Režie:
Dudley MurphyScénář:
Oliver H.P. GarrettKamera:
William MillerHrají:
Sylvia Sidney, Leif Erickson, Myron McCormick, Sidney Lumet, Percy Waram, Jeff Corey, Iris Adrian, Charles Dingle, Hugh Cameron, William Challee (více)Obsahy(1)
Je léto v levné staré čtvrti v New Yorku, děti si hrají s hydranty a vodou, aby se ochladily. Pak ale od zapomenuté cigarety vznikne požár a malý Joey Rogers (pozdější slavný režisér Sidney Lumet ve 14 letech) prchá po požárním schodišti, to je ale porouchané a chlapec je vážně poraněn. Jeho sestra Mary (Sylvia Sidney) ho s pomocí bohatého Petra Cortlanta (Leif Erickson) dostane do nemocnice a muž za chlapce zaplatí. Vyšetřovatel případ odloží s tím, že budova sice neodpovídala požárním předpisům, ale že to bylo v pořádku, protože byla stará. Když dívka zjistí, že budova patří právě Cortlantovi, rozběsní se a zmrzačeného bratra vezme z nemocnice, pak ale zjistí, že muž budovy plné švábů a chudých rodin nedávno zdědil a o jejich bídném stavu nevěděl a přesvědčí ho, aby dům strhl a investoval do stavby nových kvalitních a levných lidových bytů.
To se ovšem nelíbí jeho rodině a zejména sestře, protože je to nákladné a hrozí mu, že na něj a Mary poštve tisk s tím, že spolu něco mají. Pak ale Joey zkusí budovu zapálit znovu, protože z ní měl psychické trauma a sám zahyne. Co teď dělat, má Cortlant stát sám proti rodině a věnovat se projektu, má pokračovat ve vztahu s Mary, i když je zde ještě její přítel Sam? A co dívka sama, má zapomenout na to, co se stalo jejímu bratrovi? Jeden ze skoro by se řeklo sociálních filmů pojednávajících o období Velké krize, i sám název je z inaugurační řeči prezidenta F. D. Roosevelta.
(Peabody)
Hrají
Sylvia Sidney
USA
Nejlepší filmy:
Byl jsem lynčován (1936)
V newyorském přístavu (1937)
Časný mráz (1985) (TV film)
Leif Erickson
USA
Nejlepší filmy:
The Name of the Game (1968) (seriál)
V přístavu (1954)
Promiňte, omyl (1948)
Myron McCormick
USA
Nejlepší filmy:
Biliárový král (1961)
Ne jako cizinec (1955)
Sidney Lumet
USA
Nejlepší filmy:
Manchurianský kandidát (2004)
Percy Waram
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Tvář v davu (1957)
Vzpoura na lodi Bounty (1935)
Ministerstvo strachu (1944)
Jeff Corey
USA
Nejlepší filmy:
Butch Cassidy a Sundance Kid (1969)
Malý velký muž (1970)
Chladnokrevně (1967)
Iris Adrian
USA
Nejlepší filmy:
Konvoj do Murmanska (1943)
Our Relations (1936)
Mighty Joe Young (1949)
Charles Dingle
USA
Nejlepší filmy:
Píseň o Bernadettě (1943)
Lištičky (1941)
Rozruch ve městě (1942)
Hugh Cameron
USA
William Challee
USA
Nejlepší filmy:
Příběh Glenna Millera (1954)
Osedlat vítr (1958)
Cimarron (1960)
Hiram Sherman
USA
Nejlepší filmy:
Fanfán Tulipán (1952)
Závratná kariéra (1956)
George Lessey
USA
Nejlepší filmy:
Edison (1940)
Věčná Eva (1941)
Strike Up the Band (1940)
Otto Hulett
USA
Nejlepší filmy:
Carbine Williams (1952)
Ambush at Tomahawk Gap (1953)
The Mob (1951)
Byron Russell
Irsko
Nejlepší filmy:
Vzpoura na lodi Bounty (1935)
Velký Ziegfeld (1936)
Baruch Lumet
Polsko
Nejlepší filmy: