Little Sweetheart

Zločinecký pár, který se ukrývá na odlehlém pozemku, se stane nevědomky obětí spiknutí, jehož cílem je vydírání ze strany těch nejnepravděpodobnějších spiklenců.

Filmový scénář vychází z poměrně neznámého a již dávno vyprodaného paperbackového románu Arthura Wise "Nezbedné holky" z roku 1972. Zatímco děj románu se odehrával ve Francii v 70. letech 20. století, film se odehrával v USA v 80. letech 20. století na pobřeží Floridského zálivu v okolí ostrova Svatého Jiří a Apalachicoly. Proto musely být četné detaily, jako jsou názvy míst, jména osob, názvy písní, data a různé zákony, oproti knize aktualizovány, aby odrážely americkou kulturu 80. let. Film se však knihy drží poměrně věrně: muž a jeho společnice, kteří právě zpronevěřili finanční prostředky, se snaží skrývat, dokud zájem o jejich zločin neopadne. Tato dvojice si vybere odlehlou pronajatou nemovitost, o níž se domnívají, že je bezpečná a soukromá, ale díky náhodě se setkají se dvěma malými holčičkami, Thelmou a Elizabeth, které v této oblasti žijí. Thelma je přirozeně dotěrná, zvědavá a zajímá se o fotografování, což ji přivede k tomu, že si pár vyfotografuje a odhalí část jejich špinavé minulosti, což pak vede k tomu, že obě dívky pár vydírají. Podmínky se pak neustále zhoršují pro všechny, kdo jsou s Thelmou byť jen vzdáleně spojeni, zatímco Thelma se celou dobu tváří jako nevinné zlatíčko.
Film má silný lolitovský podtext, který v knize nebyl přítomen, což je skutečnost, která filmu možná přinesla zvýšený zájem a svým způsobem tím i předběhla dobu.