Gekko no sasayaki

Niektoré hry môžu niekedy zájsť priďaleko...  Sedemnásťročná Satsuki a jej rovesník Hidaka spolu trávia čas na tréningoch starého japonského bojového umenia kendo. Jedného dňa si navzájom vyznajú vrúcne city. Avšak to, čo sa niekomu môže zdať ako čistá láska, môže niekto iný považovať za zvrhlé praktiky mladého Hidaku.
Satsuki, ktorá je spočiatku Hidakom znechutená a opovrhuje ním, nachádza čoskoro v týraní svojho priateľa vlastné zaľúbenie. Vyzerá to tak, že úlohy sa vymenili. Alebo je to všetko naopak? Sú oddanosť a posadnutosť iba dve stránky tej istej mince? (sochoking)