Reklama

Reklama

Velké nesnáze v Malé Číně

  • USA Big Trouble in Little China (více)
Trailer

Obsahy(1)

Jack Burton: užvaněný, velkohubý, umolousaný hejsek a řidič milovaného kamionu, který se neochvějně plouží do náruče San Franciska. Kuriózní spojení toho nejlepšího (a nejhoršího) z Johna Waynea a Indiana Jonese v jedné osobě vyhraje sázku nad restauratérem Wangem. Aby se ujistil, že mu Wang nepláchne, Jack svolí, že jej zaveze na letiště, kam přilétá Wangova snoubenka. Než by vypečená dvojice řekla štandopede, Jackovi ukradnou náklaďák, Wangovi snoubenku a na krku budou mít naráz nejen čínskou mafii, honosící se bohulibým názvem Vládcové smrti, ale také trio čarodějných mordýřů, Bouří, a především – více jak 2000 let starého démona Lo Pana. Ten potřebuje ke svému plnokrevnému vzkříšení právě Wangovu zelenookou snoubenku… Výrazná tvář a veterán amerického žánrového filmu, John Howard Carpenter (Přepadení 13. Okrsku, Halloween, Mlha, Útěk z New Yorku), hudebník, scenárista a režisér, minulý rok oslavil 70. výročí. Při dané příležitosti Česká televize začala výrobu nového, kvalitativně odpovídajícího dabingu, Velké nesnáze v Malé Číně (1986). Hororovou komedií Carpenter utnul období, kdy se věnoval vážnějším (a váženějším) produkcím typu Věc či Starman, a vrátil se ke svým kořenům, datovaným až ke sci-fi komedii Temná Hvězda. Inspirací pro natočení Velkých nesnází v Malé Číně byly vyšinuté hongkongské kung-fu snímky typu Xin shu shan jian ke anebo účelově triviální fantasy a komiksy á la Flash Gordon. Výroba Carpenterova v pořadí devátého – a v té době jeho nejdražšího – kinofilmu se od počátku potýkala s problémy. Studio 20th Century Fox, coby „továrna na sny“, a Carpenter, coby vizionářské individuum, se vzájemně nedokázali sladit. Zároveň se na scénáři podílelo hned několik autorů a text byl ustavičně přepisován. Velikášské natáčení s přemírou speciálních efektů, extravagantních kostýmů a rekvizit pak mimo jiné zápolilo, aby bylo dokončeno dříve než ve stejné době natáčené Zlaté dítě, jimiž Paramount Pictures chtělo Carpenterovu opusu konkurovat... Určitou měrou bezděčně vznikla opalizující „kinematografie atrakcí“, která se publiku předvádí a vábí jeho pohled opojnými lákadly, aniž by se přitom omezovala na logické, soudržné a hodnověrně působící vyprávění, jak je obyčejně u Hollywoodu zvykem. Ačkoli je dnes snímek zařazen do zlatého fondu americké kinematografie a mezinárodně nese pečeť kultovního díla, dobově se toto akční fantasy utržené ze řetězu setkalo s vlažným přijetím. Zisky ze vstupného nadto nedokázaly ani zdaleka dorovnat produkční výdaje a film skončil v hluboké finanční ztrátě. Následující Carpanterovo tvůrčí období proto značilo návrat k nezávislým či minoritním produkcím, z nich vzešly neméně originální horory jako Vládce temnot, Jsou mezi námi a Ve spárech šílenství. (Česká televize)

(více)

Recenze (366)

Loki_Six 

všechny recenze uživatele

When some wild-eyed, eight-foot-tall maniac grabs your neck, taps the back of your favorite head up against the barroom wall, and he looks you crooked in the eye and he asks you if ya paid your dues, you just stare that big sucker right back in the eye, and you remember what ol' Jack Burton always says at a time like that: "Have ya paid your dues, Jack?" "Yessir, the check is in the mail." ()

Zagros 

všechny recenze uživatele

Velké nesnáze v malé Číně patří do kategorie filmů, které jsem viděl jako mladý, přes spoustu objektivních výhrad se mi líbily a vždy na ně rád vzpomínám. Charisma Kurta Russella, bláznivé honičky, akční souboje, fantasy prvky, záchrana dvou krásek a především fungující atmosféra filmu, to vše pro mě dělá z filmu kultovní klasiku mého dětství, kterou bych si rád někdy znovu zopakoval a tentokrát se vůbec nebojím, že to už po letech nebude fungovat. Zastaralost původních nic moc efektů mě neděsí, o těch to totiž nebylo. ()

BlackTom 

všechny recenze uživatele

No tak ja neviem. Kurt je ako vždy skvelý, hlášok je síce poskromne, ale zato sú veľmi podarené a stále sa tam niečo deje... Ale je to taká zlátanina, že fakt stačí len raz. Naviac, číňania sú spomedzi všetkých ťamanov najviac zdegenerovaní dementi a nato sa ja nemôžem dlho dívať. Kde sa inšpiroval starý-dobrý Mortal Kombat je evidentné, aj to, že pozdravy strýčka Escobara si v 80's Carpie hojne užíval... ()

Hopper 

všechny recenze uživatele

Špica zábava s ešte celkom použiteľným K. Russellom, ktorá nenudila a v 80-tych rokoch bola jedna z hitov. ()

wosho 

všechny recenze uživatele

Příjemná vzpomínka na 80tá léta. Hravý film a nedokonalým hrdinou v podání dokonalého Russella. Kdo má rád filmy co se neberou moc vážně a je na nich vidět láska k béčkovým filmům. bude se mu toto dobrodružství rozhodně líbit. ()

cab 

všechny recenze uživatele

Ztrestena fantasy-pohadka pro dospele se sympatakem (Kurt Russell) na ktere se projevuje zub casu, ale ze sveho elanu, vtipu a oddychove naboje nic neztratila. 65% ()

Junglista 

všechny recenze uživatele

Neskutečně hláškující Kurt, čínská magie, souboje ála Hong Kong... může se mi tohle nelíbit? :-) Z 80s komedií u mě velmi vysoko. Docela sem kdysi čučel, když mi zjistil, že tuhle neskutečně zábavnou kravinku natočil mistr hororu. Touhle odbočkou si u mě ostudu rozhodně neudělal. ()

Paity 

všechny recenze uživatele

Ano, je to strašně šílené supercéčko. Zvláště ta obluda na konci. Ta je fakt dokonalá. Jinak jde o jedno z mála takových blbostí, na které se dá koukat, protože tomu nechybí vtip. Na druhé straně je ale fakt, že triky jsou šílené, děděk na vozíků už patrně vstal patnáctkrát z hrobu a jeho ochránci z bambusovými klobouky vypadají jako z Mortal Combatu. No nevidíte ten jasně silný scénář... :D ()

Corpsegrinder 

všechny recenze uživatele

John Carpenter a Kurt Russell spolu natočili jedny z nejlepších béček ale tomuhle dám kdykoliv přednost před The Thing jelikož to je prostě víc uvolněný a svižný. ()

F.W.Colqhoun 

všechny recenze uživatele

Když jsem z toho před několika dekádami z kina odcházel, měl jsem se za Číňana co umí létat. To mě sice nedávno přešlo, ale že je to všechno v reflexech mi hned tak někdo nerozmluví. Film ztělesňuje pozoruhodnou ukázku disproporce mezi tím, kolik se toho ve filmu může dít [tempo a dynamiku lze snadněji přirovnat k pouťové atrakci než k filmu] a jak málo se v něm zároveň může stát – příběh sestává vlastně jen z pobíhání hrdinů po architektonicky velmi zvláštně řešené čtvrti. Je vlastně div, že jsem tím při nedávné repríze začal být znaven až těsně před koncem. Nejpádnějším důvodem koukat na tenhle infantilní film je Kurt Russell ve své nejlepší hyper-buranské formě, konfrontovaný hodinu čtyřicet s východní tradicí tak, jak ji chápe Carpenter – gumovými příšerami, špatně natočenými bojovými a wuxia výjevy, skladišti a dalšími nesmyslnými [a podivně sousedícími] prostorami, plnými chlápků navlečených v kimonech a mávajícími sekáčky na maso. Tato konstelace zavdává příležitost k jednomu z nejhustších výskytů hlášek za jednotku času. Vždy spolehlivě pobaví. ()

farfalla 

všechny recenze uživatele

Čínská čtvrť v San Franciscu v romantické podobě. Zlý kouzelník nechal unést dvě ženy. Jack Burton (Kurt Russell) a Wang Chi (Dennis Dun) se je vydají hledat do podzemí v Čínské čtvrti, které je spletí opuštěných skladů, zatopených kanálů, firem, hotelů, zadních dvorků. Zlý čaroděj se dívek nechce vzdat, a tak ti dva za pomoci dalších číňanů musí bojovat nejen s kouzelníkem, ale i s jeho třemi magickými bojovníky, hordou čínských bojovníků, ale i nestvůrami. Velmi oddychová komedie ve stylu kung-fu 80. let. ()

Wishkah 

všechny recenze uživatele

Neuvěřitelná nostalgie, která mě k tomuto filmu váže mi dává příkaz dát co nejvyšší hodnocení jde. Tenhle film je klasika, která mi vždy udělá velkou radost, kdykoli se na ni dívám. Kurt Russel je tu největší borec, který přitom nikoho za celý film nenakope a celý film ovládá taková zvláštní atmosféra. No prostě při tomhle filmu se vrací kouzlo dětství ()

colapso 

všechny recenze uživatele

Úžasná béčková jízda z 80tých let,pro ty co,podobné filmy z těchto let milují a ne pro intelektuální pisálky ,kteří se vyžívají v nudných komentářích. ()

chaometic 

všechny recenze uživatele

Film z dětství, ale ujišťuji vás, že na něj koukám i v současné době. Když jsem byl malý tak jsem se bál, zvlášť té opice. ()

Wiluna 

všechny recenze uživatele

Ďalší, pre mňa skvelý výtvor z dielne Johna Carpentera, ktorý zakaždým pobaví a nadchne svojou čarovnou infantilnosťou. Film má veľmi zábavnú premisu a je to hlavne pre tých, ktorí hľadajú tú čistú príchuť 80. rokov. Človek si pri skvelom Kurtovi Russellovi užije skutočne efektívnu popcornovú jazdu! ()

Související novinky

John Carpenter chystá návrat

John Carpenter chystá návrat

03.08.2008

Hororová legenda John Carpenter, tvůrce filmů jako Halloween, Věc nebo Velké nesnáze v Malé Číně, poslední dobou pracuje především pro televizi (jeho příspěvky do série Mistři hororu patřily k těm… (více)

Reklama

Reklama