Mic.rophone

Bavilo, ALE, na mě se tam všechno až moc opakovalo. A to myslím jak obecně z Béčkových filmů, tak z jedničky. Tak například banda tvrďáků (z jichž jeden...), co postupně umře, to tu bylo skutečně už nejmíň stokrát. Nesedl mi hlavní hrdina, po většinu času mě rušily jeho nadměrně velké nosní dírky. A i když sem se nenudil, nezaznamenal sem žádnou dobrou hlášku! Takhle na film rychle zapomenu. Škoda. Béčko, kterému by víc originality jen prospělo.

Dávám o jednu míň kvůli, pro mě, naprosto stupidním scénám jako třeba předávání kufříku v Monacu. Jinak sem se nijak nenudil, dabing sem úspěšně filtroval a až na občasné kroucení hlavy se nijak nenudil.

Je mi uplně jedno, jestli to je lepší nebo horší než anglická verze. Ale existují taky nějaké základní principy. Trochu mi to připomíná naše "přední" české zpěváky, kteří nedokázali nic jiného, než zpívat cizí melodie jen s českými texty.