Režie:
Lloyd BaconScénář:
Richard SaleKamera:
Arthur E. ArlingHudba:
Alfred NewmanHrají:
Loretta Young, Van Johnson, Rudy Vallee, Barbara Lawrence, Robert Arthur, Gene Evans, Debra Paget, Griff Barnett, Marietta Canty, Robert Patten (více)Obsahy(1)
Abby Abbotová (Loretta Young) má finanční trable. Žije na Manhattanu se svou dospívající dcerou Zuzanou (Betty Lynn) z peněz nadace jejího zemřelého manžela. Podle podmínek jí je vyplácí pravidelně každé tři roky právník John Heaslip (stejně pravidelně ji žádá neúspěšně o ruku), jenže peníze došly a další termín je až v lednu příštího roku. Problém je v tom, že se musí zaplatit školné za universitu Pointer College a aby v tom uspěla, musí matka požádat o stipendium na svoje dívčí jméno a jak se později ukáže, dokonce i na školu nastoupit jako studentka prvního ročníku. Aspoň bude moci dohlédnout na svoji dceru, která se zamilovala do profesora angličtiny Richarda Michaelse (Van Johnson), který tajně píše detektivky. Tomu se ovšem zalíbí nová studentka (Abby, jak jinak) a nabídne jí doučování. Na večeři, na kterou je pozván i děkan školy s manželkou, dojde k řadě komických situací, včetně toho, že Abby vypráví, jak dívky čtou nějakou pitomou detektivku (kdo asi bude autor, že?), nicméně vše skončí úspěšně a polibkem. Zuzana ale vypráví matce, jak se těší, že si na tanečním večírku zatančí s Richardem, což v matce vyvolá pocit viny, protože už tam pozval ji. Jak se vyvine vztah profesora k jeho dvěma studentkám a hlavně vztah obou sokyň – matky a dcery v této klasické komedii zkušeného režiséra Lloyda Bacona? Dokončí matka studium nebo dočte aspoň tu „pitomou detektivku"? (Peabody)
(více)Hrají
Loretta Young
USA
Nejlepší filmy:
Veřejný ženich (1937)
Cizinec (1946)
Biskupova žena (1947)
Van Johnson
USA
Nejlepší filmy:
The Name of the Game (1968) (seriál)
Dvě děvčátka a námořník (1944)
Madam Curie (1943)
Rudy Vallee
USA
Nejlepší filmy:
The Bachelor and the Bobby-Soxer (1947)
Live a Little, Love a Little (1968)
Nevěrně tvá (1948)
Barbara Lawrence
USA
Nejlepší filmy:
Joe Dakota (1957)
Dopis třem manželkám (1949)
The Star (1952)
Robert Arthur
USA
Nejlepší filmy:
Eso v rukávu (1951)
Mildred Pierceová (1945)
Přímo nad hlavou (1949)
Gene Evans
USA
Nejlepší filmy:
Eso v rukávu (1951)
Bratři Sackettové (1979) (TV film)
Varování před bouřkou (1951)
Debra Paget
USA
Nejlepší filmy:
Desatero přikázání (1956)
White Feather (1955)
Strašidelný palác (1963)
Griff Barnett
USA
Nejlepší filmy:
Přelet přes oceán (1957)
The Court-Martial of Billy Mitchell (1955)
Každému dle zásluh (1946)
Marietta Canty
USA
Nejlepší filmy:
Tramvaj do stanice Touha (1951)
Město iluzí (1952)
Rebel bez příčiny (1955)
Robert Patten
USA
Nejlepší filmy:
Snídaně u Tiffanyho (1961)
Letiště (1970)
Tam, kde ulice končí (1950)
Kathleen Hughes
USA
Nejlepší filmy:
The Golden Blade (1953)
Pete a Tillie (1972)
Návštěva z vesmíru (1953)
Virginia Brissac
USA
Nejlepší filmy:
Pan Verdoux (1947)
Strike Up the Band (1940)
Lištičky (1941)
Jeff Richards
USA
Nejlepší filmy:
Město iluzí (1952)
The People Against O'Hara (1951)
Johnny Belinda (1948)
Charles Lane
USA
Nejlepší filmy:
Život je krásný (1946)
Edison (1940)
Pan Smith přichází (1939)
Betty Lynn
USA
Nejlepší filmy:
The Hangman (1959)
Many Rivers to Cross (1955)
Kathryn Card
USA
Nejlepší filmy:
Zrozen k zabíjení (1947)
Bulvární plátek (1952)
Daddy Long Legs (1955)
Mickey Finn
USA
Nejlepší filmy:
Robin a 7 maskovaných (1964)
Šerifská hvězda (1957)
Křivák (1961)
Henri Letondal
Kanada
Nejlepší filmy:
Deep in My Heart (1954)
Velké hodiny (1948)
The Razor's Edge (1946)
Buster Phelps
USA
Nejlepší filmy:
Harold - boty - mrakodrap (1930)
Děvče se špatnou pověstí (1936)
Anna Karenina (1935)
Roger McGee
USA
Nejlepší filmy:
A Midsummer Night's Dream (1935)
Hříšní andělé (1938)
Zakázaná planeta (1956)