená hra (2005) (epizoda) (S09E05)

• Netopýří taťka je parodií na známého coloradského wrestlingového zápasníka Vadera. (Zdroj: ČSFD)

Městečko South Park - Cartmanův život po životě (2005) (epizoda) (S09E06)

• Když říká Butters rodičům, že je jako ten kluk z filmu, co vidí mrtvé lidi, myslí tím Šestý smysl (1999). (Duoscop)

Městečko South Park - Nežádoucí erekce (2005) (epizoda) (S09E07)

• V epizodě zazní píseň „Up Where We Belong“ od dua Joe Cocker & Jennifer Warnes. (Duoscop)

Městečko South Park - Nežádoucí erekce (2005) (epizoda) (S09E07)

• Cartmanova role paroduje film Hitch: Lék pro moderního muže (2005). (Zdroj: ČSFD)

Městečko South Park - Dva dny před pozítřkem (2005) (epizoda) (S09E08)

• Protest proti Georgi Bushovi, který se nestará o bobry, je narážkou na vystoupení Kanyeho Westa na benefičním koncertě pro oběti hurikánu Katrina, kde tento rapper prohlásil, že se prezident Bush nestará o afroamerické spoluobčany. (Zdroj: ČSFD)

Městečko South Park - Dva dny před pozítřkem (2005) (epizoda) (S09E08)

• Přehnaná čísla o obětech jsou narážkou na přehnaná prvotní čísla o obětech hurikánu Katrina a teroristických útoků 11. září. (Zdroj: ČSFD)

Městečko South Park - Marjorine (2005) (epizoda) (S09E09)

• Scéna s oživením Butterse odkazuje na film Hřbitov domácích zvířátek (1989). (Duoscop)

Městečko South Park - Dohlížej na vejce (2005) (epizoda) (S09E10)

• Když Stan říká Kyleovi, že jeho čapka je nejlepší na světě, paroduje scénu z filmu Star Trek VII: První kontakt (1996). (Zdroj: ČSFD)

Městečko South Park - Uvězněný v komoře (2005) (epizoda) (S09E12)

• Scientolog Isaac Hayes, který daboval postavu Šéfa, se kvůli této epizodě pohádal s autory a ukončil s nimi spolupráci. Tvůrci se k této kauze vyjádřili v epizodě Šéfův návrat, kde zobrazili Šéfa jako veselého člověka, který si nechal vymýt mozek. (Barghest)

Městečko South Park - Uvězněný v komoře (2005) (epizoda) (S09E12)

• Původní název epizody je Trapped in the Closet, což je označení pro lidi, kteří odmítají přiznat svoji homosexualitu. Tom Cruise se v této epizodě zavře ve Stanově šatníku a odmítá vyjít ven, čímž poukazuje na dlouholeté spekulace o tom, že je gay. Slavný herec žádal po studiu stažení epizody pod pohrůžkou bojkotování propagace snímku Mission: Impossible III (2006), který měl v té době premiéru. Za zesměšňování scientologie a Cruise bylo také tvůrcům vyhrožováno žalobou. Ti vyjádřili své stanovisko skrz Stana Marshe, který na konci dílu vyzve scientology, ať ho klidně zažalují. V závěrečných titulcích jsou proto všechna jména změněna na John Smith nebo Jane Smith. Tvůrci seriálu Trey Parker a Matt Stone na Cruiseovy výhrůžky dále reagovali tak, že si pronajali menší kino, kde zdarma promítali epizodu každému, kdo přišel. Každý návštěvník ještě při odchodu obdržel zdarma DVD s kopií epizody. (Barghest)

Městečko South Park - Krvavá Marie (2005) (epizoda) (S09E14)

• Epizoda je pojmenována podle známého koktejlu Bloody Mary, který se připravuje z vodky a rajčatového džusu. Přídomkem Krvavá Marie byla taktéž označována britská královna Marie I. Tudorovna. (Zdroj: ČSFD)

Městečko South Park - Šéfův návrat (2006) (epizoda) (S10E01)

• Šéfov hlas je zložený a poskladaný dokopy z rôznych starých epizód a naschvál zle pospájaných, aby postava znela, že sa zbláznila. Isaac Hayes (Šéfov hlas) totiž odišiel po tom, čo ho urazila epizóda Uvězněný v komoře (2005), ktorá si robila srandu zo scientológie, ktorej bol Hayes členom. (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Nádherná nová vagína pana Garrisona (2005) (epizoda) (S09E01)

• Táto epizóda je všeobecne považovaná za jednu z najhorších epizód vôbec. (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Nádherná nová vagína pana Garrisona (2005) (epizoda) (S09E01)

• Trey Parker uviedol, že pri tejto epizóde takmer skončil s celým South Parkom. Jej tvorba mu podľa jeho slov spôsobila značne veľa stresu. (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Nádherná nová vagína pana Garrisona (2005) (epizoda) (S09E01)

• Budova Denver Convention Center je založená na skutočnej budove Los Angeles Convention Center. (Real Tom Hardy)