Big Trouble in Little China
Veľké problémy v Malej Číne
Big Trouble in Little China
Big Trouble in Little China
Režie:
John CarpenterKamera:
Dean CundeyHrají:
Kurt Russell, Kim Cattrall, James Hong, Victor Wong, Kate Burton, Carter Wong, Dennis Dun, James Lew, Peter Kwong, Gerald Okamura, John Carpenter (více)VOD (4)
Obsahy(1)
Jack Burton: užvaněný, velkohubý, umolousaný hejsek a řidič milovaného kamionu, který se neochvějně plouží do náruče San Franciska. Kuriózní spojení toho nejlepšího (a nejhoršího) z Johna Waynea a Indiana Jonese v jedné osobě vyhraje sázku nad restauratérem Wangem. Aby se ujistil, že mu Wang nepláchne, Jack svolí, že jej zaveze na letiště, kam přilétá Wangova snoubenka. Než by vypečená dvojice řekla štandopede, Jackovi ukradnou náklaďák, Wangovi snoubenku a na krku budou mít naráz nejen čínskou mafii, honosící se bohulibým názvem Vládcové smrti, ale také trio čarodějných mordýřů, Bouří, a především – více jak 2000 let starého démona Lo Pana. Ten potřebuje ke svému plnokrevnému vzkříšení právě Wangovu zelenookou snoubenku… Výrazná tvář a veterán amerického žánrového filmu, John Howard Carpenter (Přepadení 13. Okrsku, Halloween, Mlha, Útěk z New Yorku), hudebník, scenárista a režisér, minulý rok oslavil 70. výročí. Při dané příležitosti Česká televize začala výrobu nového, kvalitativně odpovídajícího dabingu, Velké nesnáze v Malé Číně (1986). Hororovou komedií Carpenter utnul období, kdy se věnoval vážnějším (a váženějším) produkcím typu Věc či Starman, a vrátil se ke svým kořenům, datovaným až ke sci-fi komedii Temná Hvězda. Inspirací pro natočení Velkých nesnází v Malé Číně byly vyšinuté hongkongské kung-fu snímky typu Xin shu shan jian ke anebo účelově triviální fantasy a komiksy á la Flash Gordon. Výroba Carpenterova v pořadí devátého – a v té době jeho nejdražšího – kinofilmu se od počátku potýkala s problémy. Studio 20th Century Fox, coby „továrna na sny“, a Carpenter, coby vizionářské individuum, se vzájemně nedokázali sladit. Zároveň se na scénáři podílelo hned několik autorů a text byl ustavičně přepisován. Velikášské natáčení s přemírou speciálních efektů, extravagantních kostýmů a rekvizit pak mimo jiné zápolilo, aby bylo dokončeno dříve než ve stejné době natáčené Zlaté dítě, jimiž Paramount Pictures chtělo Carpenterovu opusu konkurovat... Určitou měrou bezděčně vznikla opalizující „kinematografie atrakcí“, která se publiku předvádí a vábí jeho pohled opojnými lákadly, aniž by se přitom omezovala na logické, soudržné a hodnověrně působící vyprávění, jak je obyčejně u Hollywoodu zvykem. Ačkoli je dnes snímek zařazen do zlatého fondu americké kinematografie a mezinárodně nese pečeť kultovního díla, dobově se toto akční fantasy utržené ze řetězu setkalo s vlažným přijetím. Zisky ze vstupného nadto nedokázaly ani zdaleka dorovnat produkční výdaje a film skončil v hluboké finanční ztrátě. Následující Carpanterovo tvůrčí období proto značilo návrat k nezávislým či minoritním produkcím, z nich vzešly neméně originální horory jako Vládce temnot, Jsou mezi námi a Ve spárech šílenství. (Česká televize)
(více)Recenze (366)
I po těch letech si tohle béčko moc rád pustim a pořad je to sranda. ()
Pro mě kultovní záležitost. Jako mládě jsem na tom byl v kině a s kámošema jsme pak dlouho přehrávali scény stále dokola. Jasně, že to má přitroublej děj plný nelogičností, herci nehrají a vlatně jenom pořád utíkají a křičí, ale pořád je to prostě dost skvělej Kurt Russel a John Carpenter. ()
Pecka z mého mládí. Bizarní postavy a Carpenterova stylizace. Jednoznačně guilty pleasure. ()
Ak to mala byť paródia, tak tam bolo zúfalo málo humoru, a i to málo bolo chabé a ani český dabing tomu asi nepomohol.↵ Ak to malo byť vážne, tak z toho vyšla tupá čínska C-čková mlátička okorenená originálnou čínskou fantasy v hlavnej úlohe s "jednoduchým" americkým kamioňákom, ktorého necháva chladným aj inteligentná kočka. ()
Tak tohle byla jedna z nejvetsich demencí, co jsem kdy videl. Mimoradne atraktivni prostredi sanfranciskýho Chinatownu tenhle nas problem moc neresi. Libil se mi dabing hlavni zensky postavy, jejiz predstavitelka Kim Cattrall ma ke stare olezle Samantě z nejmenovanyho obskurniho serialu zatim na sto tisic mil daleko. Trochu me mrzelo, ze Lopanovi nakonec nevysla ani jedna baba; tim spis tenhle nevtipnej shit hodnotim dost zaporne. ()
Nechápu jak někdo může dát mín jak 4*. Tohle je prostě klasika a ve své době to viděl každej. ()
Klasická osmdesátková akční komedie s gumovými příšerami a poctivým asijským kung-fu. ()
Příběh 6/10, Akce 7/10, Humor 8/10, Násilí 7/10, Zábavnost 8/10; Hudba 7/10, Vizuál 7/10, Atmosféra 7/10, Napětí 4/10, Casting 9/10. 7/10 ()
Rozkošná blbůstka, na které je znát doba vzniku a můžete ji podle vkusu dát cokoliv od odpadu po pět hvězd. ()
Správné 80. béčko, kde nechybí kung-fu, magie, zelenooké krásky a Kurt Russel v nátělníku. Nádherná atmosféra a tajemnost čínské čtvrti v San Fransisco Vás pohltí, ale neřešte moc scénář. Perfektní film pro líné odpoledne, který nemusíte vidět, ale pokud se Vám tento americko-hongkongský žánr s prvky sebeparodie líbí, film Vám perfektně sedne. ()
Slušná béčková zábava na sobodní dopolene. ()
Skvelá a originálna komédia doplňená skvelými hercami :) ()
Kdysi jsem tento film viděl. Některé vtípky si doposud pamatoval. Dnes jsem to viděl po té dlouhé době v HD a bylo to stejně dobrý. Čas ukázal, že je to opravdu výborná parodie! Dal bych 4,5. ()
Dosť hovadina, ale pobavilo. Kurt Russel je správne drsný a film sa nebere príliš vážne, takže pohoda. /65% ()
Nebudete tomu možná věřit, ale mě tenhle film připadá jako nejlepší komedie s mým oblíbencem (look at my profile) Kurtem Russellem a navíc okořeněná skvělými triky. Fajn. Velmi dobrá film. ()
Kurt je sice bezvýrazný ve všech rolích, ale v téhle mu to fakt sedlo. Vynikající námět. ()
Juchůůůůůůů!!!!!!! Tohle jsem potřeboval :-) BACHA, NĚCO,NE-LI VŠECHNO JE SPOILER!!! Jako malej jsem to hltal a byl to jeden z mých nejoblíbenějších filmů. No a když jsem si to pustil nyní, mohl jsem se potrhat smíchy nad věcmi, jako jsou bojové scény - lidi, co dobrovolně skáčou na meče; chvíli stojí na místě, aby už je konečně někdo zneškodnil; desítka padouchů střílející do hrdinů a ani jedinou kulkou se netrefí, atd. Ale nejvíc mně bavil Wang, když lítal tam a zpět, jak létající Čestmír a ve vzduchu ještě šermoval s "bleskovym" zlounem ( to jak přeběhne po klenbě hlavou dolů se mi líbí i dnes). Vychytávky, jako naviják na samostřílu, kterej můžete držet pomalu v jedný ruce a minikladkou na mechanismu vytáhnete člověka; Makety zbraní; Nebo ta gumová zmutovaná opice, nebo pavouk; a co teprve ty všechny blesky, co vyluzovaly ti Raydenové (no, trochu mi to připomnělo hru Mortal Kombat); nebo absurdní obřad - dva bojovníci (každej zvlášť) se předváděj v bojovém umění-následně ten druhý předá dva meče, těm dvoum zelenookým (tento výraz se vyskytuje ve filmu docela často) dívčinám a ty se jich vzpaženýma rukama chytí - meče se rozzáří, dívky i s nimy vyletí ke stropu a tam se dotknou nějaké žárovky v lustru - nato se rozsvítí dvě diody v objímce(asi to vypadá jako nějaká hlava) a Lopan praví: přežili žhnoucí ostří - pokořili divoké srdce - ožením se s oběma! ... musel jsem si to pustit ještě jednou :-) A to ani nemluvim o dekoracích, které vypadají jako z tržnice - všude samý neon a sošky - no, krása. No a na závěr scénář, je jak z akční počítačový hry - no, ale šlape to a baví to! Dokonalé vymývání mozků ! ()
Taková prdel a těch hlášek, člověk si to může jen užít :) ()
Když pan Bertrand ještě nebyl pan ani Bertrand a bylo mu 13 - 14 let, viděl tento film v PLR, kde byl na pionýrském táboře - v kině! Tehdy nevěřil, že je něco takového možné ve filmu viděti a štípal se do svých dětských tváří, aby se probudil. Byl to blažený sen. 2* z nostalgie,protože dnes už se na tyhle Trable blba Jacka nedá dívat ani na houbičkách. ()
Komediální oddychovka na nedělní odpoledne, když jsem to před spousty lety viděl výborně jsem se bavil to mi bylo, ale 14 let. Teď s odstupem času mi to tak úžasný nepřišlo. ()
Související novinky
Velké nesnáze v Malé Číně dostanou pokračování
Herec Dwayne Johnson (Pobřežní hlídka, Rychle a zběsile 5) už nějakou dobu pracuje na nové verzi snímku Johna Carpentera Velké nesnáze v Malé Číně. Místo očekávaného remaku teď ale Johnson překvapil… (více)
John Carpenter chystá návrat
Hororová legenda John Carpenter, tvůrce filmů jako Halloween, Věc nebo Velké nesnáze v Malé Číně, poslední dobou pracuje především pro televizi (jeho příspěvky do série Mistři hororu patřily k těm… (více)