Shōgun
Šógun
Série(2) / Epizody(11)
Obsahy(2)
Seriál Šógun produkční společnosti FX je originální adaptací románu Jamese Clavella a odehrává se v Japonsku v roce 1600 na prahu občanské války, která rozhoduje o osudu celého století. Lord Joši Toranaga bojuje o život, protože se proti němu spojili jeho nepřátelé v Radě regentů. Když je v nedaleké rybářské vesnici nalezena záhadná opuštěná evropská loď, připlouvá její anglický lodivod John Blackthorne s tajemstvím, které by mohlo Toranagovi pomoct vychýlit misky mocenských vah a zničit obrovský vliv Blackthornových vlastních nepřátel – jezuitských kněží a portugalských obchodníků. Toranagovy a Blackthornovy osudy jsou neoddělitelně spjaty s jejich překladatelkou Todou Mariko, tajemnou křesťankou a poslední šlechtičnou ze zneuctěného rodu. Zatímco Mariko slouží svému pánovi v této napjaté politické situaci, musí skloubit své nové přátelství s Blackthornem, oddanost víře, která ji zachránila, a povinnost vůči zesnulému otci. (Disney+)
(více)Recenze (166)
Skvělá výprava a herecké obsazení. K absolutní spokojenosti chybí větší dynamika a akce, opravdu jsem nečekal že v desetidílné sérii a možné válce všech hlavních frakcí dobového Japonska bude tak málo akce. Po shlédnutí celé první série ve mě zůstává pocit, že na skoro 10 hodin děje tam toho vlastně tolik nebylo. Stále velice solidní seriál. 80% ()
Výborná záležitost. Rok 2024 začíná silně s Falloutem a nyní Shōgunem. Po dlouhé době nový seriál, kdy jsem se celý týden těšil na následující díl a je mi líto, že to skončilo. Naprosto se to minulo tím, že by to bylo woke a myslím si, že to udělalo hodně. Herci, výprava, příběh, prostředí, vše perfektní. Co tak čtu, tak asi můžu být i rád, že jsem nečetl předlohu a neviděl ani originální sérii. Vážně doufám, že se dočkáme druhé série, byla by škoda to takhle ukončit. ()
Jsem až překvapen že Šógun je bravurní seriálovou bonbon letošního roku. Japonskou kulturu miluju a od první chvíle jsem tento počin očekával,a teď po skončení můžu říct že to klaplo a já dostal skvěle odpracovaný příběh plný intrik, krásného Japonska a skvěle napsaných dialogů kdy ten kdo opravdu naslouchá pochopí. Jednu hvězdu dávám dolů za zabití Mariko ikdyž to bylo důkladně odůvodněno 9/10 ()
Hodně velký překvápko. Strašně mi to připomínalo vikingy, akorát brutálnější. Všichni budou namítat, že to není akční, nemá to velkolepé bitvy, ale seriál to nepotřebuje. Všechno totiž řeší slova, která mají větší váhu než činy. Občas je i bizární vidět perfekcionismus Japonců. Dotknete se něčí slepice a jdete na popravu. Každý kámen nebo stolování je nejvíc precizní. Přitom když se ve stejné době podíváme do Evropy, tak je to strašně velký rozdíl, špína a chudoba. Seriál se natáčel v kanadských studií, ale i tak jsem věřil, že jsme v Japonsku. Zbroje a zbraně jsou opravdu nádherně autentické. Co jediný mě občas nudilo byly až moc politické situace, které jsou hlavně v polovině a taky trochu urychlený konec, kde mi chyběl nějaký wow moment. Ovšem zpracování je fakt peckový a víc takových serošů. 8/10 ()
Tento seriál je absolútnym epickým umeleckým dielom, kde každý jeho prvok sa blíži k dokonalosti. Nič sa nedeje náhodne, každý obraz, výraz, prejav a zvuk, má svoje miesto a zámer. Nepamätám si, že by ma atmosféra nejakého príbehu dostala do takéhoto stavu napätia, zastavila svet okolo mňa a ohromila ma akciou - bez akcie. Veľmi ťažko sa to popisuje. V priebehu desiatich dielov som ale naozaj začala rozumieť japonskej vysokej morálke, skutočnej oddanosti a sile osobnosti postáv. ()
Vubec nerozumim vysokemu hodnoceni na internetu. Pojdme si to rozebrat: Kamera amaterska, dialogy smesne, herecke vykony strasne, zvuk casto hudba hlasitejsi nez dialogy. Tolik technicka stranka. Ted si to rozeberem: natacelo se v Kanade, tedy severske lesy, zadna japonska priroda (kdo netusi, rozdil je obrovsky), to v pripade, ze se tahle nizkorozpoctova sracka natacela venku, vetsinou je to zelene platno a jedno studio, kde se postavilo par zdi a je to hodne znat. Sceny vetsinou sede, tmave, s rozostrenym pozadim, aby se pomohlo kulisam ci spatnemu cgi, vetsinou s pocasim nahovno, coz vubec neodpovida knize. Spatne herecke vykony, vcetne absence charismatu. Dobrym prikladem je treba Blacthorne, maly siroky prcek, kteremu 2 roky na mori neverite. Stejne spatne obsazena vetsina postav. Rodrigues byl stejne stary jako anjin san ale vetsi vazbic, a portugalec, ne spanel. Zadna chemie mezi Mariko a Blacthornem, zadna love story, zadny vyvoj jakekoliv postavy ci vztahu mezi nimy. Postavy ploche, prazdne. Scenar vypada, jakoby tvurce slysel nekde vypravet o Clavellove knize a jednou si rekl Hele to natocime, vrazi tam to neco malo, co si zapamatoval, a prida tunu picovin, ktere v knize nebyly, necha umrit postavy, ktere v knize neumrely a naopak byly dulezite. Jezuiti meli oranzove sutany? Nasrat, budou cerne. Musketyrsky pluk? Nasrat, dela. Japonske zeny ted budou razne, emancipovane, uplne mimo knihu i historicke presnosti. Apropo historicka presnost, kterou se tak Sanada a ostatni ohaneli. Jo, budeme mluvit starou japonstinou, kterou se tehdy mluvilo. Zmenime vetsinu jmen, Jabu Jabusige, Mura Muraji, Fudziko Fudzi atd., protoze by se kdysi jmenovali tahle, srat na knihu. Ok, a nechame portugalce a ostatni v ramci autenticity mluvit moderni anglictinou. Tenhle vyblitek, nad kterym vzdychate, si porovnejze s verzi z roku 1980. Kde vubec jen zacit? Fantastickou hudbou, na rozdil od moderni verze uzasne sedici k obrazu? Serial komplet natoceny v Japonsku, coz okamzite vidite na prirode, na skutecne postavenych baracich, normalne funkcnich, navic starou metodou, bez hrebiku? Skutecni japonci, kdyz Mariko mluvi anglicky, nema cisty kanadsky/australsky ci jiny prizvuk, verime, ze je opravdu japonka, ktera se naucila barbarskou rec. Herecke vykony, obrovske charisma i chemie, perfektni herecke obsazeni. Verna adaptace knihy, bez potreby zmenit polovinu deje. Taky na serial dohlizel primo James Clavell, a je to znat. Znova: jak zenhle novy pokus muzete hodnotit takhle vysoko, vubec nechapu. Dobre, neznate knihu ani puvodni serial. To vam nevadi ta hnusna kamera, rezie, herci, dialogy, triky, vyprava, scenar? ()
Jedna z nejlepších seriálových adaptací knihy všech dob. Nedrží se striktně předlohy, stejně ajko se kniha nedrží striktně historických předobrazů.. Ale ústupky od knihy dávají smysl a jsou uvěřitelné. Fakt super. Moc bych si přál, aby v podobné produkci vznikl i tchaj-pan a gaidžin ()
Pozor Spoilery! Mě se zdá, že to spousta lidí asi nepochopila. Tohle nikdy nemělo být to vaše další "Game of Thrones". Tohle měla být jedna úžasná záležitost, která se neprotáhne na další série, i přesto že to diváci chtějí, ale protože už dál není, co vyprávět. Tady nikdy nešlo o nějaké velkolepé bitvy a momenty, kde budete jásat radostí nad úžasnou akcí. A to jsem ani nečetl knihu, ale hned jsem z prvních pár epizod poznal do čeho jdu. Jednalo se o naprosto mistrovsky napsaný seriál, který byl od začátku do konce naprosto drsným, napínavým, vizuálně oslnivým a hlavně naprosto realisticky pojatým řemeslem. Nebudu tady vyjmenovávat každou jedinou věc, která dělá ten seriál perfektní, ale zmíním jenom poslední momenty, kde se Toranaga chystá popravit Yabushigeho. V té chvíli, kdy Toranaga vysvětlí všechno, co se doposud odehrálo a jaký byl jeho skutečný plán... ,že tolik blízkých bylo obětováno, aby vyhrál válku, která ani nikdy nezačne... Scénáristický skvost. Doteď ve mně všechny ty proslovy a dialogy rezonují. A je mi líto, ale lidé, co na tu poslední epizodu nadávají, že je nudná, antiklimatická a že chtěli pořádnou bitvu... no... radši nic. 10/10 ()
Za mňa Šógun nevyužil svoj potenciál a tak trošku ma tvorcovia oklamali a nielen mňa. Od prvého dielu nás totiž lákali na epickú vojnu, ku ktorej absolútne nedošlo. Napokon to celé bolo len a len o intrigách a prostredí historického Japonska. Dialógovo to ale bolo viac ako slušné, pri sledovaní som sa nenudil aj keď bojové scénky boli trochu odbyte. Hlavným zdrojom úspechu seriálu je však to, čo som ani nečakal a to vzťah medzi „barbarom“ a jeho krásnou a herecky presvedčivou tlmočníčkou. Chémia medzi nimi neustále ťahala seriál vpred a to navzdory mnohokrát ťažkopádnymi intrigami čo sa týka moci. Takže celkovo spokojnosť, ale po finálovej epizóde vo mne zostáva pachuť nevyužitej šance. A mimochodom....porovnávanie s Game of Thrones? To naozaj?! ()
Jako milovník samurajských projektů jsem čekal hodně dlouho na nějaké zjevení, které se může rovnat historickým nejlepším seriálům, no a pak se objevilo toto. Šógun je parádním příkladem toho, jak jít do nějaké války bez bitvy, což mě ze začátku díky té absenci docela zamrzelo, ale po skončení seriálu jsem si uvědomil, že právě v tom je tento seriál tak výjimečný. Politikaření mě nikdy nebavilo, ovšem tady jsem měl držku dokořán, a hltal jsem každé slovo. Když už tu nebyla žádná bitva, tak se naskytly alespoň nějaké potyčky nebo přepadení, které měly opravdu bezchybné provedení, až šokující způsob brutality. Některé ty gore scény byly opravdu velkým šokem, viz. třeba dělostřelba nebo vaření. Některé seppuku byly opravdu dechberoucí. Pan Sanada je naprostý bůh a samuraj mu vždy šel nejlépe. Sladkým zjevením je Anna Sawai, kterou snad v budoucnu doufám uvidím. Příběh je skvělý, občas docela natažený, ale když je ta atmosféra tak skutečná, tak to ani není velkým problémem, protože jsem spokojený. Mé hodnocení: 9/10 ()
Japonské intriky se samuraji a jedním odpadlíkem. Naprosto skvělé, velké mínus akorát absence akčních scén. Jinak ale scénář, postavy, výprava, napětí, všechno promyšlené do posledního puntíku. Naprosto jsem si užíval tu špinavou atmosféru starého Japonska a do toho všechna ta intrikářská politika. Jeden z must see seriálu toho roku. Hodnocení: 9/10 ()
Já stále nevím, co je na tomhle seriálu tak dechberoucího? Předem se omlouvám, ale já tohle musel vzdát po pátém díle a další sílu už nemám absolutně žádnou. Tématika by byla zajímavá, ale to provedení je jak červená knihovna. Síla v dialogách? To si pustím klidně Japonskou tvorbu, kde v dramatických polohách je toho mraky. Nějaký vizuál je pro mě tuctovka, která je podpořená neustále digitálem a to fakt žádným extra jen pro podporu okolí. Je ve výsledku úplně jedno jak to celé běží a vypadá, ale když se pět dílů kecá na pětníku a postavy se posunou jen tak z hecu z bodu A do bodu B, kde se snaží tvůrci trumfnout jednoho navrátilce, kteří si postavy myslí, že musela umřít, když postoupila bitvu. No rádoby boj s tím, že mu jaksi posádka ujela na lodích asi podle kamery na pár metrů(podpořena rozmazaným pozadí v dálce) a on místo toho čekal kousek od nich, neskákal do vody, lodě se nezastaví a komparz čeká celou dobu, až dotyčná osoba vyběhne deset schodů a může začít boj. Ta celá sekvence je hrozný brak a už jsem si říkal, že proto zde bitev nebo aspoň menších náznaků nebude moc hodno. Ano tento Šógun je dramatická a bohužel nezajímá báchorka s bojíkem (5 dílů), která je opět tak strašně natočena, kdy i vidíte chyby v obraze. Nechápu tak laciné viditelné věci, kterých si ani v 99% nevšimnu jinde. Atmosféra se snaží, výpravu hodnotit nebudu a jestli je doopravdy tolik reálných lidí na snímku, tak klobouk, kostýmy fajn, hudba tam snad ani není a pak to jediný, který jsem dojel vůbec dál, protože se stále bavím o pěti dílech, tak to je jednoznačně herec Hiroyuki Sanada jako Toranaga. Ten neskutečně šlape ligu a bohužel i tak málo, dává seriálu punc něčeho, protože to samozřejmě je hodně o něm. Ale to charisma je tunový. Mariko mě tak netáhla, protože už mě nebavila ani ta celková poloha její postavy a dělat z ní překladatelku, kdy pak skočí do pelechu :) A to se opět zastavím u postavy nejspíše hlavní a to je John Blackthorne, kterého pro mě hraje neznámej Cosmo Jarvis. Jako postava je hýbatelem těch bodů, ale za pět dílů se jen projela z jednoho místa, aby zase byla tam kde začala, vyspala s někým a ukázala jednou boj, kde tvůrci ukážou gore. Jo špatný to není, ale ta postava už nezaujala na první dobrou a ani herecký přednes to nevytáhl někam dál. Nemělo by se končit z rozjetého vlaku, ale takové nadšení jako zbylých 99% světa já prostě nemám. Docela horko těžká průměrná nuda.50% ()
Nebolo to zlé, ale po prvých troch čtyroch dieloch to tak nejak vyšumelo. Držať sa viac predlohy by bolo určite lepšie... starší seriál je podľa mňa lepší. ()
Dokonalé dílo. Jak si to tvůrci nastavili od prvního dílu, tak to dokončili. Precizní chirurgická práce s náznaky, jemnými nuancemi, záměrnou nejistotou, občas proseknutá (někdy i doslova) brutálnějšími a explicitními scénami. Perfektní výprava, výborné herecké výkony, skvělá hudba. Napětí, které by se dalo krájet, a na obrazovce se v podstatě nic neděje. Stačí pár nejednoznačných pohledů, nejisté tušení skrytých záměrů a otevřená možnost, že se může stát cokoli. Silné emoce, pocit dobrodružství nebo romance, vše bez klasických hollywodských ohňostrojů předkládaných na stříbrném podnose až pod nos. Určitě nemusí být pro každého. Za mě stoprocentně naplněné dílo a z toho pohledu nemám, co vytknout. ()
Pravděpodobně seriál roku 2024 a možná i za delší období. Japonsko je tu díkybohu opravdu dosti japonské. Celý ten příběh inspirovaný reálnými událostmi a postavami je samozřejmě dost zromantizovaný, ale tak nějak ještě v únosných mezích. Obsazení, produkce, lokace skvělé, i když se natáčelo většinou v Kanadě a ne v Japonsku. Jediná menší vadou na kráse je tu misscast Cosmo Jarvise, který tu herecky dost nestíhá a celých deset hodin jen kouká jako vyoraná myš. Naštěstí on tu vlastně není až tak hlavním tahounem a postavou příběhu, těmi jsou tu spíše Anna Sawai a Hirojuki Sanada. ()
Šógun mě bavil. Japonskou historii mám rád a filmy / seriály o samurajích hltám. Když se vynoří John Blackthorne na japonských březích vše nabírá na obrátkách a v Ósace se rozjíždí boj o moc. Seriál je v zásadě drama, kde se na akční scény moc nehraje. Pár se jich během dílů odehraje, ale v zásadě není moc o co stát. Šógun se nám snaží ukázat, že ne vždy je vše jen o krveprolití mnohočetné armády. Intriky, které se v průběhu prohlubují a dávají čím dál větší smysl v závěru krásně vyvrcholí a opravdu se všechno propojí tím směrem, kterým se to propojit mělo. Předlohu jsem nikdy nečetl a ani jsem neviděl předchozí filmové zpracování, takže mě jakýkoliv zvrat nesmírně zasáhl a často jsem koukal jako tele na nová vrata. Nebudu vyjmenovávat postupně všechny herce, protože každý hraje svou roli skvěle. Atmosféra Japonska je přes téma nápaditá a barvitá. Rozhodně se za nějakou dobu na seriál kouknu znovu. ()
Malo jsem dal pětek, ale je to fakt něcíčko !!! ()
Wow! Když jsem se do seriálu pustil, neměl jsem žádná velká očekávání ani znalost předlohy. Netušil jsem ale, co mě čeká. Emocionálně neskutečně silná devátá epizoda mě naprosto zničila. Všechny detaily, kamera, hudba, scenérie v doprovodu bezchybných hereckých výkonů, a to hlavně v případě Anny Sawai, která Mariko-sama ztvárnila naprosto precizně. I přes častou skromnost slov z ní charisma i emoce neskutečně sálají a nedokážu asi popsat, jak moc se mi její herecký výkon líbil. Abych ale nezůstal jen u ní, Cosmo Jarvis se podle mě hlavní role zhostil skvěle a nevím, jestli si Hirojuki Sanada zaslouží větší obdiv za herectví či za produkci. V seriálu je všechno, seznamování Andžina s místní kulturou, postupné sbližování s Mariko, které představuje emotivní část příběhu a další rozměr tomu dávají politické šachy. Závěrečná desátá epizoda ukončí příběh, jak je pro celou minisérii typické, konverzační poezií, kterou jsem z velké části sledoval se skleněnýma očima a knedlíkem v krku. Devátou epizodu považuju za jednu z nejlepších, ne-li nejlepší, co jsem kdy viděl a seriál automaticky řadím na mém pomyslném žebříčku na ty nejvyšší příčky. 10/10 “Přijmout Smrt neznamená uznat porážku. Krása květu tkví v tom, že jednou opadá.” - Toda Mariko ()
Filmařské orgie, to bez debaty! Skvěle zvládnuté komorní drama! Jenomže právě v tom je ta potíž, protože očekáváte trochu něco jiného. Po prvních třech dílech převládá nadšení a očekávání gradace, napětí, dalších bitev...a ono nic - dostanete "Cestu do hlubin japonské duše". I dál je to skvělá filmařská práce, které ale v prostředních dílech absolutně chybí právě to co po prvních čekáte a pokud se těšíte na vyvrcholení typu megaboss fight, tak budete zklamání velice. I tak je to určitě hodně nadprůměrný počin, na kterém je ale poznat přizpůsobení scénáře omezenému budgetu.. P.S. Pro mě novinka - Japonsko nebylo v 17 století Zemí vycházejícího slunce, ale Zemí stále padající vody ()
Mne sa to páčilo. Konečne seriál, ktorý sa držal predlohy, historickej presnosti, žiadna homoloby, LGBTI+- sračky, dokonca ani BLM v roku 1600 v Japonsku nepresadilo aspoň 25 % čiernej populácie... Proste po dlhej dobe séria, kde som sa nebál pozerať v kľude a nebol som znechutený tým, že si z predlohy urobili trhací kalendár. Pozdravujem scenáristov Zaklínača a The last of us. Berte si príklad. P.S. Dúfam, že niektoré pánske účesy sa opäť stanú populárne. ()
Související novinky
Minisérie Shōgun našla obsazení
Očekávaná minisérie Shōgun od stanice FX (Takoví normální Američané, Atlanta) konečně našla hlavní představitele. Minisérie, která bude podobně jako předchozí televizní adaptace vycházet ze… (více)