Vzhůru do oblak

Up (více)
Hore
Up
Up (méně)

všechny plakáty

Trailer 2

82%

911. nejlepší

441. nejoblíbenější

Animovaný / Dobrodružný / Drama / Komedie / Rodinný

USA, 2009, 93 min

Režie:

Pete Docter, Bob Peterson

Scénář:

Pete Docter, Bob Peterson

Kamera:

Jean-Claude Kalache

Hudba:

Michael Giacchino

Hrají:

Edward Asner, Christopher Plummer, Bob Peterson, Delroy Lindo, David Kaye, Jess Harnell, Josh Cooley, Pete Docter, Brenda Chapman, Teddy Newton (více)

(další profese)

VOD (4)

Obsahy(4)

zobrazit všechny obsahy

Carl Fredricksen je bývalý prodavač pouťových balónků, který je nucen se vystěhovat z domu, který společně se svou zesnulou manželkou Ellie postavili. Místo odchodu do domova důchodců se ale odhodlá k činu. Ke střeše svého domu přiváže tisíce balónků, vystoupá s domem k nebi a vydá se do Jižní Ameriky, jak to kdysi dávno slíbil své ženě. Na cestu se s ním ale vydává ještě jeden nechtěný cestovatel, o jehož přítomnosti Carl nemá ani tušení. Je to osmiletý chlapec Russell, který se ocitl na jeho zápraží právě v okamžiku, kdy se dům vznesl k nebi. Starého muže a malého chlapce na společné cestě do Jižní Ameriky čekají úžasná dobrodružství, na která nikdy nezapomenou. (TV Nova)

(více)

Carl Fredricksen (Edward Asner) je 78-letý stařík. Když byl Carl mladý, potkal a nakonec si i vzal dívku jménem Ellie, která vyrůstala ve středozápadním městečku. Ellie vždycky snila o objevování nových končin, ale zemřela dříve, než k tomu dostala šanci. Nyní, když Carlovi hrozí, že ho přesunou do domova důchodců, rozhodne se splnit slib, který dal Ellie. Aby toho dosáhl, spřátelí se s osmiletým buclatým cestovatelem jménem Russell. Tyto dva protiklady se vrhají do vzrušujícího dobrodružství, ve kterém se setkávají s divokým terénem, neočekávanými lotry a ostatními děsivými tvory čekajícími v džungli. (milanzitka)

Carl Fredericksen (Edward Asner) je starý vdovec, který nedávno přišel o svou ženu Ellie, kterou znal už od mala. Chtěli se spolu vydat k jihoamerickému Vodopádu snů, ale po její smrti už sám nikam nejel. Teď ho navíc chtějí vystěhovat do domova důchodců, ale on nechce opustit svůj milovaný domek plný vzpomínek a pomocí obrovského množství balonků přivázaného k domu se jeho dům vznese do oblak. Carl se snaží přece jen doletět ke svému vysněnému Vodopádu, ale omylem s sebou vzal i malého skautíka Russella, který si přišel splnit bobříka za pomoc seniorovi. Doletí na dohled od Vodopádu a k tomu všemu potkají hrdinu Carlova mládí, dobrodruha Muntze (Christopher Plummer), který sem odletěl hledat nový zvířecí druh podobný pštrosu. Carl ale pozná, že Muntz není tak úplně hodný, protože přesně takové zvíře, které on hledá, se náhodou nachomýtlo kolem Carla a Russella a Muntz udělá cokoli, aby po dlouhých desetiletích pátrání tvora konečně našel... (buzzwoody)

Film, od ktorého si Pixar veľa sľubuje, je plánovaný na rok 2009. Dej sa točí okolo 78 ročného starčeka, ktorý zanechá svoj kľudný život na vidieku a vydá sa spolu s osem ročným prieskumníkom na návštevu exotických a bizarných miest. Réžiu má na starosti Pete Docter, ktorý už raz potvrdil svoje kvality v prípade Monsters Inc. Podľa redaktora časopisu Empire, ktorý sa na konferencii Pixaru zúčastnil, po skončení ukážky z tohto projektu mala väčšina ľudí v očiach slzy. (marek.stone)

Diskuze

PŘIDAT PŘÍSPĚVEK

předchozí 6 5 4 3 2 1 další

EdaS

EdaS (hodnocení, recenze)

22.08.2009 23:26

Tetsuo chce být zjevně kontroverzní. Ale jsou to plky.

Němi

Němi (hodnocení, recenze)

21.08.2009 22:36

http://www.csfd.cz/film/261829-polojasno-partly-cloudy/

Hakha

Hakha (hodnocení, recenze)

21.08.2009 22:00

Nevíte jak se jmenoval krátkometrážní film, který byl promítán před filmem? Předem děkuji za odpověď.

Bedikk

Bedikk (hodnocení, recenze)

21.08.2009 18:15

Dabing byl skvělý, všichni sedli a Liška byl opravdu výborný. Teď jsem přišel z kina a jsem nadšený. Všem doporučuju :).

Mr.Dogman

Mr.Dogman (hodnocení, recenze)

21.08.2009 12:00

Dabing byl výborný :)

Příspěvek byl smazán administrátorem.

Příspěvek byl smazán administrátorem.

Badmaniak

Badmaniak (hodnocení, recenze)

20.08.2009 16:53

Nevíte v jakém kině to jde s titulkama? Ve village to je jen česky... :-(

MarSmej

MarSmej (hodnocení, recenze)

19.08.2009 23:14

Tento film se opravdu velice líbil.. :) melo to prvky jak zabavne tak i akcni a tak to ma byt vsude...

kohout08

kohout08 (hodnocení, recenze)

17.08.2009 22:47

na pohadku bejt zlej nedokazu;)) 5* !!

Dadel

Dadel (hodnocení, recenze)

17.08.2009 12:05

no co, o důvod víc, proč jít na titulky

CheGuevara

CheGuevara (hodnocení, recenze)

16.08.2009 21:55

titto: Týjo! Docela zákulisní informace. Stejně nevěřím tomu, že někdo pozná kvalitu režijního provedení. :-P

titto

titto (hodnocení, recenze)

16.08.2009 09:46

S Danem Landou to není vtip, dabuje rotvajlera. A k tomu Kotkovi... nechtěl bych teda bejt v jeho kůži, když Brabcovi, Skopečkovi nebo Landovi vysvětloval, že "to nějak nebylo ono, radši si to sjedem znovu" :)

Dadel

Dadel (hodnocení, recenze)

14.08.2009 22:30

s tím Danem Pandou je to vtip, že jo?

4everMan

4everMan (hodnocení, recenze)

14.08.2009 10:59

Prozatimní výdělek celosvětově: $396,200,000

Alcan

Alcan (hodnocení, recenze)

11.08.2009 17:40

Jako vždy,Pixar nezklamal 5*.

Němi

Němi (hodnocení, recenze)

11.08.2009 09:13

A co takhle dabing, ktery vznikal primo pod dohledem samotnych lidi z Pixaru? Nejlepe pana rezisera Doctera a producenta Lassetera? Pch... Kotek...

havLord

havLord (hodnocení, recenze)

11.08.2009 07:34

tak když ho doporučuje strach, tak to snad bude ok, ale stejně bych za dabing viděl zodpovědnýho radši jirku :)

titto

titto (hodnocení, recenze)

10.08.2009 21:25

Vojta dohlíží na dabing právě od tohoto filmu:) protože studuje filmovou režii a už má s dabingem dost zkušeností (aby ne, po šesti Potterech), tak mu to svěřili (na doporučení Jiřího Stracha)

AntonG.

AntonG. (hodnocení, recenze)

09.08.2009 15:11

Che: Ano, mám.

CheGuevara

CheGuevara (hodnocení, recenze)

09.08.2009 12:20

AntonG.: Co, máš problém s Kotkovou režií dabingu?

Ostatně odkdy dohlíží na dabing? :-o

AntonG.

AntonG. (hodnocení, recenze)

09.08.2009 10:48

Kotek? proboha ne!!!

titto

titto (hodnocení, recenze)

29.07.2009 19:36

V dabingu budou mluvit Vladimír Brabec a Jan Skopeček, mimo nich taky Pavel Liška a Daniel Landa (ten prej nějakýho zlýho psa) a režíruje Vojta Kotek.

4everMan

4everMan (hodnocení, recenze)

17.07.2009 23:23

Přístupnost: přístupný.

Lateef

Lateef (hodnocení, recenze)

19.06.2009 21:56

Hranici 200 M film překonal za 21 dní, což je 29. nejrychlejší čas historie, hodně slušný výsledek... a nejspíš si to požene vesele dál ... na takových 280 by mohl zakotvit...

cyclop2

cyclop2 (hodnocení, recenze)

17.06.2009 15:29

Naozaj vynikajuci animak od pixaru ktory nikdy nesklame.Dobrodruzna Pixarovka pri ktorej som sa velmi bavil.Umna 80%

Tygy

Tygy (hodnocení, recenze)

16.06.2009 20:44

.

Příspěvek byl smazán administrátorem.

Asdas

Asdas (hodnocení, recenze)

13.06.2009 17:30

http://www.boxofficemojo.com/forums/viewtopic.htm?t=77437&sid=44ac25570c08097996a24fc3174e0949

Lateef

Lateef (hodnocení, recenze)

13.06.2009 10:15

Třetí víkend: pátek - 8,5 M ... víkend cca 28 M (pokles o cca 36%, pořád krása!) ... pro celkový součet již 185 M

předchozí 6 5 4 3 2 1 další

Související novinky

více

Festival Malé oči zve na Mijazakiho i Zemana

Festival Malé oči zve na Mijazakiho i Zemana

06.11.2023

V sobotu 11. listopadu začne 10. ročník festivalu Malé oči. Malí diváci a jejich rodiče se mohou o víkendu vydat na podivuhodná dobrodružství v pražských kinech Aero a Bio Oko. Během listopadu a… (více)

Světová premiéra hudby z Jurského světa

Světová premiéra hudby z Jurského světa

25.01.2016

Americký skladatel Michael Giacchino, držitel Oscara za hudbu k filmu Vzhůru do oblak, chystá pro pražské publikum koncert pod názvem „Hudba Hollywoodu: Michael Giacchino in Concert". V neděli 7.… (více)

Pixar si se ženami nerozumí

Pixar si se ženami nerozumí

20.10.2010

Brenda Chapman (foto), která debutovala Princem Egyptským, měla být první režisérskou pracující pod značkou Pixar. Nakonec k tomu nedojde a produkce studia zůstává „pánskou jízdou“ (nebo spíš… (více)

OSCAR 2010 - výsledky

OSCAR 2010 - výsledky

08.03.2010

Většina filmových fanoušků bude nejspíš z “prohry” Avatara zklamaná. Není ovšem na škodu, že dala Akademie přednost filmu, který nejenže nebyl ani v nejmenším zamýšlený jako \"oscarový\", ale jeho… (více)