Nestálý měsíc (S02E12)

Profesora Stanleyho Hursta (Michael Gross) jednou v noci zaujme neobvykle zářící měsíc. Usoudí, že Slunce zřejmě dosáhlo fáze novy a brzy bude konec světa. Stanley si uvědomuje závažnost situace, proto chce udělat něco, po čem celý život toužil. Osloví svou přítelkyni Leslie (Joanna Gleason) a během zbývajících chvil chce dohnat to, na co doposud neměl odvahu. (A.L.E.S.)