Reklama

Reklama

Obsahy(1)

Absolventka práv Andrea Sachsová zvaná Andy by se chtěla stát novinářkou. Jako průpravu chce vzít na rok místo ve vydavatelství Elias-Clarke. Tady vydávají i proslulý módní časopis Runway, v jehož čele stojí chladná a obávaná Miranda Priestlyová. Už v den, kdy se přijde představit, si Andy všimne, že se před ní třesou všichni zaměstnanci, zejména asistentka Emily Chaltonová, která právě povýšila a šéfka za ni hledá náhradu. Mirandě nepadne do oka Andyino oblečení a jedná s ní zvysoka: dívka se domnívá, že ji nechce přijmout, a odchází. Na poslední chvíli si to ale Miranda rozmyslí. Andy nastupuje na místo asistentky a zpočátku jí všechno připadá jako zlý sen: nikoho nezná, nic nestíhá, pokud se jí někdy něco podaří, Miranda zůstává chladná, a pokud něco zkazí, dostane vynadáno. Šéfka ale požaduje, aby jí byla kdykoli k dispozici, a Andy začíná zanedbávat své přátele včetně Nata, se kterým žije. Zato se seznamuje s ikonami světa módy a potkává i slavného novináře na volné noze Christiana Thompsona, který se jí hned začne dvořit... Nigel, nejbližší spolupracovník Mirandy, jednoho dne vybere Andy jiné oblečení, ve kterém ji nikdo nepozná. a s oblečením jako by stouplo i její sebevědomí. Miranda si jí poprvé skutečně všimne a práce jí jde hned lépe od ruky. Občas se ještě sice dopustí nějakého faux pas, ale kupodivu vyhazov nenásleduje. Miranda ji ale zkouší dál: když odjíždějí její dvojčata k babičce, přejí si ještě nevydaný díl Harryho Pottera a Andy ho má obstarat. Nakonec jí pomůže právě Thompson. Zdá se, že i sama Miranda je překvapená faktem, že její druhá asistentka úkol zvládla. Zato Andyin vztah s Natem trpí. Vše vyvrcholí v den, kdy Andy nepřijde na oslavu jeho narozenin, protože musí doprovázet Mirandu na večírek. Nata se tato událost velice dotkne a zdá se, že jejich vztah je v troskách... Pak Miranda oznámí Andy, že ji s sebou vezme na přehlídku do Paříže. Na tento každoroční vrchol sezony se ale už rok těší Emily, která kvůli tomu podstupuje všelijaké diety. Andy je zděšená představou, jak bude zklamaná, odmítnout ale nedokáže. Emily vzápětí ve spěchu spadne pod auto a má zlomené nohy, takže by stejně nemohla jet. Na Andy se ale velice zlobí. V Paříži Andy září a své šéfce pomáhá ze všech sil. Nigel jí oznamuje, že se brzy stane společníkem výrobce módních doplňků Jamese Holta. Miranda prý už o tom ví – sama ho doporučila. Andy jde na romantickou večeři s Christianem a skončí s ním v posteli. Ráno jí mladý muž oznámí, že šéf vydavatelství Irn Ravitz má v úmyslu Mirandu vyhodit a na její místo dosadit mladou Francouzku Jacqueline Folletovou... (TV Prima)

(více)

Zajímavosti (84)

  • Meryl Streep (Miranda Priestly) mala veľké problémy pri natáčaní scény, kedy hádže kožuch na stôl. Točila sa asi na 30-40 pokusov. Kožuchy boli ťažšie než sa zdalo, niekedy sa jej ruka zachytila o kožuch, prípadne kožuch nedopadol na stôl v správnom uhle. Pre Meryl to bol najnáročnejší deň z celého natáčania. (martin1m2)
  • Príbeh Mirandy Priestly (Meryl Streep) sa v knihe a vo filme odlišuje. Vo filme je odhalené, že vyrastala v časti Pearl River v New Yorku a pracovala ako asistentka, až kým sa vypracovala. Podľa knihy sa však narodila ako Miriam Princhek v Londýne a začala ako asistentka anglickej dizajnérky. Postupne sa na londýnskej scéne stala známou a po nociach sa učila francúzštinu, aby sa zanedlho stala editorkou magazínu Chic v Paríži. V 24 rokoch si zmenila meno na Miranda Priestly, vymenila tvrdý londýnsky akcent za sofistikovaný, mrazivý a nastúpila do Runwaya. Desať rokov šéfovala parížskej pobočke, kým ju preložili do New Yorku. (martin1m2)
  • Gisele Bündchen súhlasila, že sa vo filme objaví pod podmienkou, že nebude musieť hrať modelku. V knižnej predlohe je spomenutá ako niekto neznámy, kto poslal Mirande vianočný darček. Vo filmovej verzii hrá jednu z kamarátok Emily (Emily Blunt). (martin1m2)
  • Hoci všetci vedia, že vo filme sa v prípade Mirandy rozpráva o Anne Wintour, samotná Meryl Streep nečerpala inšpiráciu u Anny, ale u svojich hereckých kolegov. Tichý, mrazivo nepríjemný hlas prevzala od Clinta Eastwooda, štipľavý, ironický humor od Mikea Nicholsa, a štýl a bohémskosť od legendárnej modelky Carmen Dell'Orefice. Panovačnú chôdzu a pohyby rukami si však vymyslela sama. (martin1m2)
  • Práva na natočenie filmu boli zakúpené ešte predtým, ako bola kniha vôbec dopísaná. Producentom stačilo sto strán neupravenej prvotiny a vraj okamžite vedeli, že to bude hit. (martin1m2)
  • Scéna, keď Miranda (Meryl Streep) vysvetľuje Andy (Anne Hathaway) situáciu okolo módy a modrého svetra, bola pôvodne v scenári kratučká a mala slúžiť na pozdvihnutie odporného charakteru Mirandy Priestly a hlboké poníženie Andy. Meryl Streep však túto scénu zmenila, vyzdvihla a predĺžila. Chcela tak svoju postavu Mirandy urobiť práve naopak ľudskejšou, vyzdvihnúť vplyv a dopad módneho priemyslu na ľudí a taktiež veľkú moc a dosah Mirandy na módne dianie. Z toho istého dôvodu poriadne upravila aj scénku o rozvode na spadnutie v hotelovej izbe bez make-upu, aby spravila Mirandu ľudskejšou a zraniteľnejšou. (martin1m2)
  • Anne Hathaway (Andy) po úlohe priam prahla. Príbeh a rovnomennú knihu dobre poznala a vyjadrila sa, že pôjde aj cez mŕtvoly. Zašla až tak ďaleko, že v zenovej záhrade viceprezidentky spoločnosti Twentieth Century Fox Carly Hackens odložila slušnosť bokom a priamo jej o rolu požiadala. Spôsob bol neobvyklý: slová "angažuj ma!" vyryla do zenového pieskoviska. (martin1m2)
  • Meryl Streep (Miranda Priestly) prvú ponuku na hranie vo filme odmietla - hovorilo sa, že kvôli nízkemu honoráru. Štúdio sa muselo buchnúť po vrecku a ponuku rovno zdvojnásobilo, aby herečku zlákalo. (martin1m2)
  • Preraziť s príbehom o šéfke magazínu Vogue sa pokúsili minimálne štyria ďalší spisovatelia. Ani jeden však nebol natoľko úspešný, aby sa ich knihy dočkali filmového spracovania. (martin1m2)
  • Kostýmy pre film stáli nakoniec dokopy milión amerických dolárov, pričom na začiatku bol pre ne vyhradený rozpočet 100 000. (martin1m2)
  • Emily Blunt (Emily) už na začiatku filmu vedela, že všetky použité šaty pôjdu na dražbu, a nebola z toho úplne nadšená. Nakoniec sa rozhodla schovať pre seba jeden opasok. (Greenpeacak)
  • Meryl Streep (Miranda Priestly) po skončení filmu vydražila všetky svoje šaty na charitatívne účely. Výnos z dražby venovala trom rôznym organizáciám - Dress for Success, ktorá pomáha ženám v profesionálnom živote, Equality Now bojujúcej za práva žien a ešte organizácii, ktorá robí výskum rakoviny prsníka. (Greenpeacak)

Související novinky

OSCARS - výsledky

OSCARS - výsledky

26.02.2007

Rozdáno. Až na pár výjimek (jako například kategorii Nejlepší zahraniční film) se moc překvapení v letošních Oscarech neudálo. Nejvíce Oscarů, konkrétně v těch nejsilnějších filmařských kategoriích -… (více)

Komiksové novinky

Komiksové novinky

03.02.2007

Restarty se v poslední době těší velké divácké oblibě, je to patrné na úspěšnosti Batmana, který začíná a Casina Royale. Proč nezkusit nový přístup k látce, i když máme za sebou teprve jeden díl? To… (více)

Oscary již po devětasedmdesáté

Oscary již po devětasedmdesáté

24.01.2007

Rok se s rokem sešel a opět se budou vyhlašovat prestižní každoroční akademická ocenění - Oscary. Nejvíce nominací mají: Babel (7), Dreamgirls (8), El Laberinto del Fauno (6), Královna (6), Krvavý… (více)

Čertova švígrmutr

Čertova švígrmutr

30.06.2006

Někteří charakterní herci hrávají v inteligentních hlubších filmech, když jim jde o umění a touhu něco po sobě zanechat. Z toho se ale objeví v tak prvoplánovém hloupoučkém čemsi, že se člověk… (více)

Reklama

Reklama