Noční můra v Elm Street

Remake legendárního hororu z 80. let nebyl ani zdaleka tolik špatný, jak jsem očekávala. Dokonce bych řekla, že ze všech kultovních hororů, které si za poslední léta musely vytrpět dívat se na své znovuzrození, jen aby si pánové z nejvyšších míst Hollywoodu mohli opět namastit kapsičky na teenagerském obecenstvu, které po takových filmech lační, je Noční můra v Elm Street vcelku snesitelným filmem. V rámci žánru však nepřináší absolutně nic nového. Tradiční formát s partičkou mladých lidí, hezkých, prsatých holek a hezkých kluků, kteří se musí postavit své největší "Noční můře" se křečovitě drží osvědčených postupů. Očekávané lekačky, plytké dialogy. Alespoň ta atmosféra byla vydařeně hororová. Jackieho Earle Haleyho považuju za vysoce talentovaného "velkého herce malých rolí", ale když jsem prvně pohlédla to té jeho "Zjizvené tváře", která postrádala všechno, čím disponuje ta Freddyho původní, snad kromě umělého a laciného CGI efektu, byla jsem zhrozena, co to sakra provedli s tou jeho hrůzu nahánějící tváří. Ale alespoň Freddy občas utrousí nějakou tu vtipnou hlášku a vlastně tak celé tohle "moderní klišé" drží nad vodou. (20.10.2013)

„Mýlil som sa. Nejde po nás preto, lebo by sme klamali. Ide po nás, lebo sme hovorili pravdu.“ Je to Bay, takže amatérstvo typu Asylum (napr. Duch podzemia) to nie je. Lenže celé je to úplne zbytočné pre každého, kto videl Cravenov originál. Skutočne si neviem prestaviť, že by remake mohol zaujať niekoho, kto je fanúšikom série. Skutočne nie. Fanúšikovia si ho na 80% pozrú, ale z piety k originálu. Páčiť sa im nebude. Tomu neverím. Mne (videl som všetky časti série viackrát, ale vyložene ma nadchol len prvý diel) nedal absolútne nič. Vraždy ma vôbec nebavili, ešte horšie boli SKOPÍROVANÉ scény (vaňa), prehnaná bayovská vizuálna štylizácia ma pravdupovediac už začína nudiť a vrcholom bolo bizarné správanie postáv (študentka má počas hodiny nočnú moru, zvrieskne naprieč celou školou a učiteľ sa jej stoicky spýta, či je v poriadku). To, že Bay mal odvahu ignorovať Englunda, nahradil ho Jackie Earle Haleyom a výrazne (ale nie extrémne) zmenil jeho vzhľad, hodnotím paradoxne ako najkladnejšiu vec tohto zbytočného filmu. (14.10.2010)

Jo, tak tohle je špatný pokus o remake. Série Noční můra z Elm Street stála na dvou věcech. Zajímavé snové sekvence a charismatický Freddie. Tady je hlavní padouch sice taky úchyl, ale takový, no... ne zábavný, prostě je to "jen" úchyl. Občas se snaží hláškovat, ale nejde mu to, a má příšernou masku. Tenhle Freddie se nijak nechutně nešklebí, má jen divně deformovaný ksicht, takže vypadá jako něco mezi Krytonem a Václavem Klausem mladším. Pořádné snové sekvence a dokonce i nějaká ta správná hláška se vyskytnou až v samotném finále, jinak je to průměrný až podprůměrný horor. Moc teenagerů tu není, velmi rychle se zkrátí jejich počet na jednu nepříliš sympatickou dvojici. Holku hraje Rooney Mara, která umí skvěle hrát, jen tady nemá hrát co, takže smůla, a jeden ufňukanej blbeček, co vypadá jako nechtěný syn Dylana Morana. V rámci série Elm Street katastrofa, ale obecně relativně průměrný, lehce podprůměrný horor. (5/10) (22.11.2019)

Som veľkým fanúšikom horrorovej série "Nightmare on Elm Street". Pôvodný film Wesa Cravena a jeho následné štyri pokračovania doslova zbožňujem. Preto bude pre mňa navždy jedinou ozajstnou Nancy iba Heather Langenkampová, jej milým mladý Johnny Depp a zaručene nikdy nikto neprekoná Roberta Englunda v tom ako stvárnil postavu Freddyho Kruegera. Túto mienku už u mňa žiaden remake nezmení. Aj keď tento z roku 2010 vôbec nie je taký špatný ako ho tu opisujú niektorí uživatelia. Pre mladú generáciu divákov, ktorí sa s Nočnými múrami stretávajú po prvý raz, je to mrazivé, horrorové predstavenie. Pre starých, skôrnatených, vyznavačov klasík to bude asi naozaj len strata času. Ja to vidím tak na necelé tri hviezdičky. *** (06.02.2011)

Časy sa menia a filmy sa prispôsobujú dnešným generáciám. Na novej Nočnej more to vidieť veľmi (hlavný hrdinovia, rýchly strih, lacné lakačky...). Síce som nádaval už aj na starý originál (za najvydarenejšiu časť série považujem trojku), ale to čo predviedli tvorcovia v novej verzii, sa len tak nevidí. Je absolutnou záhadou, že technika je v dnešných časoch niekde úplne inde, ako takmer pred 30 rokmi, ale na filme to absolutne nevidieť (myslím kvalitu efektov, masiek atď.). Freddy pôsobí smiešne (jeho maska a predstaviteľ je obrovský fail) a absolutne neškodne, EMO mládež rozčuluje, úmrtia sú absolútne bez nápadu a nudia, hororové napätie chýba (to však viacmenej chýba celej sérii) a od odpadu to u mňa zachraňuje len úplný záver (podarená smrť+song All I have to do is dream). (07.11.2011)