Zvoník u Matky Boží

Ak ste nečítali asi miliónstranovú Hugovu knižnú megapredlohu, ste vo výhode. Inak vás trafí šľak z trápne neškodnej, komickej a rodinnej pestrofarebnej šou, obohatenej SPOILER neznesiteľným šťastným koncom SPOILER a trápnymi komickými postavičkami. Bolo by šialenstvom čakať od Disney Pictures antickú tragédiu, na ktorej konci na hranici vzbĺkne nejedna hlavná postava. Iste. Ale i bez znalosti románovej predlohy sa jedná o hlúpy animovaný rodinný americký film v najhoršom zmysle slova, ktorý podceňuje detského diváka (o dospelom nehovoriac). Viac v mojej recenzii na Cinemaview, kam už nepíšem: http://www.cinemaview.sk/clanok/1271/detail/zvonar-u-matky-bozej (23.01.2006)

Disney dokáže aj z Mlčania jahniat urobiť peknú rozprávku pre deti. Animovaný film som videl ešte ako malé dieťa, no keď som o pár rokov neskôr čítal predlohu až mi zabehlo, aká krutá je románová predloha nehovoriac o konci. Aj napriek tej disneyho infantilnosti sa mi aj tak toto spracovanie páči. Klasicky pekná animácia a piesne sa tiež dobre počúvajú. Pre mňa jedna z tých znesiteľnejších disneyoviek. (04.02.2015)

Při čtení komentářů zdejších "expertů" se musím smát, kolik z nich nedokáže překousnout, že se tento animovaný rodinný film odchyluje od své slavné předlohy a že se v Disney filmu zpívá. No kdo by to byl tušil, že? Osobně mám pro Zvoníka neskutečnou slabost. Málokterý animák má tak velkolepou a úchvatnou hudbu. (Když Clopin dojde k poslední notě The Bells of Notre Dame, tuhne mi krev v žilách. Když Frolo zpívá o své rozpolcenosti mezi vírou a sexuální touhou, mrazí z toho.) Příběh je dosti zjednodušený, přesto se v něm vyskytují vážná a temná témata - no který film 'pro děti' začne zabitím matky a pokusem o vraždu novorozence? Ve kterém animáku se řeší rasová čistka, mučení, upalování, sexuální obtěžování, týrání? Všechna tato krutost je ale vyvážená lehkostí, humorem a laskavostí, které v sobě ztělesňuje především překrásná Esmeralda. Děj ubíhá správným tempem a nejsou v něm žádné hluché momenty. Ano, končí to jedním velkým happy endem, ale kdo sakra nemiluje šťastné konce? (28.11.2016)

Ona by to mohla být fajn pohádka (když naprosto odignorujete existenci předlohy, ale to je tady podle mě jedno - fakt si někdo myslí, že zrovna tahle filmová verze by byla bůhvíjak věrná poměrně kruté adaptaci?), kdyby v ní nebylo tolik otravných písniček (nebo nejlépe žádná), škrtly se chrliče a nějaký ucelenější dojem by tomu taky slušel, protože mi přišlo, že se zde hodně věcí děje dost nahodile, hlavně v závěru. Sice to má určité kouzlo, pár scén je povedených a jako film pro děcka by to mohlo fungovat dobře, ale stejně mám pořád pocit, že to mohlo fungovat líp. O dost líp. Navíc v druhé půlce už je to celkem nuda. Slabé 3* (13.02.2021)

Když bych se měla zamyslet nad tím, jaké videokazety jsem v dětství "sjížděla" nejčastěji, Quasimodovo jméno by určitě nepadlo. V posledních měsících se ale snažím připomínat si staré dobré disneyovky a byla jsem překvapená, jak mě po tolika letech "Zvoník" zasáhl. Jeden z nejdémoničtějších kreslených záporáků, chrabrý Phoebus, krásná Esmeralda (a andělský zpěv Leony Machálkové v českém znění, lepší než originál), mluvící chrliči, dobrosrdečný zvoník. Nejsem čtenář Huga, zhlédla jsem tři hrané variace na příběh o jistém zvoníkovi, ale s touto verzí jsem nejvíce spokojená. (12.04.2015)