VOD (1)
Série(5) / Epizody(98)
Obsahy(2)
V Antarktíde vedci objavili starú základňu z antických čias. Odhalia v nej odpovede na tisícročné tajomstvá, napríklad aj to, že stratené mesto Antikov - bájna Atlantída - sa v súčasnosti nachádza v galaxii Pegasus. Expedíciu, ktorá sa do galaxie Pegasus vydá preskúmať Atlantídu, vedie dr. Elizabeth Weirová (Torri Higginsonová), bývalá veliteľka SGC, spolu s podplukovníkom Johnom Sheppardom (Joe Flanigan). Na hviezdnej bráne je však potrebné zadať až osem symbolov a zdroj energie vystačí len na jedno otvorenie červej diery, preto sa expedícia nemusí už nikdy vrátiť na Zem. Expedícia pozemských kolonizátorov odhaľuje v Atlantíde množstvo šokujúcich skutočností z histórie Zeme a dozvedá sa informácie o našich predchodcoch - Antikoch, ktorí dnes tvoria najpočetnejšiu rasu vo vesmíre. Pozemšťania nadväzujú vzťahy s obyvateľmi okolitých planét, potomkami Antikov. Neustále ich však sužuje hrozba útokov zo strany agresívneho nepriateľa, krvilačnej rasy Wraithov, ktorí z ľudí vysávajú životnú energiu, pretože ju sami potrebujú na to, aby prežili. Naši noví Atlanťania sa snažia pomáhať ostatným a brániť Atlantídu za každú cenu, pretože Wraithovia by mohli objaviť Zem a nájsť tu svoje nové loviská. S riešením problémov významne pomáha aj český vedec dr. Radek Zelenka (David Nykl), povestný svojimi typickými hláškami v rodnej češtine. (TV JOJ)
(více)Recenze (443)
Snad ještě lepší než SG-1. Opět skvělý casting, skvělá znělka, a lepší triky, než ve starším bratříčkovi. No a málem bych zapoměl na ZELENKU!!! Čech v jiné galaxii! Schválně kdo tohle překoná!? ^-^ V čtvrté a páté řadě nám seriál trošku upadl, ale první tři řady, a kousek z té čtvrté vám to bohatě vynahradí. No a to finále! SG-1si může nechat zdát! ()
Spin-off Hvězdné brány je oproti SG:1 ze začátku seriálu hodně průměrný, ale po čase se najdou velmi světlé chvilky, které přinesou něco nového, co nebylo v SG-1. Chybí zde jasně O'Neill, který by tomu dával šťávu, zachraňuje to občas český vědec Zelenka:)). Sestava hlavní SG skupiny je tak 50 % (major je dost v pohodě a doktor je občas vtipný, ale ta ženská a poručík Ford mi moc nesedli - i když sestava se po čase změní). Celkově 4 hvězdy, 75 %. Alespoň Česká republika má svého hvězdného zástupce:o))). ()
K této Bráně se zpětně těžko vyjadřuje. Rozhodně už to měla být dospělejší podoba a tím pádem neprominu to co jsem u mladší 'dětské' sestřičky prominul. Jako hltal jsem to jak prase, ale 4ma vyjadřuji nesouhlas k několika faktorům. Prostě to mohlo být lepší, podělali si to sami. Šlo vidět, že když chtějí, tak z toho dokážou vymáčknout našlapanou akci, vesmírné bitvy, nebo snad i hned tu první na předsunuté základně jsem miloval. Na druhou stranu, když to nebyl zrovna konec, půlka nebo začátek série, tak se zde objevovalo strašně moc nudných dílů. Někdy mi přišlo, že si z nás dělají prdel. Díly s borcem, pokud se dobře pamatuji, který foukal na flétnu a všichni mu pak sloužili, byly neuvěřitelně tupé a já chytal takové nervy, že jsem pomalu chtěl začít hledat Atlantidu, abych tomu scénáristovi, kdo ho vymyslel, rozbil hubu. Pamatuji si, že mě hodně bavil Rodney a jeho hádaní se se Zelenkou, to byla skvělá pocta pro českou základnu fanoušků, děkujeme! Za ně bych postavil asi Elizabeth a Carsona, toho jsem měl fakt rád, teprve potom Shepparda, ten se jim jako náhrada za O´Neila moc nepodařil a Ronon za Tiealka už vůbec ne, fakt se mi tam nelíbil. A Teyla? To byla jedna velká katastrofa! Carterové nesahala ani po kotníky. Nesnášel jsem ji hned od prvních dílů a nebyl jsem sám a oni ji tam pak ještě nechají otěhotnět, díly s jejím faganem byly tak nesnesitelné, že jsem tentokrát vážně hledal mapy ztraceného města. Na začátku jak kdyby vyslechli přání fanoušků, ale v průběhu na ně nebrali ohled, nebo na ně reagovali příliš pozdě. Tohle nemá být telenovela, ale sci-fi seriál!!! ()
Mladší braček kultového sci-fi seriálu. Aj napriek odlišným postavám, inému prostrediu a novému nepriateľovi sa v podstate nesie v rovnakom duchu a ešte aj preberá podobné neduhy. Vizuálne ale už začiatku na úrovni a výrazne ubudlo aj menej vydarených dielov. Čo sa však týka toho naj, v cieľovej rovinke Atlantis na SG1 nejakých pár metrov stále stráca. Rozhodne vyváženejší a takmer porovnateľný popcornový zážitok ako Hviezdna brána a slovo popcornový zdôrazňujem, kto čaká niečo viac, zákonite bude sklamaný. A pre mňa v globále aj o niečo zábavnejší. Čo na tom, že tu nehrá O Neill, Sheppard či McKay sú slušnou náhradou. ()
U většiny nováčku ve světě Hvězdné brány válcuje tohle "paralelní pokračování" původní seriál na plné čáře, ale to vše je dílem složitosti a v poslední době i úpadku původní série, nikoli vyšší kvalitou Atlantisu. Atlantis na SG-1 prostě nemá, co se týče obsazení pokulhává OPRAVDU citelně (Weirová JE velice nepříjemná a bez charisma, Teyla je v seriálu naprosto zbytečná, na Ronona a jeho dready se v rámci bitek dobře kouká, ale jeho herecký um je... značně omezený), některé díly stejně jako v SG o ničem a nudné - a to běží teprve třetí řada. Velice sympatická a zřejmě nejzajímavější na celém seriálu je tu postava Rodneyho McKaye - tohohle na jednu stranu geniálního a profesionálního, zároveň však egoistického, sexistického a zbabělého "hrdinu" se smrtelnou alergií na citón si musí každý zamilovat a osobnost podobného ražení byste asi mezi současnými seriály hledali marně. Je zkrátka skvěle napsán, není to typ "dobro za každou cenu", ale o to je sympatičtější. John Sheppard naštěstí taky neurazí a doktor Zelenka, neustále pobíhající po antickém městě Atlantis - na cizí planetě v miliardy let vzdálené galaxii s Českou vlajkou na rameni a čas od času nádherně nadávající hezky sprostě po česku , to se musí vidět a české publikum opravdu neuvěřitelně pobaví. Když se přidá provázanost s původní sérií SG1 a občasné návštěvy postav mezi jednotlivými seriály, vyleze (prozatím) ne tak dobrý jako ten původní, ale i přesto výborný scifi seriál. EDIT: 4. série těžce katastrofálně nudná. ()
Galerie (1 800)
Photo © MGM Television
Zajímavosti (82)
- Český dabing vypustil jednu temnější část dialogu. V českém dabingu Sheppard (Joe Flanigan) řekne před posledním útokem na Genie Fordovi (Rainbow Sun Francks): „Když bude třeba, střílejte,“ zatímco v původním znění pronesl: „You're not gonna need that thing, shoot to kill“ („Tohle nebudete potřebovat, postřílejte je“). (vojtaruzek)
- V jednom ze záběrů, kdy se otevírá červí díra na Atlantidě, je pohled na Hvězdnou bránu a v pravém dolním okraji jsou vidět poskládané zásoby ze Země a SG voják mířící na bránu zbraní. V tomto okamžiku na Atlantidě však nikdo jiný kromě Antiků není. Jedná se tedy o starší záběr. (create)
- Personál na Atlantidě tvoří lidé z různých zemí světa jako je Austrálie, Švédsko, USA, Kanada, Skotsko, Španělsko, Německo, Belgie, JAR, Česká Republika, Anglie nebo Japonsko. (SG-1)
Reklama