Velká voda

Olívia pripravuje tortu, keď ju v tom vyruší neposlušný kvapkajúci kohútik. Ešteže k nej práve idú Bluto s Pepkom, ktorí sa hneď pustia do opravy. Pepkovi sa ho podarí opraviť, a tak mu Bluto galantne prenechá Olíviu. Ale iba na oko, v skutočnosti sa rozhodne ich rande prekaziť potopou v celom dome. (pivo)