Ocenění - Berlinale (Berlin International Film Festival) - 2005-2014
Národní ocenění
- Český lev
- Academy Awards
- Independent Spirit Awards
- British Academy of Film and Television Arts (BAFTA)
- British Independent Film Awards (BIFA)
- European Film Awards
- César Awards
- Goya Awards
- German Film Awards
- Robert Awards (Danish Film Awards)
- Jussi Awards
- Slnko v sieti
- Polish Film Awards
- Hungarian Motion Picture Awards (Hungarian Film Awards)
- Filmfare Awards
- Guldbagge Awards
- Amanda Awards
- AACTA International Awards
- Hong Kong Film Awards
Filmové festivaly
- Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
- Mezinárodní festival dokumentárních filmů Ji.hlava
- Zlín Film Festival
- FAMUfest
- Cannes Film Festival
- Venice Film Festival
- Berlinale (Berlin International Film Festival)
- Toronto International Film Festival
- Tribeca Film Festival
- Sundance Film Festival
- Zurich Film Festival
- San Sebastián International Film Festival
- Sitges Film Festival
- Shanghai International Film Festival
- Warsaw International Film Festival
- Miami Film Festival
- Montreal World Film Festival
- Hong Kong International Film Festival (HKIFF)
- Melbourne International Film Festival (MIFF)
- Tallinn Black Nights Film Festival
- Norwegian International Film Festival Haugesund
- Avoriaz International Fantastic Film Festival
Ocenění kritiky
- Ceny české filmové kritiky
- Golden Globes
- Critics Choice Awards
- Florida Film Critics Circle Awards
- Los Angeles Film Critics Association Awards
- New York Film Critics Circle Awards
Žánrová (speciální ocenění)
Anticeny
2014 - 64th Berlin International Film Festival
64. ročník Berlinale začal naprosto netradičně - nenapadnul žádný únorový sníh. Do čela poroty byl jmenován americký producent James Schamus, vedle něj v porotě zasedli např. rakouská hvězda Tarantinových filmů Christoph Waltz, dánská herečka Trine Dyrholm či francouzský režisér Michel Gondry. Všeobecná očekávání, že zvítězí Richard Linklater a jeho časosběrný snímek Chlapectví, nebyla naplněna. Zlatý medvěd byl překvapivě udělen čínskému filmu Černé uhlí, tenký led.
Zlatý medvěd za nejlepší film
- Černé uhlí, tenký led (Yi'nan Diao)
- 71 (Yann Demange)
- Milovat, pít a zpívat (Alain Resnais)
- Aloft (Claudia Llosa)
- Masáž poslepu (Ye Lou)
- Chlapectví (Richard Linklater)
- Čiisai O'uči (Jódži Jamada)
- Milované sestry (Dominik Graf)
- Příběhy strachu (Benjamín Naishtat)
- Jack (Edward Berger)
- Boj sněžného pluhu s mafií (Hans Petter Moland)
- Křížová cesta (Dietrich Brüggemann)
- Třetí břeh (Celina Murga)
- Two Men in Town (Rachid Bouchareb)
- Macondo (Sudabeh Mortezai)
- Pláž Futuro (Karim Aïnouz)
- Grandhotel Budapešť (Wes Anderson)
- Stratos (Yannis Economides)
- No Man's Land (Hao Ning)
- Zwischen Welten (Feo Aladag)
Čestný Zlatý medvěd
Stříbrný medvěd - velká cena poroty
Stříbrný medvěd za nejlepší režii
Stříbrný medvěd za nejlepší ženský herecký výkon
Stříbrný medvěd za nejlepší mužský herecký výkon
Stříbrný medvěd za nejlepší scénář
Stříbrný medvěd Alfreda Bauera
Stříbný medvěd - Cena za mimořádný umělecký výkon
- Jian Zeng (Masáž poslepu) -kamera
Skleněný medvěd poroty "Generation KPLUS"
Skleněný medvěd poroty "Generation KPLUS" za krátkometrážní film
Pochvalná zmínka poroty "Generation KPLUS"
Pochvalná zmínka poroty "Generation KPLUS" za krátkometrážní film
Skleněný medvěd poroty "Generation 14PLUS"
Skleněný medvěd poroty "Generation 14PLUS" za krátkometrážní film
Pochvalná zmínka poroty "Generation 14PLUS"
Pochvalná zmínka poroty "Generation 14PLUS" za krátkometrážní film
Velká cena mezinárodní poroty "Generation KPLUS"
Pochvalná zmínka mezinárodní poroty "Generation KPLUS"
Zvláštní cena mezinárodní poroty "Generation KPLUS"
Velká cena mezinárodní poroty "Generation 14PLUS"
Pochvalná zmínka mezinárodní poroty "Generation 14PLUS"
- Søn (Kristoffer Kiørboe)
- Nena (Saskia Diesing)
- Tuolla puolen (Janne Reinikainen, Iddo Soskolne)
- Gou Shi San (Cao Baoping)
Zvláštní cena mezinárodní poroty "Generation 14PLUS" za krátkometrážní film
Cena za nejlepší debut
Berlinale Kamera
Zlatý medvěd za krátkometrážní film
Stříbrný medvěd za krátkometrážní film
Cena DAAD za krátkometrážní film
2013 - 63rd Berlin International Film Festival
V roce 2013 Berlinale poprvé pokořilo magickou hranici 300 000 prodaných vstupenek. Divácký zájem dosáhl dalšího rekordu, což vyžadovalo zachování vysoké úrovně a rozmanitosti nabídky filmů na festivalu. Svěží vítr a nové impulsy do Berlína dorazily zejména z východní Evropy a střední Asie, ze států, které více než deset let po pádu komunismu začaly objevovat nová témata. Východoevropský vítr přivál ceny z Berlinale do Rumunska a Bosny a Hercegoviny. Zlatý medvěd získalo drsné drama Pozice dítěte, Velkou cenu poroty si z Berlína odnesla Epizoda ze života sběrače železa.
Zlatý medvěd za nejlepší film
- Pozice dítěte (Călin Peter Netzer)
- Camille Claudel 1915 (Bruno Dumont)
- Dlouhý šťastný život (Boris Chlebnikov)
- Vlastní cestou (Emmanuelle Bercot)
- Epizoda ze života sběrače železa (Danis Tanović)
- Gloria (Sebastián Lelio)
- Zlato (Thomas Arslan)
- Jeptiška (Guillaume Nicloux)
- Layla Fourie (Pia Marais)
- Haewon, dcera nikoho (Sang-soo Hong)
- Ráj: Naděje (Ulrich Seidl)
- Zatažený závěs (Jafar Panahi, Kambuzia Partovi)
- Prince Avalanche (David Gordon Green)
- Země naděje (Gus Van Sant)
- Vedlejší účinky (Steven Soderbergh)
- Charlie musí zemřít (Fredrik Bond)
- Hodiny harmonie (Emir Baigazin)
- Vic+Flo viděly medvěda (Denis Côté)
- Ve jménu... (Małgorzata Szumowska)
Čestný Zlatý medvěd
Stříbrný medvěd - velká cena poroty
Stříbrný medvěd za nejlepší režii
Stříbrný medvěd za nejlepší ženský herecký výkon
Stříbrný medvěd za nejlepší mužský herecký výkon
Stříbrný medvěd za nejlepší scénář
Stříbrný medvěd Alfreda Bauera
Stříbný medvěd - Cena za mimořádný umělecký výkon
- Aziz Žambakijev (Hodiny harmonie) - Kamera
Pochvalná zmínka
Skleněný medvěd poroty "Generation KPLUS"
Skleněný medvěd poroty "Generation KPLUS" za krátkometrážní film
Pochvalná zmínka poroty "Generation KPLUS"
Pochvalná zmínka poroty "Generation KPLUS" za krátkometrážní film
Skleněný medvěd poroty "Generation 14PLUS"
Skleněný medvěd poroty "Generation 14PLUS" za krátkometrážní film
Pochvalná zmínka poroty "Generation 14PLUS"
Pochvalná zmínka poroty "Generation 14PLUS" za krátkometrážní film
Velká cena mezinárodní poroty "Generation KPLUS"
Pochvalná zmínka mezinárodní poroty "Generation KPLUS"
Zvláštní cena mezinárodní poroty "Generation KPLUS" za krátkometrážní film
Velká cena mezinárodní poroty "Generation 14PLUS"
Pochvalná zmínka mezinárodní poroty "Generation 14PLUS"
Zvláštní cena mezinárodní poroty "Generation 14PLUS" za krátkometrážní film
Cena za nejlepší debut
Pochvalná zmínka (nejlepší debut)
Berlinale Kamera
Zlatý medvěd za krátkometrážní film
Stříbrný medvěd za krátkometrážní film
Cena DAAD za krátkometrážní film
Pochvalná zmínka za krátkometrážní film
2012 - 62nd Berlin International Film Festival
"Íránský ročník" Berlinale z roku 2011 měl dopad i na následující ročník. V porotě pod vedením britského režiséra Mika Leigha usednul režisér veleúspěšného dramatu Rozchod Nadera a Simin Asghar Farhadi. V porotě se setkal např. s francouzským režisérem Françoisem Ozonem, německou herečkou Barbarou Sukowou či francouzsko-britskou herečkou Charlotte Gainsbourg. Bratři Tavianové dokázali v mezinárodní konkurenci uspět a jejich drama Caesar musí zemřít si z Berlína odvezlo Zlatého medvěda. Domácí úspěch zaznamenal režisér Christian Petzold s dramatem Barbara.
Zlatý medvěd za nejlepší film
- Caesar musí zemřít (Paolo Taviani, Vittorio Taviani)
- À moi seule (Frédéric Videau)
- Aujourd'hui (Alain Gomis)
- White Deer Plain (Quanan Wang)
- Barbara (Christian Petzold)
- Rukojmí (Brillante Mendoza)
- Je to jen vítr (Benedek Fliegauf)
- Dictado (Antonio Chavarrías)
- Královská aféra (Nikolaj Arcel)
- Gnade (Matthias Glasner)
- Co čas nezahojil (Billy Bob Thornton)
- Kebun binatang (Edwin)
- Sestra (Ursula Meier)
- Sbohem, královno (Benoît Jacquot)
- Meteora (Spiros Stathoulopoulos)
- Malá čarodějka (Kim Nguyen)
- Tabu (Miguel Gomes)
- Co zbývá (Hans-Christian Schmid)
Čestný Zlatý medvěd
Stříbrný medvěd - velká cena poroty
Stříbrný medvěd za nejlepší režii
Stříbrný medvěd za nejlepší ženský herecký výkon
Stříbrný medvěd za nejlepší mužský herecký výkon
Stříbrný medvěd za nejlepší scénář
Stříbrný medvěd Alfreda Bauera
Stříbný medvěd - Cena za mimořádný umělecký výkon
- Lutz Reitemeier (White Deer Plain) Kamera
Stříbrný medvěd - zvláštní cena
Skleněný medvěd poroty "Generation KPLUS"
Skleněný medvěd poroty "Generation KPLUS" za krátkometrážní film
Pochvalná zmínka poroty "Generation KPLUS"
Pochvalná zmínka poroty "Generation KPLUS" za krátkometrážní film
Skleněný medvěd poroty "Generation 14PLUS"
Skleněný medvěd poroty "Generation 14PLUS" za krátkometrážní film
Pochvalná zmínka poroty "Generation 14PLUS"
Pochvalná zmínka poroty "Generation 14PLUS" za krátkometrážní film
Velká cena Německého dětského fondu
Zvláštní cena Německého dětského fondu za krátkometrážní film
Pochvalná zmínka Německého dětského fondu
Cena za nejlepší debut
Pochvalná zmínka (nejlepší debut)
Berlinale Kamera
Zlatý medvěd za krátkometrážní film
Stříbrný medvěd za krátkometrážní film
Cena DAAD za krátkometrážní film
Pochvalná zmínka za krátkometrážní film
2011 - 61st Berlin International Film Festival
Složení mezinárodní poroty na Berlinale v roce 2011 bylo velmi silné. Roli předsedkyně přijala italská herečka Isabella Rossellini. V porotě usedla rovněž kupříkladu německá herečka Nina Hoss či indická herecká superhvězda Aamir Khan. Berlinale v roce 2011 by bylo možné označit za "íránský ročník". Hned na úvod předsedkyně poroty Rossellini přečetla otevřený dopis íránského člena poroty Jafara Panahiho, jehož porotcovská židle zůstala prázdná. Panahi si totiž v Íránu z politických důvodů odpykával trest šesti let odnětí svobody a dvaceti let zákazu činnosti. V Berlíně se následně zvedla vlna solidarity s íránským režisérem. Absence Panahiho se možná promítla do rozhodování poroty, neboť íránský snímek Rozchod Nadera a Simin doslova ovládnul hlavní ceny, vedle Zlatého medvěda za nejlepší film byl snímek ověnčen hereckými cenami pro ústřední herecké kvarteto.
Zlatý medvěd za nejlepší film
- Rozchod Nadera a Simin (Asghar Farhadi)
- Turínský kůň (Béla Tarr)
- Naše velké zoufalství (Seyfi Teoman)
- Coriolanus (Ralph Fiennes)
- Cena (Paula Markovitch)
- Pohádky noci (Michel Ocelot)
- Den před krizí (J.C. Chandor)
- Lipstikka (Jonathan Sagall)
- Saranghanda, saranghaji anhneunda (Yoon-gi Lee)
- Spavá nemoc (Ulrich Köhler)
- Krevní odpuštění (Joshua Marston)
- Budoucnost (Miranda July)
- Un mundo misterioso (Rodrigo Moreno)
- V subbotu (Alexandr Mindadze)
- Kdo, když ne my (Andres Veiel)
- Yelling to the Sky (Victoria Mahoney)
Čestný Zlatý medvěd
Stříbrný medvěd - velká cena poroty
Stříbrný medvěd za nejlepší režii
Stříbrný medvěd za nejlepší ženský herecký výkon
Stříbrný medvěd za nejlepší mužský herecký výkon
Stříbrný medvěd za nejlepší scénář
Stříbrný medvěd Alfreda Bauera
Stříbný medvěd - Cena za mimořádný umělecký výkon
- Wojciech Staroń (Cena) Kamera
Skleněný medvěd poroty "Generation KPLUS"
Skleněný medvěd poroty "Generation KPLUS" za krátkometrážní film
Pochvalná zmínka poroty "Generation KPLUS"
Pochvalná zmínka poroty "Generation KPLUS" za krátkometrážní film
Skleněný medvěd poroty "Generation 14PLUS"
Skleněný medvěd poroty "Generation 14PLUS" za krátkometrážní film
Pochvalná zmínka poroty "Generation 14PLUS"
Pochvalná zmínka poroty "Generation 14PLUS" za krátkometrážní film
Velká cena Německého dětského fondu
Zvláštní cena Německého dětského fondu za krátkometrážní film
Pochvalná zmínka Německého dětského fondu
Cena za nejlepší debut
Pochvalná zmínka (nejlepší debut)
Berlinale Kamera
Zlatý medvěd za krátkometrážní film
Stříbrný medvěd za krátkometrážní film
Cena DAAD za krátkometrážní film
Pochvalná zmínka za krátkometrážní film
2010 - 60th Berlin International Film Festival
Oslava jubilejního 60. ročníku byla zahájena téměř zcela restaurovanou verzí kultovního snímku Metropolis režiséra Fritze Langa. Porotě v roce 2010 předsedal německý režisér Werner Herzog. Zlatý medvěd se ocitl v rukou tvůrců tureckého filmu Med. Po delší době si z Berlína odvezl ocenění Roman Polanski, za režii mysteriózního thrilleru Muž ve stínu.
Zlatý medvěd za nejlepší film
- Med (Semih Kaplanoğlu)
- Housenka (Kódži Wakamacu)
- Lupič (Benjamin Heisenberg)
- Rodina (Pernille Fischer Christensen)
- Bezva chlap (Hans Petter Moland)
- Když chci, tak písknu (Florin Şerban)
- Greenberg (Noah Baumbach)
- Kvílení (Rob Epstein, Jeffrey Friedman)
- Žid Süss - Film bez svědomí (Oskar Roehler)
- Jak jsem strávil tohle léto (Alexej Popogrebskij)
- Na mamuta! (Benoît Delépine, Gustave Kervern)
- Na cestě (Jasmila Žbanić)
- Puzzle (Natalia Smirnoff)
- Zbytečná krutost (Yimou Zhang)
- Vyznání víry (Burhan Qurbani)
- Lovec (Rafi Pitts)
- Submarino (Thomas Vinterberg)
- Muž ve stínu (Roman Polański)
- Vrah ve mně (Michael Winterbottom)
- Tuan yuan (Quanan Wang)
Čestný Zlatý medvěd
Stříbrný medvěd - velká cena poroty
Stříbrný medvěd za nejlepší režii
Stříbrný medvěd za nejlepší ženský herecký výkon
Stříbrný medvěd za nejlepší mužský herecký výkon
Stříbrný medvěd za nejlepší scénář
Stříbrný medvěd Alfreda Bauera
Stříbný medvěd - Cena za mimořádný umělecký výkon
- Pavel Kostomarov (Jak jsem strávil tohle léto) -Kamera
Skleněný medvěd poroty "Generation KPLUS"
Skleněný medvěd poroty "Generation KPLUS" za krátkometrážní film
Pochvalná zmínka poroty "Generation KPLUS"
Pochvalná zmínka poroty "Generation KPLUS" za krátkometrážní film
Skleněný medvěd poroty "Generation 14PLUS"
Skleněný medvěd poroty "Generation 14PLUS" za krátkometrážní film
Pochvalná zmínka poroty "Generation 14PLUS"
Pochvalná zmínka poroty "Generation 14PLUS" za krátkometrážní film
Velká cena Německého dětského fondu
Zvláštní cena Německého dětského fondu za krátkometrážní film
Pochvalná zmínka Německého dětského fondu
Cena za nejlepší debut
Berlinale Kamera
Zlatý medvěd za krátkometrážní film
Stříbrný medvěd za krátkometrážní film
Cena DAAD za krátkometrážní film
2009 - 59th Berlin International Film Festival
Globální finanční krize, jež vypukla v roce 2008, zasáhla spoustu oblastí a odvětví, kulturu nevyjímaje. V Berlíně taktéž panovalo jisté napětí, jaké budou dopady na konání festivalu, avšak 59. ročník proběhl bez nějakých změn či restrikcí. Slavnostního zahájení se ujali ředitel festivalu Dieter Kosslick a vedoucí poroty Tilda Swinton. Poprvé v historii festivalu si Zlatého medvěda za nejlepší film vysloužil peruánský film, konkrétně Mléko strachu.
Zlatý medvěd za nejlepší film
- Mléko strachu (Claudia Llosa)
- Všichni ostatní (Maren Ade)
- Chéri (Stephen Frears)
- O Elly (Asghar Farhadi)
- Mei Lanfang (Kaige Chen)
- Gigant (Adrián Biniez)
- Slzy radosti (Mitchell Lichtenstein)
- V elektrizující mlze (Bertrand Tavernier)
- Katalin Varga (Peter Strickland)
- Londýnská řeka (Rachid Bouchareb)
- Lille soldat (Annette K. Olesen)
- Mamut (Lukas Moodysson)
- Můj milý, můj drahý (Richard Loncraine)
- Rage (Sally Potter)
- Ricky (François Ozon)
- Bouře (Hans-Christian Schmid)
- Puškvorec (Andrzej Wajda)
- Posel (Oren Moverman)
Čestný Zlatý medvěd
Stříbrný medvěd - velká cena poroty
Stříbrný medvěd za nejlepší režii
Stříbrný medvěd za nejlepší ženský herecký výkon
Stříbrný medvěd za nejlepší mužský herecký výkon
Stříbrný medvěd za nejlepší scénář
Stříbrný medvěd Alfreda Bauera
Stříbný medvěd - Cena za mimořádný umělecký výkon
- Gábor Erdélyi, György Kovács, Tamás Székely (Katalin Varga) -zvuk
Skleněný medvěd poroty "Generation KPLUS"
Skleněný medvěd poroty "Generation KPLUS" za krátkometrážní film
Pochvalná zmínka poroty "Generation KPLUS"
Pochvalná zmínka poroty "Generation KPLUS" za krátkometrážní film
Skleněný medvěd poroty "Generation 14PLUS"
Skleněný medvěd poroty "Generation 14PLUS" za krátkometrážní film
Pochvalná zmínka poroty "Generation 14PLUS"
Pochvalná zmínka poroty "Generation 14PLUS" za krátkometrážní film
Velká cena Německého dětského fondu
Zvláštní cena Německého dětského fondu za krátkometrážní film
Pochvalná zmínka Německého dětského fondu
Cena za nejlepší debut
Pochvalná zmínka (nejlepší debut)
Berlinale Kamera
Zlatý medvěd za krátkometrážní film
Stříbrný medvěd za krátkometrážní film
Cena DAAD za krátkometrážní film
Pochvalná zmínka za krátkometrážní film
2008 - 58th Berlin International Film Festival
Čím dál větší koncentrace filmových hvězd v Berlíně během festivalu zaujímala čím dál větší pozornost novinářů. Přehlídka ženských i mužských hvězd byla skutečně impozantní, do Berlína dorazili např. Penélope Cruz, Scarlett Johansson, Daniel Day-Lewis či Ben Kingsley. Za zmínku stojí, že největším miláčkem publika se však stala bollywoodská hvězda Shah Rukh Khan. Porota vedená režisérem Costa-Gavrasem, v níž vedle něj rovněž zasedla např. německá herečka Diane Kruger, ocenila nejvíce brazilský snímek Elitní jednotka.
Zlatý medvěd za nejlepší film
- Elitní jednotka (José Padilha)
- Vrabčí cvrlikání (Majid Majidi)
- Balast (Lance Hammer)
- Noc a den (Sang-soo Hong)
- Klidný chaos (Antonello Grimaldi)
- Umírající zvíře (Isabel Coixet)
- Ohnivé srdce (Luigi Falorni)
- Gardens of the Night (Damian Harris)
- Happy (Mike Leigh)
- Tak dlouho tě miluji (Philippe Claudel)
- Julie (Erick Zonca)
- Kábé (Jódži Jamada)
- Hanami - čas kvetoucích třešní (Doris Dörrie)
- Lady Jane (Robert Guédiguian)
- Jezero Tahoe (Fernando Eimbcke)
- Vrabčák (Johnnie To)
- Černý led (Petri Kotwica)
- Neklidný (Amos Kollek)
- Standard Operating Procedure (Errol Morris)
- Až na krev (Paul Thomas Anderson)
- Věříme v lásku (Xiaoshuai Wang)
Čestný Zlatý medvěd
Stříbrný medvěd - velká cena poroty
Stříbrný medvěd za nejlepší režii
Stříbrný medvěd za nejlepší ženský herecký výkon
Stříbrný medvěd za nejlepší mužský herecký výkon
Stříbrný medvěd za nejlepší scénář
Stříbrný medvěd Alfreda Bauera
Stříbný medvěd - Cena za mimořádný umělecký výkon
- Jonny Greenwood (Až na krev) -hudba
Skleněný medvěd poroty "Generation KPLUS"
Skleněný medvěd poroty "Generation KPLUS" za krátkometrážní film
Pochvalná zmínka poroty "Generation KPLUS"
Pochvalná zmínka poroty "Generation KPLUS" za krátkometrážní film
Skleněný medvěd poroty "Generation 14PLUS"
Skleněný medvěd poroty "Generation 14PLUS" za krátkometrážní film
Pochvalná zmínka poroty "Generation 14PLUS"
Pochvalná zmínka poroty "Generation 14PLUS" za krátkometrážní film
Velká cena Německého dětského fondu
Zvláštní cena Německého dětského fondu za krátkometrážní film
Pochvalná zmínka Německého dětského fondu
Cena za nejlepší debut
Berlinale Kamera
Zlatý medvěd za krátkometrážní film
Stříbrný medvěd za krátkometrážní film
Cena DAAD za krátkometrážní film
2007 - 57th Berlin International Film Festival
V roce 2007 opět Berlinale lámalo rekordy. Ještě nikdy v historii Berlinale nezvbudilo takový zájem. Na festival se akreditovalo celkem 19 000 osob, z nichž 4 000 novinářů. Festival si v deseti dnech připsal na svůj účet kolem 430 000 návštěv. Diváci ocenili i nově přidaná kina na Alexanderplatz. Zlatým medvědem byl po čase opět odměněn asijský snímek, čínské drama Tuyino manželství.
Zlatý medvěd za nejlepší film
- Tuyino manželství (Quanan Wang)
- Angel (François Ozon)
- Beaufort (Joseph Cedar)
- Hranice smrti (Gregory Nava)
- Ďáblova dílna (Stefan Ruzowitzky)
- Ten druhý (Ariel Rotter)
- Sbohem, Bafano (Bille August)
- Hallam Foe (David Mackenzie)
- Kyeonggye (Lu Zhang)
- Na mou paměť (Saverio Costanzo)
- Irina Palm (Sam Garbarski)
- Edith Piaf (Olivier Dahan)
- Svědci (André Téchiné)
- Dopisy z Iwo Jimy (Clint Eastwood)
- Nesahejte na sekeru (Vévodkyně z Langeais) (Jacques Rivette)
- O ano em que meus pais saíram de férias (Cao Hamburger)
- Obsluhoval jsem anglického krále (Jiří Menzel)
- Ztraceni v Pekingu (Yu Li)
- Jsem kyborg, ale to nevadí (Čchan-uk Pak)
- Berlínské spiknutí (Steven Soderbergh)
- Kauza CIA (Robert De Niro)
- Když se smůla lepí na paty (Ryan Eslinger)
- Yella (Christian Petzold)
Čestný Zlatý medvěd
Stříbrný medvěd - velká cena poroty
Stříbrný medvěd za nejlepší režii
Stříbrný medvěd za nejlepší ženský herecký výkon
Stříbrný medvěd za nejlepší mužský herecký výkon
Stříbrný medvěd za nejlepší filmovou hudbu
Stříbrný medvěd Alfreda Bauera
Stříbný medvěd - Cena za mimořádný umělecký výkon
- Kauza CIA - herecký soubor
Skleněný medvěd poroty "Generation KPLUS"
Skleněný medvěd poroty "Generation KPLUS" za krátkometrážní film
Pochvalná zmínka poroty "Generation KPLUS"
Pochvalná zmínka poroty "Generation KPLUS" za krátkometrážní film
Skleněný medvěd poroty "Generation 14PLUS"
Pochvalná zmínka poroty "Generation 14PLUS"
Velká cena Německého dětského fondu
Zvláštní cena Německého dětského fondu za krátkometrážní film
Pochvalná zmínka Německého dětského fondu
Cena za nejlepší debut
Berlinale Kamera
Zlatý medvěd za krátkometrážní film
Stříbrný medvěd za krátkometrážní film
Cena DAAD za krátkometrážní film
2006 - 56th Berlin International Film Festival
Festivalový ředitel Dieter Kosslick již na zahajovací tiskové konferenci slíbil, že Berlinale bude v roce 2006 přesně tak politické, kruté a nepříjemné jako aktuální dění ve světě. Ne každý adresát těchto slov zajásal radostí, nicméně na konci festivalu panovala vzácná shoda nad tím, že Kosslick svým slovům dostál. Mimo jiné to potvrzuje Zlatý medvěd pro Grbavicu, koprodukční film ze současného Sarajeva, jenž v divácích příliš optimismu nenavodil.
Zlatý medvěd za nejlepší film
- Grbavica (Jasmila Žbanić)
- Zítra nehrajeme! (Robert Altman)
- Candy (Neil Armfield)
- Svobodná vůle (Matthias Glasner)
- Osobní ochránce (Rodrigo Moreno)
- Elementární částice (Oskar Roehler)
- Telenovela (Pernille Fischer Christensen)
- Dokažte mi vinu (Sidney Lumet)
- Neviditelné vlny (Pen-Ek Ratanaruang)
- Isabella (Edmond Ho-cheung Pang)
- Opojení mocí (Claude Chabrol)
- Offside (Jafar Panahi)
- Rekviem (Hans-Christian Schmid)
- Kriminální román (Michele Placido)
- Touha (Valeska Grisebach)
- Slumming (Michael Glawogger)
- Sněhový dort (Marc Evans)
- Cesta na Guantánamo (Mat Whitecross, Michael Winterbottom)
- Je zima (Rafi Pitts)
Čestný Zlatý medvěd
Stříbrný medvěd - velká cena poroty
Stříbrný medvěd za nejlepší režii
Stříbrný medvěd za nejlepší ženský herecký výkon
Stříbrný medvěd za nejlepší mužský herecký výkon
Stříbrný medvěd za nejlepší filmovou hudbu
Stříbrný medvěd Alfreda Bauera
Stříbný medvěd - Cena za mimořádný umělecký výkon
- Jürgen Vogel (Svobodná vůle) - herecký projev
Skleněný medvěd poroty "Generation KPLUS"
Skleněný medvěd poroty "Generation KPLUS" za krátkometrážní film
Pochvalná zmínka poroty "Generation KPLUS"
Pochvalná zmínka poroty "Generation KPLUS" za krátkometrážní film
Skleněný medvěd poroty "Generation 14PLUS"
Pochvalná zmínka poroty "Generation 14PLUS"
Velká cena Německého dětského fondu
Zvláštní cena Německého dětského fondu za krátkometrážní film
Pochvalná zmínka Německého dětského fondu
Cena za nejlepší debut
Berlinale Kamera
Zlatý medvěd za krátkometrážní film
Stříbrný medvěd - Cena poroty za krátkometrážní film
Cena DAAD za krátkometrážní film
Cena Panorama za krátkometrážní film
Pochvalná zmínka za krátkometrážní film
Zvláštní zmínka - krátkometrážní film
Stříbrný medvěd za mimořádný individuální výkon
2005 - 55th Berlin International Film Festival
Rok 2005 a Berlinale by se dalo vystihnout některými trendy - nástup asijské kinematografie, tematické zaměření na africkou realitu, silné domácí zastoupení. Hlavní ceny byly rozděleny na čtyři kontinenty. Zlatý medvěd poprvé v historii putoval do Jihoafrické republiky díky muzikálu Carmen z Khayelitshe. Domácí Německo se radovalo ze dvou cen, uspěli dva představitelé ze snímku Poslední dny Sophie Schollové, herečka Julia Jentsch a režisér Marc Rothemund.
Zlatý medvěd za nejlepší film
- Carmen z Khayelitshe (Mark Dornford-May)
- Obviněný (Jacob Thuesen)
- Ústav (David Mackenzie)
- Člověk bez osudu (Lajos Koltai)
- Tlukot mého srdce se zastavil (Jacques Audiard)
- Strašidla (Christian Petzold)
- V dobré společnosti (Paul Weitz)
- Skryté ostří (Jódži Jamada)
- Kong que (Changwei Gu)
- Le Promeneur du champ de Mars (Robert Guédiguian)
- Les Mots bleus (Alain Corneau)
- Časy se mění (André Téchiné)
- Z očí do očí (Régis Wargnier)
- Jeden den v Evropě (Hannes Stöhr)
- Ráj hned teď (Hany Abu-Assad)
- Romance z továrny (Stefano Mordini)
- Slunce (Alexandr Sokurov)
- Někdy v dubnu (Raoul Peck)
- Poslední dny Sophie Schollové (Marc Rothemund)
- Život pod vodou (Wes Anderson)
- Cucák (Mike Mills)
- Chuť melounů (Ming-liang Tsai)