Hobit: Bitva pěti armád

Name: Hobit: Bitva pěti armád
Released: 2014
Duration: 144 min
Rating: 75.4279089376054
Cast: Martin Freeman, Ian McKellen, Richard Armitage, Luke Evans, Evangeline Lilly

The Hobbit: The Battle of the Five Armies (více)
The Hobbit: There and Back Again (neoficiální název)
Hobit: Bitka piatich armád
The Hobbit: The Battle of the Five Armies (méně)

75%

243. nejoblíbenější

Dobrodružný / Fantasy

USA / Nový Zéland, 2014, 144 min (Special Edition: 164 min)

Režie:

Peter Jackson

Předloha:

J.R.R. Tolkien (kniha)

(další profese)

VOD (6)

Max

Prime Video

Apple TV+

Rakuten.tv

O2TV

Google Play

Obsahy(3)

zobrazit všechny obsahy

„Hobit: Bitva pěti armád" uzavírá epické dobrodružství Bilbo Pytlíka, Thorina Pavézy a skupiny trpaslíků. Když se jim v boji proti draku Šmakovi podařilo dobýt zpět svou vlast, nechtěně vypustili do světa smrtící sílu. Rozzuřený Šmak dští svůj spalující hněv na bezbranné muže, ženy a děti v Jezerním městě. Thorinova posedlost hromaděním znovu nabytého pokladu, kterému i přes Bilbovu snahu obětuje přátelství i čest, dožene Hobita k zoufalému a nebezpečnému rozhodnutí. Ale ještě větší nebezpečí je čeká. Sauron, o jehož krocích nikdo kromě čaroděje Gandalfa nic netuší, tajně vyslal obrovskou armádu Skřetů, aby zaútočila na Osamělou horu. S tím, jak se stahují mračna stupňujícího se konfliktu, jsou Trpaslíci, Elfové a Lidé postaveni před volbu, zda se sjednotí či budou zničeni. Budoucnost Středozemě visí na vlásku a v epické bitvě pěti armád bojuje Bilbo o život svůj i svých přátel. (Warner Bros. CZ)

(více)

Zajímavosti (57)

Spoiler: Když v knize Thorin (Richard Armitage) umíral, řekl Bilbovi (Martin Freeman), že „odchází do Síní čekání, aby tam seděl vedle svých předků, dokud se neobnoví svět“. Síněmi čekání jsou myšleny Sály (Síně) Mandosovy, kam po smrti odcházejí duše elfů a pravděpodobně, byť pouze dočasně, i duše lidí. Trpaslíci věří, že tam budou čekat, dokud nedojde k Dagor Dagorathu (bitvě bitev, při které se Melkor vrátí z Prázdnoty a bude konečně nadobro zničen) a poté budou Aulëmu, svému stvořiteli z andělské rasy Valar (Bůh Eru Íluvatar jim pouze dodatečně daroval svobodnou vůli) a ostatním Valar pomáhat s obnovou světa. Tento dialog se ve filmu neobjevil. (vojtaruzek)

Spoiler: Vzhled skřeta, který v rozšířené verzi filmu mučí Gandalfa (Ian McKellen) v Dol Gulduru, byl původně plánovaným vzhledem skřeta Bolga. K jeho vytvoření však nakonec bylo použito GGI. (slipknotfan)

Spoiler: Když se bojuje o město Dol, jeden z obránců křičí, že skřeti zabrali Kamennou ulici (angl. Stone Street). Jde o narážku na název filmových studií, které k natáčení trilogie Hobit (2012, 2013, 2014) posloužily – Stone Street Studios. (slipknotfan)

Spoiler: Ve scéně v Dol Gulduru použije Galadriel (Cate Blanchett) svůj elfí prsten k zapuzení skřeta a následně i Saurona. V knize je však jasně napsáno, že tři elfí prsteny takovou moc nemají a nedají se využít jako zbraně. Mají pouze moc vědění, uzdravování a obnovení. (ohinek)

Spoiler: V celé trilogii neřekli trpaslíci Bifur (William Kircher) a Bombur (Stephen Hunter) jediné slovo... až do vydání rozšířené verze Bitvy pěti armád, v níž mají krátký dialog po vytažení sekyry z Bifurova čela. (ing.Frosty)

Spoiler: V prvním dílu (2012) si Velký skřet (Barry Humphries) všiml, že Ori (Adam Brown) je nejmladší z třinácti trpaslíků, ale v předloze jsou nejmladšími Kíli (Aidan Turner) a Fili (Dean O'Gorman), kteří zemřeli ve – stejný den – věku 77 a 82 let. Balin (Ken Stott) je očividně nejstarším z nich, ale v předloze je o 17 let mladší než Thorin II. Pavéza (Richard Armitage), jenž zemřel ve věku 195 let. (ČSFD)

Spoiler: Některé scény z traileru se ve finální verzi filmu neobjevují nebo jsou pozměněny. Příkladem je scéna s povozem trpaslíků na zamrzlé řece, přijíždějící trpaslíci na "kozách" nebo změna barvy výstroje u elfských lukostřelců. (psychous3)

Spoiler: V knižní předloze jsou jako jednou z armád v bitvě vrrci, zatímco ve filmu se skoro žádní neobjevují a místo nich je zde armáda skřetů z Gundabadu. V knize dále starosta (Stephen Fry) nezahyne během útoku draka, ale umírá hlady kdesi v Pustině poté, co uprchl s penězi, které dostal od Barda (Luke Evans) na obnovu města. (Dracconnis)

Spoiler: V závěru filmu řekne Bilbo (Martin Freeman) poté, co se jej ptá Gandalf (Ian McKellen) na prsten, že ho ztratil. Stejnou výmluvu použije v Pánovi Prstenů: Návratu krále (2003) Frodo (Elijah Wood), když mu zestárlý Bilbo (Ian Holm) cestou do Šedých přístavů položí podobnou otázku. (Dracconnis)