Městečko South Park - Série 16

Městečko South Park - Obrácený sed (2012) (epizoda) (S16E01)

• Prádelní díra (v originále "laundry hole") je parodií na výraz "glory hole", což je díra ve zdi nebo v jiné přepážce, často mezi kabinkami veřejných toalet, která slouží pro zapojení do sexuálních aktivit. (Zdroj: ČSFD)

Městečko South Park - Obrácený sed (2012) (epizoda) (S16E01)

• Právník zahání ducha podobnými slovy jako kněz ve filmu Vymítač ďábla (1973). (Zdroj: ČSFD)

Městečko South Park - Židopakabra (2012) (epizoda) (S16E04)

• Nápis „Jewpacabra“ připomíná úvodní titulek filmu Věc (1982). (Nikolas__)

Městečko South Park - Židopakabra (2012) (epizoda) (S16E04)

• Píseň ve vyzvánění Kyleova telefonu je „Maniac“ od Michaela Sembella. (Duoscop)

Městečko South Park - Butters má koule (2012) (epizoda) (S16E05)

• Masturbace v San Diegu odkazuje na zhroucení filmaře Jasona Russella, který natočil krátkometrážní dokument Kony 2012 (2012). (Zdroj: ČSFD)

Městečko South Park - Nikdy jsem neměl jít ziplinovat (2012) (epizoda) (S16E06)

• Když se na konci dozvíme, že Stan skončil znovu nahý v San Diegu, tak jde o odkaz na epizodu Butters má koule (2012). (Duoscop)

Městečko South Park - Cartman nachází lásku (2012) (epizoda) (S16E07)

• V epizodě zazní píseň „I Swear“ od All-4-One. (Duoscop)

Městečko South Park - Cartman nachází lásku (2012) (epizoda) (S16E07)

• Když se děti učí ve škole, tak na tabuli jsou jména ze seriálu Hra o trůny (od r. 2011). (Duoscop)

Městečko South Park - Sarkastabal (2012) (epizoda) (S16E08)

• Trey Parker a Matt Stone jsou vášnivými fanoušky amerického fotbalu a v této epizodě si berou na paškál především NFL komisaře Rogera Godella, kterého kritizují za přílišné snahy zasáhnout do pravidel NFL pod záminkou snížení zranění v tomto sportu. Epizoda ukazuje, jak by mohl americký fotbal vypadat po všech změnách Rogera Godella. (Zdroj: ČSFD)

Městečko South Park - Vnitřní bezpečnost (2012) (epizoda) (S16E10)

• Měnič hlasu, který mají postavy nasazený, odkazuje na film Temný rytíř povstal (2012). (Duoscop)

Městečko South Park - Stát se místním (2012) (epizoda) (S16E11)

• Prezident Barack Obama skutečně pochází z Havaje, i když místo narození musel dokazovat, protože podle pochybovačů se narodil v Keni. (Duoscop)

Městečko South Park - Stát se místním (2012) (epizoda) (S16E11)

• Na fotce ve fotoalbu je Elvis Presley. (Duoscop)

Městečko South Park - Noční můra z FaceTimu (2012) (epizoda) (S16E12)

• Na večírku hraje „Gangnam Style“ od PSY. (Duoscop)

Městečko South Park - Noční můra z FaceTimu (2012) (epizoda) (S16E12)

• Při halloweenském koledování jsou kluci převlečeni za postavy z filmu Avengers (2012). Kenny má na sobě kostým Iron Mana (Robert Downey Jr.), Cartman jde za Hulka (Mark Ruffalo), Kyle za Thora (Chris Hemsworth) a Stan za Kapitána Ameriku (Chris Evans). (Zdroj: ČSFD)

Městečko South Park - Noční můra z FaceTimu (2012) (epizoda) (S16E12)

• Epizoda je z velké části parodií na film Osvícení (1980). (Zdroj: ČSFD)

Městečko South Park - Pro věci (2012) (epizoda) (S16E13)

• V epizodě zazní: „svobodu Pussy Riot.“ Tvůrci tím odkazují na ruskou feministickou punk-rockovou kapelu, jejíž členové byli odsouzeni za vystoupení v moskevském chrámu Krista Spasitele, které bylo vedeno proti prezidentovi Vladimiru Putinovi. (Duoscop)

Městečko South Park - Pro věci (2012) (epizoda) (S16E13)

• V TV má proslov papež Benedikt XVI., vlastním jménem Joseph Ratzinger. (Duoscop)

Městečko South Park - Obama vítězí (2012) (epizoda) (S16E14)

• Epizoda smíchala zápletku o amerických prezidentských volbách s událostmi kolem prodeje práv k filmové sérii Hvězdné války (od r. 1977), kterou George Lucas prodal společnosti The Walt Disney Company. (Zdroj: ČSFD)

Městečko South Park - Obrácený sed (2012) (epizoda) (S16E01)

• Scéne s Betsy a duchom v súdnej sieni je odkazom na film Casper (1959). (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Obrácený sed (2012) (epizoda) (S16E01)

• Webstránka Wickie paroduje Wikipediu. (Real Tom Hardy)