Wrestler

TheWhiteWolf

Já ho teda čekal lepší.

Tenhle snímek je až dojemný.

Nevíte někdo z vás, jestli film má ořízlý obraz v krabičkové verzi? Já si film koupil v papírovém obalu a film má ořez na 1,85:1. Tohle u filmů nenávidím, když někdo ořízne obraz z původního širokoúhlého formátu.

Toho Oscara by si Mickey Rourke určitě zasloužil, celou dobu jsem mu ho přál. Jinak Úžasný film který by ale bez něj nebyl takový si myslím.

Nepochopil sem konec ...on jako umřel ?

"Balls to the wall, man!" Jsem rád, že si Aronofsky vzpomněl i na Accept. :-)

Šindy: Však já bych ho Mickeymu taky přála, v jeho rukou bych ho viděla radši, než v Pennových - zahrál to tak, že mě odrovnal, takže by si ho zasloužil. Někdo ho prostě ale dostat musel a zasloužil si ho i Penn, takže nevidim důvod, proč ho za to plísnit, toť vše.
rounen: Tak to bych teda neřekla.

šindy: Rourke hrál normálně,tak jak musel zahrát v tom filmu,já myslím že kdyby jeho roli vzal Stallone,tak zahraje stejně dobře...však to už ukázal v Rockym 6 - (jenže ten děj byl horší než ve Wrestlerovi) ,ti herci jsou tak na stejné úrovni,jak věkově,tak herecky kvalitně...

V pohodě, mě nevadí, že se do toho "mícháš" :) Jo, herectví je o tom se převtělit do někoho jiného, v tom to měl Rourke asi snažší, ale celkově, když se na to člověk podívá z jiného úhlu pohledu, tak to měl Rourke přeci jen o mnoho těžší. V Hollywoodu naprosto odepsaný herec, možná až "céčkový" kategorie, feťák atd. To, že se dokázal dostat zpátky do první ligy, je obdivuhodný. Samozřejmě musel mít štěstí na shodu okolností a taky na to, že ho Aronofsky prostě chtěl a protlačil přes studio. Rourke získal hodně cen za roli Randyho. Přeci jen by mu ale ten plešoun slušel víc V tomhle mi to přišlo trošku líto, že ho nedostal. Sean Penn, asi neměl nouzi o scénáře a nabídku rolí, kdež to Mickeymu spadla do klina, tak trochu se štěstím, ale byl to velký comeback. Jasně, to s tím už moc nesouvisí a akademie se dívá především na výkon na plátně, ale vzhledem k téhle trnité cestě, si ho podle mě zasloužil. Toť vše. :)

Šindy: Sory, že se vám do toho míchám, jen že Penn mi taky připadal, že lehce přehrává, ale pak jsem viděla pár videí se skutečným Milkem a přišlo mi, že on se takhle excentricky (po teploušsku) holt choval. S Oscarem budou vždycky někteří nespokojený a Sean si ho zasloužil taky. Mickey hrál pomalu sám sebe (jeho výkon nezlehčuju, však ho mám v TOPce, ale "převtělit" se do někoho, kým nejste, je holt těžší a o tom herectví je). Navíc Mickeymu je to určitě stejně fuk a Penn mu složil milou poklonu...

To není urážka, ale jízlivá, nebo sarkastická poznámka. Mně se jeho upřímné proslovy líbily taky, nemám moc rád takové ty uhlazené a vždy korektní vyjádření. Poznámka na Penna byla myšlená tak, že v Milku (a nejen tam) na to trochu moc tlačí a přehrává. V Milk evidentně. Rourke je z mého pohledu naprosto přirozený jako Randy. Zkrátka je to role, která mu naprosto sedla, a která je i odrazem jeho života.

S tím, že hrál podobně jako Sly v Rockym nesouhlasím. Rocky 6 byl trošku o něčem jiném. Sly tam mentoroval nad životem a předával životní moudra. Rourke tady ani hrát pomalu nemusel. Wrestler je o člověku, kterému hodně hezkýho uteklo a snaží se to nějak dát dohromady, když už mu nezůstalo ani to, jediné co ho drží při životě. Ty filmy jsou o něčem jiném, stejně jako hlavní role v těhle dvou filmech.

teorie: podle mě to bylo čistě na poslední chvíli zfušované. toho Oscara měl dostat Rourke (ostatní nejprestižnější ocenění, jako je BAFTA nebo Zlatý Glóbus, získal - a nemluvě jen o nich vyhrával snad všude), ale jak na internet asi týden nebo víc před udílením pronikly ty výsledky, tak si Akademie nechtěla udělat ostudu a na poslední chvíli pár cen "pozměnila". taky bych řekl, že k tomu přispěly Rourkeovy nekorektní proslovy po obdržení cen, které se mě osobně za tu upřímnost hodně líbily. ale takhle to celé vidím. jen kvůli takové trapnosti to nedostal. Sean Penn to krutě nečekal a neurážel bych ho za to, alespoň vzdal Rourkeovi takovou symbolickou poklonu.

šindy: to chceš moc,já myslím že Rourke hrál podobně jak Stallone v Rocky 6...a s Oscary většinou také nesouhlasím...

Ať nad tím přemýšlím, jak nad tím přemýšlím, tak tohle měl být oscar pro Mickeyho Rourka. A asi nikdy nepřekousnu, že toho plešouna dostal teplý Sean Penn za ještě teplejší Milk.

rounen: O tom žádná...

Jakkob: tak samozřejmě jsou filmy o vkusu,někoho Wrestler bavil, někoho nudil, jako Rocky 6

Já sem osobně na další filmy Aronofskyho zvědavej, zatím sem viděl jen Wrestlera a o zbytku slýchávám jen samou chválu, takže nepochybuji o spokojenosti a dobrém prožitku. Ostatně u wrestlera tomu tak bylo a to k tomuhle sportu nechovám žádné větší sympatie...

Hmm..davam za tri, rozhodne se mi to libilo vic nez Fontana nebo Cerna labut, ale do geniality to ma jeste daleko..Ja si myslim, ze Requiem byl ten nejlepsi pocit, ktery nas "oblibeny reziser" kdy natocil..

aluna: :)) akt mě příběh o otci a dceři, kteří si k sobě neuměj najít cestu + to celý zabalený do prostředí wrestlingu, nezaujal

MrLui: Aspoň, že Tě zajímá balet a drogy :-)))

Pro mě zatím nejhorší Aronofskyho počin. Asi jsem zaujatej, protože svět wrestlingu, boxu a vůbec všeho násilí mě nijak nezajímá. Proto asi nejsem ochotnej přistoupit na myšlenku, že to pro někoho může bejt taková vášeň, že se vzdá rodiny. Herecký výkony, kamera i hudba na jedničku, ale příběh mě nesedl. Pro mě průměr - 3*

aluna: no to já vím :) ale reagoval sem na dabing ve většině filmů :)

rounen: Jsem ráda, že Ti došlo, že se tady mluví o Wrestlerovi...

Eldrick: tak určitě pokud jde o žánr drama,tak dabéři se to snaží nadabovat dobře,ale daly do toho míň emocí než Rourke...záleží jaký to je žánr no...

Eldrick: taky toho lituju že jsem si to stáhnul s dabingem. Byla to hrůza, jako film dobrej ale ty emoce skutečně nulový

Tak samozřejmě, každej má Bruce spjatýho s Alexejem Pyškem, nebo s Pavlem Soukupem. Řekl bych, že Pyškův hlas se k němu hodí víc než jeho vlastní hlas. Ale co se týče dabingu Wrestlera, vytratily se z toho díky dabingu emoce. Rourkův rozklepanej vychlastanej hlas má na diváka mnohem větší emoční dopad než strohej dabing. Neříkám, že byl dabing špatnej (na dnešní dobu byl v pohodě), ale ztratilo to hodně na atmosféře.

Jakkob: souhlas

Jde hlavně o ten zvyk a o přístup. Já se třeba nebráním ani dabingu, ani originálnímu znění - obojí dělá film něčím trošku jiným a já milerád zkouknu oboje. Někdy a povětšinou je originál lepší, někdy, méně často je lepší dabing...

Potomac: to je taky pravda,že nemám k angličtině vztah,tudiž ji neřeším...já ti dám příklad:třeba koukám 20 let na filmy s Willisem a dabuje ho pořád stejný daber,už jsem si na ten hlas tak zvykl,že mi příjde jako by byl od Willise,a když ted kouknu na jeho pravý origoš hlas,tak to beru jako něco novýho a neznámého

hororwatch: ne já jsem těžký zastance dabingu,u některých filmů to prostě předčí originál hlas... // já ho řeším,ale jen tehdy,pokud někde u filmu narazím na uživatele,který začne dabing kritizovat,však je to diskuze,tady si o tom může každý pokecat a napsat na to svůj názor...

rounen:  neztěžuješ, ale máš furt tendence ho všude řešit.... taková pitomost, ale ty si předvedl, že je to téma hodné k založení zhola nové diskuze, kde se budeš o tomto konkrétním tématu vyjádřit a neprudit tim u všech filmových diskuzí

Potomac: a o tom jsem psal,ty koukáš na titulky a dabing,a srovnáváš to,tím pádem sám si kopeš jámu...já koukám jenom na dabing a pro mě je to síla zvyku,a spokojenosti...tudiž si na dabing nestěžuji...
Martinezz: klid chlapče,my si tu jen diskutujem o dabingu,já jen odepsal na příspěvek od uživatele Aluna,která kritizovala dabing...takže nenarážej se do mě zbytečně...díky
hororwatch: nevím proč speciálně pro mě,já si na dabing nestěžuji ;-)
Z0oMb3E: Apocalypto nedaboval nikdo,tipuju že žádný stát...mluví se tam Mayským jazykem,pro mě to ani nevadilo,jsou vyjímky které mi nevadí...ale samozřejmě že jsem zastánce pouze filmů které jsou dabované,nikoli hudby...pro mě je Anglický hlas a přízvuk herců Unknown,tudiž nezajímavý a nepodstatný,já jsem spokojím pokud jejich hlas přeloží naší čeští herci a dabéři ;-) což někdo z vás neumí pochopit a trápí se čtením titulků ve spod obrazovky a film si ani neužije jak má...

MartinezZ: už chce jen podat petici Pomovi za založení specialní diskuse ,,Titulky,dabingy,překlady'' spec. pro Rounena

rounene, proboha, zab se už. Skutečně tu na celém CSFD nikoho, skutečně nikoho, a tomu věř, nikoho, nezajímají tvé věčné debaty ohledně českých/anglických překladů/dabingu/titulků. Vždyť to se dá přirovnat takřka už k masové vraždě, co film, to zabitá, zavražděná, morbidně rozsápaná a zdevastovaná diskuze. AAAAaaaaaaach...