Režie:
Cliff OwenScénář:
Peter BlackmoreKamera:
Otto HellerHudba:
Ron GoodwinHrají:
Paul Stassino, Alexandra Bastedo, Armand Mestral, Francis Matthews, Peter Jeffrey, Victor Harrington, Ray Marioni, Lewis Alexander, Michael Forrest (více)Obsahy(1)
„Nevidíte, že parkujete na zákazu?“ kárá Eric Simpson (Eric Morecambe), jeden z dvojice strážníků v centru Londýna, řidiče luxusního auta. „A taky nemáte na autě číslo!“ Řidič ho ignoruje a druhý strážník Ernest Clark (Ernie Wise) už zdrhá, protože vidí, že kolega obtěžuje členku královské rodiny a že z toho budou nepříjemnosti. Raději oba odjedou na dovolenou na jih Francie, kde se vyděsí, když zjistí, že jejich rezervace v hotelu byla zrušena. Místo toho ale jako odškodné kromě peněz dostanou k užívání celou velkou vilu La Tulipe. Netuší, že se v ní ukrývají lupiči klenotů a že jejich hlava Le Pirate (Paul Stassino) plánuje využít oba policajty k tomu, aby nevědomky propašovali horké zboží do Londýna. Pánové si užívají pláží, moře, spoře oděných milých Francouzek, kasína, kde se o ně stará členka gangu Claudette (Suzanne Lloyd) a dalších letních zábav. Oba se ucházejí o Claudette a Eric dokonce vyhraje dost peněz v kasinu. Pak se ale objeví konkurenční gang a inspektor Duval (Armand Mestral) a ukáže se, že oba Britové zase nejsou takoví tupci, jak by si Pirate přál. Jak jejich dovolená nakonec skončí? (Peabody)
(více)Hrají
Paul Stassino
Kypr
Nejlepší filmy:
Korunní svědek (1959)
Thunderball (1965)
Ice-Cold in Alex (1958)
Alexandra Bastedo
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Batman začíná (2005)
The Liquidator (1965)
Můj milenec, můj syn (1970)
Armand Mestral
Francie
Nejlepší filmy:
Dva muži ve městě (1973)
Ubožáci (1982)
Gervaisa (1956)
Francis Matthews
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Jonathan Creek (1997) (seriál)
Zásah v pravou chvíli (1963)
Murder Ahoy (1964)
Peter Jeffrey
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Nejvzdálenější místo na Zemi (1985) (seriál)
Tisíc dnů s Annou (1969)
Půlnoční expres (1978)
Victor Harrington
Malta
Nejlepší filmy:
Ray Marioni
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Zrada (1983)
Případ zlaté husy (1969)
Královna srdcí (1989)
Lewis Alexander
Velká Británie
Nejlepší filmy:
A teď něco úplně jiného (1971)
Tucet špinavců (1967)
Báječní muži na létajících strojích (1965)
Michael Forrest
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Pod Mléčným lesem (1971)
Aileen Lewis
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Tisíc dnů s Annou (1969)
Tucet špinavců (1967)
Srdečné pozdravy z Ruska (1963)
Sally Douglas
Velká Británie
Nejlepší filmy:
The Assassination Bureau (1969)
Studie strachu (1965)
Carry On Cleo (1964)
Walter Henry
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Press for Time (1966)
Lolita (1962)
Hledá se Bunny Lakeová (1965)
George Hilsdon
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Tucet špinavců (1967)
Útěkář (1957)
Press for Time (1966)
George Eugeniou
Kypr
Nejlepší filmy:
Schůzka při měsíčku (1957)
Suzanne Lloyd
Kanada
Nejlepší filmy:
Vražedné šampaňské (1967)
Pepe (1960)
Seven Ways from Sundown (1960)
George Pastell
Kypr
Nejlepší filmy:
Korunní svědek (1959)
Moulin Rouge (1952)
Vládci Venuše (1962)
Steven Scott
Nejlepší filmy:
Ohlédni se v hněvu (1958)
The Stranglers of Bombay (1959)
Peter Jesson
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Nurse on Wheels (1963)
Carry On Cleo (1964)
Nicole Shelby
USA
Nejlepší filmy:
To nejlepší z Bennyho Hilla (1974)
Pomoc! (1965)
Nesprávná truhla (1966)
Gerald Lawson
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Becket (1964)
Zkáza Titanicu (1958)
Frankensteinova pomsta (1958)