Asterix a Kleopatra

Dětský animovaný seriál podle legendárních  komiksů  Francouzského spisovatele René Goscinny od něhož pochází také pro mně  oblíbenější Mikulášovy patálie, když vidíte podle svého oblíbence natočené filmy nebo seriály chcete jistě vidět další filmy nebo seriály podle něj. Musím říct že ani tentokrát mně tohle zpracování legendárních filmů podle legendárních komiksových předloh nezklamalo,  vždyť také vznikli v době kdy vznikali kvalitní umělecké záležitosti, tím spíš by mně mohli zklamat dnešní zpracování, a k tomu všemu ta průvodní hudba a náš prvotřídní Český dabing to prostě nemůže mít člověk nerad. (29.06.2023)

Druhé pokračování dobrodružství malého a šikovného Asterixe, jeho nejlepšího kamaráda a siláka Obelixe a také mocného druida Panoramixe. Jako dítě jsem tyto animáky miloval a rád se na ně kdykoliv znovu podívám. Kleopatra se pohádá s Ceasarem a tak uzavřou sázku, že se jí povede postavit do tří měsíců palác v Alexandrii. Tento úkol zadá nešikovnému architektovi Numerobisovi, který dostane buď zlato, nebo bude hozen krokodýlům. A tak se Numerobis vydává hledat pomoc do Galie. Panoramix souhlasí s cestou do Egypta a přidají se k němu Asterix a Obelix. Obelixovi se podaří propašovat také Idefixe. Po cestě do Egypta se potkají s pirátskou lodí a tak se Obelix nenudí. Kleopatra tvrdí, že Numerobisovy stavby jsou pro smích těch, kteří v nich nebydlí. Numerobis má rivala Amonfobise, který chce s N. spolupracovat, což on odmítá, protože u krokodýlů by stejně skončil jen on sám. Amonbofis přísahá pomstu, a navíc je zraněn v N. domě. Amonbofis se chová jako odborový předák a přesvědčuje dělníky, že je Numerobis vykořisťuje, a těm se pak nechce stavět. Panoramix jim umíchá kouzelný lektvar a práce jde najednou o mnoho líp! Brzy dojdou kameny a stojí za tím opět Amonbofis. A tak se Galové vydávají za flotilou lodí, která přepravuje kamení, a při té příležitosti obdivují tisíce let staré pyramidy a sfingu, kterou Obelix připraví o nos. U pyramidy na ně zase čeká nastrčený průvodceKrukhut, který je uvězní hluboko uvnitř Velké pyramidy. Obelix sice dostane trochu lektvaru, ale jeho síla na uniknutí nestačí, naštěstí je však najde Idefix. A tak pošle Amonbofis na Galy piráty, a Obelix se při plavbě po Nilu opět nenudí. Amonbofis se pokouší Kleopatru otrávit koláčem s jedy, a její ochutnávač má z koláče nevolnost. Galové jsou uvěznění, ale Panoramix umíchá protijed, Galové díky tomu sní zbytek dortu a vyléčí ochutnávače, a jsou tedy omilostněni. Amonbofis a jeho poslíček Krukhut jsou za trest nuceni makat pro Numerobise jako dělníci. Kleopatra se raduje z toho, že vyhraje svou sázku s Caesarem, a ten je z toho znepokojen, a tak posílá na staveniště svého neviditelného špiona. Povede se mu zničit stavbu paláce a vyhrát sázku? A bude Caesar hrát fér? A co závěrečná hostina, spořádá Obelix hromadu divočáků? Uvidíme...Tento animák mám fakt hodně rád, nikdy se u něj nenudím a prakticky celou dobu se při jeho sledování bavím. A tak to má být! (19.06.2023)

Na Asterixovi som vyrastal a na jeho dvanásť skúšok, trampoty v Británii či veľký boj mám len tie najlepšie spomienky, no tento film, ktorý mi až dodnes unikal, je jednoducho otrasný. Cez to, že animačne je na tom najhoršie by som sa preniesol, ale ani obsahovo nie je o čo stáť. I keď je najkratší, tak väčšinu stopáže zaberá nevtipná hlušina, predovšetkým vražedné muzikálové výstupy. Tých zopár dobrých nápadov je zas trestuhodne nerozvinutých, streštená hraná Misia Kleopatra, ktorá je doslova prerábkou tohto filmu, je stokrát zábavnejšia. 3-/10 PS:U Asterixa som zvyknutý na výborný slovenský dabing, toto som videl v češtine a z môjho pohľadu to bol ďalší klinec do rakvy, čistá tragédia. (30.10.2013)

Já nevím, nemůžu si pomoci. Nikdy jsem nebyl velký fanda Asterixe a asi ani nebudu. Ale je pravda, že co začaly vycházet hrané verze, k těm jsem nějak cestu našel. Snažím se teď projít ty nejlépe hodnocené animáky s Asterixem a upřímně se tak nějak marně snažím najít to, co všechny tolik uchvátilo. Není hloupé, to netvrdím, ale nějak to asi není pro mě. Kleopatra příjemná, tradičně skvělý Caesar. Pobavila mě stávka zvířat :). Na můj vkus se tam moc zpívalo... Ano, lehké zklamání. (03.01.2015)

Tolik jsem se na Asterixe a Kleopatru těšil a nakonec to bylo pěkný zklamání. V hodnocení i komentáři plně souhlasím s Halem, měl jsem z tohoto snímku stejný pocity. Na druhou stranu aspoň vím, že v následujících letech šla kvalita animovaných Asterixů nahoru a tohle byla spíš jen taková první vlaštovka. (03.06.2009)